background image

4-694-816-

11

 (1)

Solid-State Memory 
Camcorder

PXW-Z150

ファームウェアアップグレー
ドのお知らせ(

Ver. 2.00

JP

Firmware update 
(Ver. 2.00)

GB

CS

Mise à jour du 
micrologiciel (Ver. 2.00)

FR

Firmware-Update 
(Ver. 2.00)

DE

Aggiornamento del 
firmware (Ver. 2.00)

IT

Actualización de 
firmware (Ver. 2.00)

ES

Summary of Contents for PXW-Z150 XDCAM

Page 1: ...ory Camcorder PXW Z150 ファームウェアアップグレー ドのお知らせ Ver 2 00 JP Firmware update Ver 2 00 GB CS Mise à jour du micrologiciel Ver 2 00 FR Firmware Update Ver 2 00 DE Aggiornamento del firmware Ver 2 00 IT Actualización de firmware Ver 2 00 ES ...

Page 2: ...MCX 500およびRM 30BPの取扱説明書をご覧ください bご注意 ネットワーク機能を使用すると 本機にはお客様の重要な個人情報 ストリーミング配信先の 情報 FTPサーバーへのログイン情報など が保存されます 本機を譲渡 処分する場合には 以下のどちらかを実行してください OTHERS メニュー t INITIALIZE NETWORK SET メニュー t NETWORK RESET 目次 HDR 対応のピクチャープロファイルで撮影する 4 ピクチャープロファイルの HDR 関連項目 4 ガンマ表示アシスト機能を使う 5 撮影した HDR 映像を本機で再生する 6 XAVC 以外のフォーマットで HDR 記録されたファイルの制約 7 ゼブラを設定する 7 メニューで設定する 8 ネットワーククライアントモードを開始する 9 ネットワーククライアントモードでの配信開始と停止 9 ネッ...

Page 3: ...3 JP JP エラーメッセージ 10 ネットワーククライアントモード対応フォーマット 11 ネットワーククライアントモードでの本機の操作 表示について 13 機能の制約について 14 ハイフレームレート撮影時の制約の一部解除について 15 補足 ...

Page 4: ...の場合 本機でHDR映像をXAVCフォーマットで記 録すると HDRの再生や表示に必要な色 域 ガンマなどのメタデータ 付加情報 が映像ファイルに記録されます 再生や表示に使用する機器がこれらのメタ データに対応している場合は 自動的に適 切な設定で表示されますが 対応していな い場合は手動での設定などが必要になりま す AVCHD記録 MPEG HD記録の場合 本機のAVCHD記録 MPEG HD記録は HDRメタデータに対応していません HDRを適切に再生 表示するためには 手動で設定する必要があります 下記の項目が追加されました GAMMA の設定項目 太字は初期設定 HLG1 HLG2 HLG3 は同じ 特性のガンマカーブで ダイナミック レンジとノイズのバランスを変更した ものです ハイダイナミック レンジ HDR HDR対応のピクチャープロ ファイルで撮影する ピクチャープロ ...

Page 5: ...設定 bご注意 BT 2020 選択時 カラーバーは正しく出 力されません 本機のファインダーと液晶モニターは HDR対応ではないため HDRとしての 適切な表示にはなりません これに対 し ガンマ表示アシスト機能を使用す ると 撮影しやすさを考慮した表示に することができます ガンマ表示アシスト機能が適用される のは ファインダーや液晶モニターに 表示されるモニタリング画像または再 生画像のみで 記録画像や出力画像に は適用されません 1 DISPLAY SET メニュー GAMMA DISP ASSIST ON OFF ON を選ぶ 2 GAMMA DISP ASSIST TYPE を選ぶ 設定項目 調整する内容 BT 2020 GAMMA で HLG HLG1 HLG2 HLG3 を 選択したときの標準的な色合 い 709 GAMMA で HLG HLG1 HLG2 HLG3 を 選...

