Sony VPH-G70Q, Operating Instructions Manual

Page: 60 / 128

18
(F)
R E G , D E P L R V B
D E P L . V :
E T R O I T
H a : 5 0
H f : 5 0
V : M I N
REG
La taille et le décalage de l’image d’entrée peuvent être réglés pour
s’adapter au format de l’écran.
Réglage AMPL
Ajustez la taille de l’écran si elle ne s’adapte pas au format de l’écran.
1
Appuyez sur la touche RGB SIZE.
(Utilisez la touche RGB SIZE même pour un signal autre que RVB.)
2
Réglez le format de l’image
à l’aide des touches
fléchées.
V
: augmentation de la taille
verticale
v
: réduction de la verticale
b
:augmentation de la taille
horizontale
B
:réduction de la taille
horizontale
3
Appuyez sur la touche MEMORY pour sauvegarder les données de
réglage.
Pour restaurer la taille par défaut
La taille de l’image du signal vidéo peut être réinitialisée sur la taille par
défaut en appuyant sur la touche RESET dans le mode de réglage AMPL
RVB. (La taille de l’image pour les signaux autres que le signal vidéo ne
peut être réinitialisée.)
Réglage DEPL.
Si l’image doit être décalée pour s’adapter au format de l’écran, ajustez la
position de l’image.
1
Appuyez sur la touche RGB SHIFT.
(Utilisez la touche RGB SHIFT même pour un signal autre que RVB.)
2
Réglez le décalage de
l’image à l’aide des touches
fléchées.
V : L’image est décalée vers
le haut.
v
: L’image est décalée vers
le bas.
b :L’image est décalée vers
la droite.
B
:L’image est décalée vers
la gauche.
Remarques
Lorsque le signal RVB est entré, la plage ajustable du déplacement vertical
(DEPL. V) peut se régler sur LARGE ou ETROIT en apuyant sur les touches
PO/–.
Lorsque le signal vidéo est entré, DEPL. V est automatiquement fixé sur ETROIT
et la plage de réglage du décalage vertical se rétrécit par rapport à celle du signal
RVB.
R E G . A M P L R V B
H a : 8 0
H f : 8 0
V a : 8 0
V f : 8 0
REG:
Réglage de la taille et du décalage de l’image
Ecran
Image
Image
Ecran