
S5 System • Replacing components
SM-5811-0000.01 ENG
6.59
◗
Remove PT screws K822x6 WN 1411.
◗
upwards.
◗
Remove the grub screw
◗
Pull the setting knob
washer
and nut
off the shaft encoder
◗
Replace the shaft encoder as a complete unit only (with cable harness). Fit the shaft encoder in the
reverse order.
◗
Note
when assembling: Sharp edges on the housing can damage cables or their insulation. Take care
to ensure that cables are not pinched.
Ensure that you do not position the shaft encoder cable harness close to the fan!
Item
Name Number
Part
number
Shaft encoder with cable harness
(identical to shaft encoder on pumps)
97-103-608
H 26
S5 setting knob
10-85-14
H 27
Rubber ring
75-521-529
H 28
Grub screw DIN 916 M4x6
71-118-317
H 29
Washer PA 6.2 x 12.0 x 0.5
71-120-514
H 30
Nut for panel
10-89-13