Page 6: ...AVCHDまたはMPEG HDでHDR記録した ファイルの再生時は HLG のアイコン は表示されません HDMI出力 SDI出力はHDRメタデータに 対応していません HDRを適切に表示する ためには 手動で設定する必要がありま す サムネイル画面 XAVCで記録されたファイルのみ 設定項目 調整する内容 AUTO 撮影画面 ピクチャープ ロファイルでの設定に 応じて補正を自動で切 り換える 再生画面 AVCHD MPEG HDおよびXAVCのHLG 以外のファイルでは そのときのピクチャー プロファイルでの設定 に応じて補正を自動で 切り換える XAVCの HLGファイルでは 再 生画像のガンマやカ ラーモードに応じて補 正を自動で切り換える サムネイル画面 直前の 設定 撮影 再生 を維 持する HLG BT 2020 GAMMA がHLGかつ COLOR MODE が BT 202...

Page 7: ...T メニュー ZEBRA 以下の項目を設定する 太字は初期設定 1 ゼブラ1のレベル 基準レベル 2 ゼブラ1の範囲 3 ゼブラ2のレベル 下限レベル ZEBRA1 ZEBRA2を選択すると アイコン が表示される bご注意 ゼブラ1とゼブラ2の同時表示はできませ ん ゼブラはメモリーカードに記録されませ ん DISPLAY SETメニュー HISTOGRAM が ON ZEBRA POINT のときでも ZEBRA SELECT がOFFのとき ヒスト グラムのゼブラポイントは表示されませ ん XAVC以外のフォーマット でHDR記録されたファイル の制約 HLG の アイコン ガンマ表示アシストのアイコン ゼブラ1 ゼブラ2 ゼブラを設定する 項目 設定値 ZEBRA SELECT OFF ZEBRA1 ZEBRA2 ZEBRA1 LEVEL 1 0 109 1 刻み 70 ZEBRA...

Page 8: ...anager 以降 CCM を接続して使うことで ソ ニーのQoS技術を用いた高品質なスト リーミングが可能になりました bご注意 本機能をご使用の前に基本的なネットワー クの設定をする必要があります 本機のネットワークの設定について詳しく は 取扱説明書の 無線LANの設定をす る 有線LANの設定をする ネットワー ク設定をリセットする をご覧ください NETWORK SET メニュー t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET で以下の項目を入力し OKを選ぶ Host Name 接続先CCMのIPアドレ スまたはホスト名 Port 接続先CCMのポート番号 User ユーザー名 Password パスワード ネットワーククラ イアントモードに よる高品質なスト リーミング メニューで設定する ...

Page 9: ...ットワーククライアントモードの 開始 終了 NETWORK CLIENT MODE をASSIGNボタンに割り当て ることができます オリジナルファイルの記録設定によ り ストリーミングデータのフレー ムレートが異なります 詳しくは 11ページの ネットワーククライア ントモード対応フォーマット をご 覧ください 実行中に本機でできる操作について は 13ページの ネットワーククラ イアントモードでの本機の操作 表 示について をご覧ください 配信の開始と停止はCCMの操作によっ て行われます 詳しくは CCMの取扱説明書をご覧く ださい 1 記録している場合は 記録を停止 する 記録中は終了できません 2 以下のいずれかを押す MENUボタン ネットワーククライアントモー ドの開始 終了を割り当てた ASSIGNボタン 3 確認画面で YES を選ぶ ネットワーククライアントモード が終...

Page 10: ...パスワード WEPキー を確認してください または本機のIP Address設定を確認してくださ い Failed to connect to the CCM Check the CCM SET NETWORK SET メニュー t NETWORK CLIENT MODE の CCM SET を確認してください Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET CCMのホスト名が正しいか確認してください または本機とアクセスポイントのDNS設定を確 認してください Failed to connect to the CCM Check CCM SET or the settings of the connection destination 本機のCCM設定と接続先のユーザー名 パス ワード...

Page 11: ...60 フレームレート fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p 最大ビットレート Mbps 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 35 60 50 i 50 35 25 30 25 p 50 35 24p 50 35 1 280 720 60 50 p 50 オリジナルファイル MPEG HD 422 ストリーミングデータ 画サイズ 1 280 720 640 360 フレームレート fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p 最大ビットレート Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 i 50 30 25 p 50 24p 50 1 280 720 60 50 p 50 ...

