background image

7

REGISTRE SU PRODUCTO

Registre su producto en www.southwiretools.com o al escanear el código QR en 

este manual. En Southwire, estamos dedicados a proveer la mejor experiencia al 

cliente. Al seguir unos pasos rápidos para registrar su producto, usted puede recibir 

un servicio más rápido, ayuda más efectiva, e información acerca de futuros 

productos. Simplemente proporcione el número de modelo y serie de su producto,

y alguna información personal – es así de fácil y rápido. 

GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD EN MEDIDORES Y

PROBADORES DE SOUTHWIRE 

Southwire Company LLC., garantiza este producto contra defectos en materiales y mano 

de obra por dos años desde de la fecha de compra. Esta garantía no cubre fusibles, 

baterías desechables, ni daños como resultado de un accidente, negligencia, mala 

aplicación, contaminación, modificación, mantenimiento o reparación indebida,

uso fuera de las especificaciones, o manipulación anormal del producto. La única 

responsabilidad de Southwire, y el único remedio del comprador, por cualquier 

incumplimiento de esta garantía está limitada expresamente a la reparación o reemplazo 

del producto por parte de Southwire. La reparación o reemplazo del producto se hará 

bajo la determinación de Southwire y a su discreción. 

SOUTHWIRE NO GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO SERÁ COMERCIABLE O ADECUADO PARA ALGÚN 

PROPÓSITO EN PARTICULAR. SOUTHWIRE NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, 

SALVO QUE LA GARANTÍA ESPECÍFICAMENTE MENCIONADA EN ESTE PÁRRAFO. SOUTHWIRE NO SERÁ 

RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, INDIRECTOS, ESPECIALES, O PUNITIVOS 

POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA.

Esta garantía es nula si el producto se utiliza para fines de alquiler. Ningún distribuidor 

del producto está autorizado a otorgar ninguna otra garantía en nombre de Southwire

en relación con este producto, y ninguna garantía del distribuidor deberá ser cumplida 

por Southwire. Si usted tiene un reclamo de garantía, o si el producto necesita recibir

un servicio durante o después del período de garantía establecido más arriba, por favor 

póngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente al 855-798-6657.

El remitente es responsable de todo el envío, flete, seguro, y los costos asociados

con el empaque y el envío del producto a Southwire. Southwire no será responsable

de los productos perdidos o dañados devueltos en virtud de esta garantía.
Todos los productos que se devuelvan a Southwire bajo esta garantía se deben

enviar a:

Southwire Company, LLC.

Attention: Tool Warranty Return

840 Old Bremen Road

Carrollton, GA 30117

Summary of Contents for 40040S

Page 1: ...ls com 1 855 SW T00LS Toll Free Technical Help Línea de Ayuda Técnica Gratuita Scan for warranty information and to access our mobile site Escanea para informaciónde garantía y acceso a nuestro sitio móvil Operating Instructions 40040S Continuity Tester Instrucciones de Operación Probador de Continuidad 40040S 40040S Continuity Tester POWER Tester Remote n a R B R B R B R B R B 40040S Remote ...

Page 2: ... LED continuity indicator Polarity 2 Green LED continuity indicator Polarity 3 On Off button 4 Power on LED flashes when battery is low 5 Detachable remote 6 Remote bi color LED continuity and polarity indicator 40040S Continuity Tester POWER Tester Remote n a R B R B R B R B R B 40040S Remote 6 1 2 3 4 5 FCC COMPLIANCE Users of this product are cautioned not to make modifications or changes that ...

Page 3: ...ity Test NOTE The tester does not turn off automatically Press the button to turn the tester off after use The tester will beep twice and the LED adjacent to the button will turn off WIRE Resistance Range 0 to approx 150Ω Approx 150 to 2 9kΩ Approx 2 9k to 5 3kΩ Above approx 5 3kΩ Flashing Beeping Rate Very Fast Slow Fast No Flashing Beeping Red LED Green LED Flashing NOT Glowing 4 Operation Examp...

Page 4: ...tions in the manual for Battery Replacement 2 Loosen the 4 Phillips screws on back cover 3 Carefully remove cover while feeding the battery clip through the slot inside the battery compartment 4 Gently remove fuse and install new fuse into the holder 5 Always use a fuse of the proper size and value 100mA 250V fast blow 5 x 20mm Do not substitute 6 Install the back cover and battery cover and tight...

Page 5: ...e product Whether Southwire repairs or replaces the product will be a determination that Southwire makes at its sole discretion SOUTHWIRE MAKES NO WARRANTY THAT THE PRODUCT WILL BE MERCHANTABLE OR FIT FOR ANY PARTICULAR PURPOSE SOUTHWIRE MAKES NO OTHER WARRANTY EXPRESSED OR IMPLIED OTHER THAN THE WARRANTY SPECIFICALLY SET FORTH HEREIN SOUTHWIRE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL I...

Page 6: ...129 g Descripción del Probador 1 Indicador de continuidad con luz LED roja Polaridad 2 Indicador de continuidad con luz LED verde Polaridad 3 Botón de Encendido Apagado 4 Luz LED de encendido parpadea cuando la batería está baja 5 Remoto desmontable 6 Indicador remoto bicolor de continuidad y polaridad con luz LED 40040S Continuity Tester POWER Tester Remote n a R B R B R B R B R B 40040S Remote 6...

Page 7: ...o El probador sonará dos veces y la luz LED al lado del botón se apagará Presione el botón durante apróx un segundo El probador emitirá un sonido y la luz LED al lado del botón se iluminará para indicar que el probador está encendido Si la luz LED parpadea el voltaje de la batería es demasiado bajo para un funcionamiento fiable Consulte la sección de Reemplazo de Batería en el manual y reemplace l...

Page 8: ...lazar la batería 2 Afloje los 4 tornillos Phillips de la contraportada 3 Retire con cuidado la cubierta mientras pasa el clip de la batería a través de la ranura en el interior del compartimiento de la batería 4 Retire con cuidado el fusible e instale el fusible nuevo en el soporte 5 Siempre use un fusible del tamaño y valor apropiado fusible de acción rápida 100mA 250V 5 x 20 mm No sustituya 6 In...

Page 9: ...del producto se hará bajo la determinación de Southwire y a su discreción SOUTHWIRE NO GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO SERÁ COMERCIABLE O ADECUADO PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR SOUTHWIRE NO HACE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SALVO QUE LA GARANTÍA ESPECÍFICAMENTE MENCIONADA EN ESTE PÁRRAFO SOUTHWIRE NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES CONSECUENCIALES INDIRECTOS ESPECIALES O PUNIT...

Reviews: