51
Instrucciones de uso originales
ES
El nivel de las vibraciones determinado en esta instrucción ha sido medido en conformidad con la me-
todología de ensayo indicada en EN 60745 y podrá utilizarse para comparar instrumentos eléctricos.
El nivel de las vibraciones podrá utilizarse para una evaluación previa del grado de inluencia.
El nivel declarado de las vibraciones se reiere a la destinación principal del instrumento eléctrico. En
los casos cuando el instrumento eléctrico se utilice con otra destinación, con otros accesorios o cuan-
do el instrumento eléctrico no haya sido mantenido debidamente, el nivel de las vibraciones podrá
ser diferente al indicado. En estos casos, el nivel de inluencia podrá aumentar considerablemente
dentro de los límites del período total de funcionamiento.
En la evaluación del nivel de inluencia de las vibraciones se deberá tener en consideración el tiempo
durante el cual el instrumento eléctrico queda desconectado o conectado, pero no se utiliza. Esto
podrá reducir notablemente el nivel de inluencia dentro de los límites del período total de funciona
-
miento.
¡Manténganse el instrumento eléctrico y los accesorios en buen estado! Procure tener las manos
calientes durante el trabajo. Esto disminuirá la inluencia nociva durante un trabajo con vibraciones
elevadas.
Datos técnicos
Modelo
M2000 HD MA2000 HD
M2200 HD
MA2200 HD
M2400 HD
MA2400 HD MB2600P HD MBA2600P HD
MB2000P HD MBA2000P HD MB2200P HD MBA2200P HD MB2400P HD MBA2400P HD
Potencia
consumida
2000 W
2000 W
2200 W
2200 W
2400 W
2400 W
2600 W
2600 W
Velocidad nominal
8500 min
-1
6600 min
-1
8500 min
-1
6600 min
-1
8500 min
-1
6600 min
-1
8500 min
-1
6600 min
-1
Rosca de unión del
husillo
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
M14
Longitud de la rosca
del husillo
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
Diámetro interno del
disco esmerilador
22.23
22.23
22.23
22.23
22.23
22.23
22.23
22.23
Diámetro máximo del
disco esmerilador
180 mm
230 mm
180 mm
230 mm
180 mm
230 mm
180 mm
230 mm
Grosor máximo del
disco esmerilador
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
Peso (
Procedimiento
01/2014)
5.4 kg
5.6 kg
5.3 kg
5.5 kg
6.0 kg
6.2 kg
6.1 kg
6.3 kg
5.4 kg
5.6 kg
5.3 kg
5.5 kg
6.0 kg
6.2 kg
Clase de protección
(EN 60745-1
II
II
II
II
II
II
II
II
INFORMACIÓN SOBRE EL RUIDO Y LAS VIBRACIONES
Los valores se han medido según la norma EN 60745.
Emisión de ruidos
-
nivel medido de
presión sonora L
pA
91 dB(A)
91 dB(A)
92 dB(A)
92 dB(A)
92 dB(A)
92 dB(A)
92 dB(A)
92 dB(A)
Indeterminación
pA
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
-
nivel medido de
potencia sonora L
wA
102 dB(A) 102 dB(A)
103 dB(A) 103 dB(A)
103 dB(A) 103 dB(A)
103 dB(A) 103 dB(A)
Indeterminación
wA
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
3.0 dB
¡Utilice medios de protección contra el ruido!
Emisión de vibraciones *
Valor total de las vibraciones (suma vectorial de tres direcciones) determinado según la norma EN 60745:
Esmerilado de supericies
Valor de las vibraciones
emitidas a
h,AG
5.1 m/s
2
5.1 m/s
2
5.0 m/s
2
5.0 m/s
2
4.9 m/s
2
4.9 m/s
2
5.0 m/s
2
5.0 m/s
2
Indeterminación
AG
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
Esmerilado con papel abrasivo
Valor de las vibraciones
emitidas a
h,DS
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
5.4 m/s
2
Indeterminación
DS
2.0 m/s
2
2.0 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
1.5 m/s
2
2.0 m/s
2
2.0 m/s
2
* Las vibraciones se han determinado según el apartado 6.2.7 de la norma EN 60745.
Summary of Contents for M 2000 HD
Page 89: ...RU 87 87 89 90 92 A 96 B 96 99 100 SPARKY SPARKY SPARKY SPARKY ...
Page 93: ...RU 91 b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b ...
Page 95: ...RU 93 g h i i k l m n o p ...
Page 97: ...RU 95 c d e f b d ...
Page 99: ...RU 97 80 m s 8 7 7 7 8 7 0 5 s 3 1 3 2 2 1 2 2 1 2a S L 2a 2b L 3 4 ...
Page 101: ...RU 99 6 30 40 7 10 SPARKY SPARKY ...
Page 103: ...101 UK 101 103 104 106 A 109 B 110 112 113 SPARKY SPARKY SPARKY SPARKY ...
Page 107: ...105 UK c d e f i 3 a b c d e f g 4 a b c d e ...
Page 109: ...107 UK h i j k l m n o p ...
Page 111: ...109 UK b d e f b ...
Page 115: ...113 UK SPARKY i SPARKY SPARKY ...
Page 117: ...BG 115 M14 YYYY Www YYYY ww M MA MB MBA ...
Page 119: ...BG 117 1 a b c 2 a P2 Ø230mm Ø180mm 16 P 0 5 s ...
Page 121: ...BG 119 c d e f g 5 a b c d e f ...
Page 123: ...BG 121 I 1971 40o b d b ...
Page 125: ...BG 123 f b 1 2 1 2 2 3 1 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 EN 60745 IEC 60745 1 ...
Page 127: ...BG 125 L 3 L L 3 2a 2b 1 9 9 3 5 4 5 6 mm 6 mm 5 10 1 11 12 11 4 13 5 5 6 90 SPARKY ...
Page 129: ...BG 127 SPARKY SPARKY ...
Page 130: ......