Page 12: ...大ビットレート Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 i HQ 30 25 p HQ 24p HQ 1 440 1 080 60 50 i HQ 1 280 720 60 50 p HQ オリジナルファイル AVCHD ストリーミングデータ 画サイズ 1 280 720 640 360 フレームレート fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p 最大ビットレート Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX FH 30 25 p FX FH 24p FX FH 1 280 720 60 50 p FX FH HQ ...

Page 13: ...状態は画面に以下のように表示されます STBY スタンバイ中 REC 記録中 bご注意 配信中は SLOT SELボタンやメディアの抜き差しによって対象スロットを切り換えることがで きません 有効な機能 以下の機能が有効です 操作はスイッチやボタンなどのハードキーを使用します メニュー画面からは操作できません ズーム ピント合わせ 配信音量の調整 露出調整 アイリス ゲイン シャッタースピード ホワイトバランス アイコンについて ネットワーククライアントモードでの本機の操作 表示につい て アイコン 意味 ストリーム配信スタンバイ中 ストリーム配信中 ...

Page 14: ...TION使用中 機能実行中の制約 使えない機能 ネットワーククライアントモード実行中は 以下の機能は使用で きません メニューの操作 Wi Fiリモコン SIMUL RELAY REC プロキシー記録 DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB 配信中 機能実行中の制約 制限を受ける機能 ネットワーククライアントモード実行中は 以下のような制約が あります AIRPLANE MODEがONのときは 有線LAN接続のみ有効 XAVC QFHD 4Kモード で記録中の映像出力先はファイン ダーと液晶モニター VF LCD PANEL に固定されます ...

Page 15: ...15 JP JP Ver 2 00の機能全般について 下記の ように補足します ハイフレームレート撮影時の制約のう ち ピクチャープロファイルのブラッ クガンマが0に固定される という制約 は解除されました 補足 ハイフレームレート撮影時 の制約の一部解除について ...

Page 16: ...d RM 30BP b Note Important personal information streaming destination information FTP server login information etc is stored in the camcorder when using network functions Execute one of the following when transferring ownership or disposing of the camcorder OTHERS menu t INITIALIZE NETWORK SET menu t NETWORK RESET Table of Contents Shooting using HDR compatible picture profile 4 Picture profile HD...

Page 17: ...ror messages 9 Network client mode supported formats 10 Network client mode operations and display 12 Function limitations 13 Partial removal of limitations of High Frame Rate recording 14 Additional Information ...

Page 18: ...d in the video file On devices used for playback and display that support the metadata the video is displayed automatically with the appropriate settings On devices that do not support the metadata manual configuration is required For AVCHD recording MPEG HD recording AVCHD format recordings and MPEG HD format recordings do not support HDR metadata For appropriate playback and display of HDR manua...

Page 19: ...eo or playback video displayed in the viewfinder or on the LCD screen The recorded video and output video are not affected 1 Select DISPLAY SET menu t GAMMA DISP ASSIST t ON OFF t ON 2 Select GAMMA DISP ASSIST t TYPE 3 Select one of the following Default setting in bold Item Description BT 2020 Standard color tone when HLG HLG1 HLG2 or HLG3 is selected for GAMMA 709 Color tone for recording HDTV f...

Page 20: ...ormat files recorded in HDR The HDMI output and SDI output do not support HDR metadata For appropriate display of HDR manual configuration is required Thumbnail screen Only files recorded in XAVC format Playback screen Only files recorded in XAVC format The following limitations apply on files recorded in formats other than XAVC QFHD or XAVC HD The fact that the recording used HLG is not registere...

Page 21: ... OFF t ZEBRA1 t ZEBRA2 each time you press the button High quality streaming employing Sony QoS technology is supported in network client mode by connecting a Sony PWS 100RX1 Network RX Station sold separately acting as a Connection Control Manager hereinafter CCM b Note Basic network configuration is required before using this function For details about the network settings of the camcorder refer...

Page 22: ...n The frame rate of the streaming data will vary depending on the recording settings for the original file For details see Network client mode supported formats page 10 For details about supported operations on the camcorder in network client mode see Network client mode operations and display page 12 Streaming is started stopped by the CCM For details refer to the operating instructions of the CC...

