Sony VPH-G70Q, Operating Instructions Manual

Page: 51 / 128

9
(F)
IR
POWER
STANDBY
AC IN
MAIN POWER
ON OFF
100~120V 15A 250V
200V~240V T6.3A 250V
R-Y
R
P R
G
Y
B-Y
B
P
B
SYNC
HD
VD
INPUT A S VIDEO
OUT
IN
C IN
Y IN
VIDEO
OUT
IN
ABL LINK
OUT
IN
TRIGGER
IN
PLUG IN
POWER
OUT
REMOTE
INDEX
RS-422A
CONTROL S
IN
OUT MODE
REMOTE1
Arrière
1
Port de fixation de la carte d’interface signal
(INPUT B)
La carte d’interface signal IFB-40 est installée en
usine. D’autres cartes d’interface signal en option
peuvent être montées dans cette partie au lieu du IFB-
40.
Indicateur: S’allume en rouge lorsque l’entrée de la
carte IFB-40 est sélectionnée.
Connecteur REMOTE 1 IN (14 broches multi):
Lors de la connexion de deux projecteurs, raccordez-
le au connecteur REMOTE 1 OUT de la carte IFB-
40 installée dans un autre projecteur.
Connecteur REMOTE 1 OUT (14 broches multi):
raccordez-le au connecteur REMOTE 1 IN de la
carte IFB-40.
Sélecteur MODE: Mettez le commutateur de
commande du sélecteur MODE dans la position
appropriée en fonction de la longueur du câble
raccordé au connecteur REMOTE 1 OUT.
2
Connecteurs INPUT A (type BNC)
Connecteurs R/R-Y/P
R
, G/Y, B/B-Y/P
B
, SYNC/HD,
VD: Raccordez-les aux sorties d’un ordinateur ou
d’une caméra vidéo. Suivant l’appareil raccordé,
c’est le signal RVB (R, V, B), composante (R-Y, G,
B-Y) ou HDTV (P
R
,Y, P
B
) qui est sélectionné.
3
Connecteurs S VIDEO IN/OUT
Connecteurs Y IN, C IN (type BNC): Raccordez-les
aux sorties vidéo Y et C de l’appareil vidéo.
Connecteurs S VIDEO IN/OUT (miniconnecteur
DIN à 4 broches): Raccordez-les à l’entrée ou à la
sortie S-VIDEO de l’appareil vidéo.
Remarque
Le connecteur S VIDEO IN est déconnecté lorsqu’un câble
est raccordé aux connecteurs Y/C IN.
4
Connecteur TRIGGER (miniprise)
Lorsque le projecteur est sous tension, 5 V sont
transmis et, lorsqu’il est hors tension, 0 V. Ce
connecteur ne sert cependant pas de source
d’alimentation puisque l’alimentation n’est pas
transmise.
2
1
jusqu’ à 2 m
SIC-M-1
CCQ-2BRS
1
jusqu’ à 25 m
SIC-M-15
CCQ-25BRS
SIC-M-25
3
jusqu’ à 10 m
SIC-M-5
CCQ-5BRS
CCQ-10BRS
2
jusqu’ à 50 m
SIC-M-50
CCQ-50BRS
4
Longueur du câble
Type de câble
Position
3 4 5
6 7 8 9 !º !¡
!™
!£
!¢
!∞