Page 23: ...ess setting of the camcorder Failed to connect to the CCM Check the CCM SET Check NETWORK SET menu t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET settings Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET Check that the CCM host name is correct Check the DNS settings of the camcorder and access point Failed to connect to the CCM Check CCM SET or the settings of the connection destinatio...

Page 24: ...25 p 24p Maximum bit rate Mbps 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 Yes Yes 35 Yes Yes 60 50 i 50 Yes Yes 35 Yes Yes 25 Yes Yes 30 25 p 50 Yes Yes 35 Yes Yes 24p 50 Yes Yes 35 Yes Yes 1 280 720 60 50 p 50 Yes Yes Original file MPEG HD 422 Streaming data Image size 1 280 720 640 360 Frame rate fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Maximum bit rate Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 5...

Page 25: ...Yes 30 25 p HQ Yes Yes 24p HQ Yes Yes 1 440 1 080 60 50 i HQ Yes Yes 1 280 720 60 50 p HQ Yes Yes Original file AVCHD Streaming data Image size 1 280 720 640 360 Frame rate fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Maximum bit rate Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX Yes Yes FH Yes Yes 30 25 p FX Yes Yes FH Yes Yes 24p FX Yes Yes FH Yes Yes 1 280 720 60 50 p FX FH HQ Continued ...

Page 26: ...ng streaming switching the current slot using the SLOT SEL button or removing inserting media is not possible Enabled functions The following functions are enabled Use the hardware switches and buttons to control the camcorder Operation from the menu is not supported Zooming Focusing Streaming volume adjustment Exposure adjustment iris gain and shutter speed White balance Icon display Network clie...

Page 27: ...unctions The following functions cannot be used during network client mode operation Menu operations Wi Fi remote control SIMUL RELAY REC Proxy recording DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB during streaming Limitations on function execution restricted functions The following limitations apply during networ...

Page 28: ...formation is provided for functions in Ver 2 00 The Black gamma in picture profiles is fixed to 0 limitation for High Frame Rate recording has been removed Additional Information Partial removal of limitations of High Frame Rate recording ...

Page 29: ...15 GB GB ...

Page 30: ...Multi Camera Live Producer 另售 和 RM 30BP 遥控器 另 售 的下列功能 Tally显示 从MCX 500进行录制控制 有关详细信息 请参阅 MCX 500 和 RM 30BP 随附的使用说明书 b 注意 使用网络功能时 重要的个人信息 流媒体目的地信息 FTP 服务器登录 信息等 存储在本机中 转让本机所有权或处置本机时 请执行下列操作之一 其它 菜单t初始化 网络设置 菜单t网络重置 目录 使用 HDR 兼容的图像配置文档进行拍摄 4 图像配置文档 HDR 相关项目 4 使用伽马显示辅助功能 5 在本机上播放在 HDR 中录制的视频 6 对以非 XAVC 格式录制的 HDR 文件的限制 7 设定斑马线 7 简体中文 高动态范围 HDR 斑马线 1 斑马线 2 ...

Page 31: ...3 CS CS 使用菜单进行配置 8 启动网络客户端模式 9 在网络客户端模式下开始 停止流媒体 9 停止网络客户端模式 9 错误信息 10 网络客户端模式支持的格式 11 网络客户端模式操作和显示 13 功能限制 14 部分取消对高帧速率录制的限制 15 使用 NETWORK CLIENT MODE 的高质量流媒体 附加信息 ...

Page 32: ...动画会记录在 存储卡中 b 注意 针对 XAVC 录制 在摄像机上以 XAVC 格式录制 HDR 视频时 进行 HDR 播放和 显示所需的色彩空间 伽马和其 他元数据都存储在视频文件中 如果用于播放和显示的设备支持 元数据 视频会自动以相应设置 显示 如果设备不支持元数据 需 要手动配置 针对AVCHD录制 MPEG HD录制 AVCHD 格式录制和 MPEG HD 格 式录制不支持 HDR 元数据 若要 恰当地播放和显示 HDR 需要进 行手动配置 已增加下列项目 GAMMA 项目 加粗项为默认设定 HLG1 HLG2 和 HLG3 均使用 相同的伽马曲线特性 只有动态范 围和噪声抑制特性不同 高动态范围 HDR 使用 HDR 兼容的图像配置文 档进行拍摄 图像配置 文档编号 设定示例 PP10 设置在 HDR 中拍 摄 图像配置文档 HDR 相关项目 项目 描述 HLG 设置等同于 I...

Page 33: ...加粗项为默认设定 b 注意 选择 BT 2020 时不会正确输出彩 条 本机的寻像器和液晶屏不支持 HDR 因此不适用于显示 HDR 但 是 通过使用伽马显示辅助功能 可以显示图像以辅助拍摄 伽马显示辅助功能仅对寻像器或液 晶屏上显示的监控视频或播放视频 有效 对录制的视频和输出视频则 不会有任何影响 1 选择 显示设定 菜单 t GAMMA 显示辅助 t 开 关 t 开 2 选择 GAMMA显示辅助 t 类 型 项目 描述 BT 2020 为 GAMMA 选择 HLG HLG1 HLG2 或 HLG3 时 的标准色调 709 为 GAMMA 选择 HLG HLG1 HLG2 或 HLG3 时 用于录制 HDTV 格式 BT 709 色彩的 色调 HLG3 HLG2 HLG1 100 100 80 60 40 20 0 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 95 87 HLG1 至 HL...

Page 34: ...b 注意 当播放在HDR中录制的AVCHD或 MPEG HD 格式的文件时 不会显 示 HLG 图标 HDMI输出和SDI 输出不支持HDR 元数据 若要恰当地显示 HDR 需要进行手动配置 缩略图屏幕 仅限以 XAVC 格式录制的文件 项目 描述 自动设 定 拍摄屏幕 根据图 像配置文档设定 自动校正图像 播放屏幕 对于 AVCHD MPEG HD 和 XAVC 非 HLG 文件 会根据当 前的图像配置文 档设定自动校正 图像 对于 XAVC HLG 文件 会 根据播放屏幕中 的伽马和色彩模 式自动校正图 像 缩略图屏幕 保持 最近设置 拍 摄 播放 不 变 HLG BT 2020 当 GAMMA 为 HLG 且 色彩模式 设为 BT 2020 时 应用合适的校正 HLG 709 当 GAMMA 为 HLG 且 色彩模式 设为 709 时 应用 合适的校正 图标 含义 HLG BT 20...

Page 35: ...定 斑马线 1 设定斑马线显示的参考 等级和范围 斑马线 2 显示在设定等级以上的 斑马线 选择 显示设定 菜单 t 斑马 线 设置下列项目 加粗项为默认设定 1 斑马线1等级 参考等级 2 斑马线1范围 3 斑马线2等级 最低等级 当选择 斑马线 1 或 斑马线 2 时 会出现 图标或 图 标 b 注意 斑马线1和斑马线2不能同时显示 斑马线不会录制到存储卡中 对以非 XAVC 格式录制的 HDR 文件的限制 HLG 图标 伽马显示辅助图标 斑马线 1 斑马线 2 设定斑马线 项目 设定 斑马线选择 关 斑马线 1 斑马线 2 斑马线 1 等级 1 0 到 109 以 1 为增 量 70 斑马线 1 光圈等 级 2 2 到 20 以 2 为增 量 10 斑马线 2 等级 3 0 到 109 以 1 为增 量 100 续 ...

Page 36: ...100RX1 Network RX Station 另售 作为 Connection Control Manager 下面称为 CCM 在网络客户端模式中便 可以支持使用 Sony QoS 技术的高质 量流媒体 b 注意 使用此功能前需要进行基本网络 配置 有关本机网络设置的详细信息 请参阅操作指南中的 配置无线 LAN 配置有线 LAN 和 重置网络设置 选择 网络设置 菜单 t NETWORK CLIENT MODE t CCM 设定 输入下列项目 然后 选择 OK 主机名称 已连接 CCM 的 IP 地址 或主机名称 端口 已连接 CCM 的端口号 用户 用户名 密码 密码 使用 NETWORK CLIENT MODE 的高质 量流媒体 使用菜单进行配置 ...

Page 37: ...的详细信息 请参阅 功能限制 第 14 页 z 提示 可以把网络客户端模式的开始 停止功能 NETWORK CLIENT MODE 指定给 ASSIGN 按钮 流媒体数据的帧速率将根据原 始文件的录制设定而不同 有 关详细信息 请参阅 网络客 户端模式支持的格式 第 11 页 有关本机在网络客户端模式下 支持的操作的详细信息 请参 阅 网络客户端模式操作和显 示 第 13 页 流媒体的开始 停止由 CCM 控制 有关详细信息 请参阅 CCM 的使 用说明书 1 如果当前正在进行录制 需要先 停止录制 录制期间无法停止网络客户端 模式 2 按下列按钮之一 MENU 按钮 指定了网络客户端模式开始 停 止功能的 ASSIGN 按钮 3 在确认画面上选择 是 此时网络客户端模式便会停止 启动网络客户端模式 NETWORK CLIENT MODE CCM Sony CCM SSID XXX XXX...

Page 38: ...DHCP 设置 无法使用 WEP 进行验证 密码错误或 IP 地址设定错误 检查密码 WEP 密钥 检查本机的 IP 地址设置 连接 CCM 失败 检查 CCM SET 检查 网络设置 菜单 t NETWORK CLIENT MODE t CCM 设定 设置 获取 IP 地址失败 检查 DNS 服务器设定或 CCM 设 定 检查 CCM 主机名称是否正确 检查 本机和接入点的 DNS 设置 连接 CCM 失败 检查 CCM 设定 或连接目的地设 定 检查本机的 CCM 设置 以及连接目 的地的用户名 密码 端口号和其他 设置 此外 检查网络连接状态 连接 CCM 失败 检查 日期和时钟设定 检查本机时钟是否设为正确时间 连接 CCM 失败 检查本机设置和 CCM 端的状态 ...

Page 39: ... 25 p 24p 最大比特率 Mbps 6 6 3 3 3840 2160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1920 1080 60 50 p 50 是 是 35 是 是 60 50 i 50 是 是 35 是 是 25 是 是 30 25 p 50 是 是 35 是 是 24p 50 是 是 35 是 是 1280 720 60 50 p 50 是 是 原始文件 MPEG HD 422 流媒体数据 影像尺寸 1280 720 640 360 帧速率 fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p 最大比特率 Mbps 6 6 3 3 1920 1080 60 50 i 50 是 是 30 25 p 50 是 是 24p 50 是 是 1280 720 60 50 p 50 是 是 续 ...

Page 40: ... 3 1920 1080 60 50 i HQ 是 是 30 25 p HQ 是 是 24p HQ 是 是 1440 1080 60 50 i HQ 是 是 1280 720 60 50 p HQ 是 是 原始文件 AVCHD 流媒体数据 影像尺寸 1280 720 640 360 帧速率 fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p 最大比特率 Mbps 6 6 3 3 1920 1080 60 50 p PS 60 50 i FX 是 是 FH 是 是 30 25 p FX 是 是 FH 是 是 24p FX 是 是 FH 是 是 1280 720 60 50 p FX FH HQ ...

Page 41: ...RT STOP 按钮 或手柄录制按钮 开始录制 要停止录制 再次按此按钮 本机的录制状态使用下列指示来显示 STBY 待机模式 REC 录制 b 注意 在流媒体期间 不能使用 SLOT SEL 按钮切换当前插槽或者移除 插入媒 体 启用的功能 下列功能都已启用 使用硬件开关和按钮控制本机 不支持通过菜单操作 变焦 对焦 流媒体音量调整 曝光调整 光圈 增益和快门速度 白平衡 图标显示 网络客户端模式操作和显示 图标 含义 流媒体待机 流媒体 续 ...

Page 42: ...播放期间 THUMBNAIL 画面显示期间 使用 Wi Fi 远程控制时 使用 S Q MOTION 时 关于功能执行的限制 不支持的功能 下列功能在网络客户端模式操作期间不能使用 菜单操作 Wi Fi 远程控制 同步 继续录制 代理录制 日期拍摄 斑马线 峰值 标记 人脸检测 彩条 数字延伸 S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER 自动模式设置 ONE PUSH WB 流媒体期间 关于功能执行的限制 受限制的功能 在网络客户端模式操作期间有下列限制 仅当 飞行模式 为 开 时启用有线 LAN 连接 以 XAVC QFHD 4K 模式 录制时 视频输出目的 地固定为寻像器和液晶屏 寻像器 液晶面板 ...

Page 43: ...15 CS CS 2 00 版中提供下列关于功能的补充 信息 针对高帧速率录制的 黑色伽马固 定为 0 的限制已经取消 附加信息 部分取消对高帧速率录制的 限制 ...

Page 44: ...trement depuis le MCX 500 Pour plus de détails reportez vous au mode d emploi fourni avec le MCX 500 et RM 30BP b Remarque Les informations personnelles importantes informations de destination du streaming informations de connexion au serveur FTP sont mémorisées dans le caméscope lorsque vous utilisez les fonctions de réseau Exécutez l une des actions suivantes lors du transfert de propriété ou de...

Page 45: ... streaming en mode client en réseau 9 Arrêt du mode client en réseau 9 Messages d erreur 10 Formats pris en charge du mode client en réseau 11 Affichage et opérations du mode client en réseau 13 Limites des fonctions 14 Retrait partial des limites de l enregistrement cadence d images 15 Streaming de haute qualité utilisant NETWORK CLIENT MODE Informations complémentaires ...

Page 46: ... et les autres métadonnées nécessaires pour la lecture et l affichage HDR sont mémorisés dans le fichier vidéo Sur les périphériques utilisés pour la lecture et l affichage prenant en charge les métadonnées la vidéo s affiche automatiquement avec les réglages appropriés Sur les périphériques ne prenant pas en charge les métadonnées la configuration manuelle est requise Pour l enregistrement AVCHD ...

Page 47: ... couleurs ne sont pas émises correctement lorsque BT 2020 est sélectionné Le viseur et l écran LCD du caméscope ne prennent pas en charge HDR et par conséquent ils ne conviennent pas pour afficher le format HDR Cependant ils peuvent afficher une image aidant à la prise de vue grâce à la fonction d assistance pour l affichage gamma La fonction d assistance pour l affichage gamma affecte uniquement ...

Page 48: ...fiche lors de la lecture de fichiers au format AVCHD ou MPEG HD enregistrés en HDR La sortie HDMI et la sortie SDI ne prennent pas en charge les métadonnées HDR Pour un affichage correct de HDR la configuration manuelle est requise Écran des vignettes Seuls les fichiers enregistrés au format XAVC Option Description AUTO Écran de prise de vue Corrige automatiquement l image selon le réglage du prof...

Page 49: ...ré Zebra 2 Affichage du motif zébré supérieur au niveau défini Sélectionnez le menu DISPLAY SET t ZEBRA et réglez les options suivantes Réglage par défaut en gras 1 Niveau Zebra 1 niveau de référence 2 Plage Zebra 1 3 Niveau Zebra 2 niveau minimum Lorsque ZEBRA1 ou ZEBRA2 est sélectionné l icône ou apparaît b Remarques Zebra 1 et zebra 2 ne peuvent pas être affichés en même temps Zebra n est pas e...

Page 50: ... de contrôle de connexion ci après CCM b Remarque Une configuration de réseau de base est requise avant l utilisation de cette fonction Pour les détails sur les réglages réseau du caméscope reportez vous à Configuration d un réseau sans fil LAN Configuration d un LAN câblé et Réinitialisation des paramètres réseau dans le mode d emploi Sélectionnez le menu NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t CCM S...

Page 51: ...ence d images des données de streaming varie en fonction des réglages d enregistrement du fichier d origine Pour plus de détails reportez vous à Formats pris en charge du mode client en réseau page 11 Pour les détails sur les opérations prises en charge dans le caméscope en mode client en réseau reportez vous à Affichage et opérations du mode client en réseau page 13 Le streaming est démarré arrêt...

Page 52: ...setting is wrong Vérifiez le mot de passe clé WEP Vérifiez le réglage IP address du caméscope Failed to connect to the CCM Check the CCM SET Vérifiez le menu NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET Vérifiez que le nom d hôte CCM est correct Vérifiez les réglages DNS du caméscope et du point d accès Failed to connect to...

Page 53: ... 360 Fréquence d images fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Débit binaire maximal Mbps 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 Oui Oui 35 Oui Oui 60 50 i 50 Oui Oui 35 Oui Oui 25 Oui Oui 30 25 p 50 Oui Oui 35 Oui Oui 24p 50 Oui Oui 35 Oui Oui 1 280 720 60 50 p 50 Oui Oui Fichier original MPEG HD 422 Données de streaming Taille d image 1 280 720 640 360 Fréquence d images fps 3...

Page 54: ... Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 i HQ Oui Oui 30 25 p HQ Oui Oui 24p HQ Oui Oui 1 440 1 080 60 50 i HQ Oui Oui 1 280 720 60 50 p HQ Oui Oui Fichier original AVCHD Données de streaming Taille d image 1 280 720 640 360 Fréquence d images fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Débit binaire maximal Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX Oui Oui FH Oui Oui 30 25 p FX Oui Oui FH Oui Oui 24p FX Oui Oui FH O...

Page 55: ... b Remarque Pendant le streaming la commutation de la fente actuelle en utilisant la touche SLOT SEL ou en retirant insérant le support n est pas possible Fonctions activées Les fonctions suivantes sont activées Utilisez les commutateurs et les touches de matériels pour contrôler le caméscope Le fonctionnement à partir du menu n est pas pris en charge Zoom Mise au point Réglage du volume du stream...

Page 56: ...ution de fonctions fonctions non prises en charge Les fonctions suivantes ne peuvent pas être utilisées pendant le fonctionnement en mode client en réseau Opérations de menu Commande à distance Wi Fi SIMUL RELAY REC Enregistrement proxy DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB pendant le streaming Limites de l ...

Page 57: ...FR Les informations complémentaires suivantes sont fournies pour les fonctions de la Ver 2 00 La limite pour Black gamma est réglé sur 0 de l enregistrement cadence d images a été supprimée Informations complémentaires Retrait partial des limites de l enregistrement cadence d images ...

Page 58: ...lheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung der Geräte MCX 500 und RM 30BP b Hinweis Wenn Sie Netzwerkfunktionen verwenden werden wichtige persönliche Informationen Informationen zum Streaming Ziel Anmeldedaten für den FTP Server usw im Camcorder gespeichert Führen Sie daher vor der Übertragung des Eigentums am Camcorder oder seiner Entsorgung eine der folgenden Maßnahmen durch Menü OTHERS t INI...

Page 59: ...9 Stoppen des Netzwerkclientmodus 9 Fehlermeldungen 10 Unterstützte Formate im Netzwerkclientmodus 11 Funktionen und Anzeige im Netzwerkclientmodus 13 Funktionseinschränkungen 14 Teilweise Aufhebung von Einschränkungen bei Aufzeichnungen mit hoher Bildfrequenz 15 Streaming in hoher Qualität im NETWORK CLIENT MODE Weitere Informationen ...

Page 60: ...liche Metadaten in der Videodatei gespeichert Auf zur Wiedergabe und Anzeige verwendeten Geräten die die Metadaten unterstützen wird das Video automatisch mit den entsprechenden Einstellungen angezeigt Auf Geräten die die Metadaten nicht unterstützen ist eine manuelle Konfiguration erforderlich Für AVCHD Aufnachmen MPEG HD Aufnahmen Aufnahmen im AVCHD und MPEG HD Format unterstützen keine HDR Meta...

Page 61: ...ist Sucher und LCD Bildschirm des Camcorders unterstützen HDR nicht und sind daher nicht für die Anzeige von HDR geeignet Mit der Gamma Anzeigeunterstützung können sie jedoch ein Bild zur besseren Beurteilung der Aufnahme anzeigen Die Gamma Anzeigeunterstützung wirkt sich nur auf das im Sucher oder LCD Bildschirm angezeigte Kontrollbild aus Sie hat keine Auswirkung auf das aufgezeichnete Video und...

Page 62: ... AVCHD oder MPEG HD Format wiedergegeben werden Der HDMI Ausgang und der SDI Ausgang unterstützen keine HDR Metadaten Für die korrekte Anzeige von HDR ist eine manuelle Konfiguration erforderlich Miniaturbildanzeige Nur im XAVC Format aufgezeichnete Dateien Option Beschreibung AUTO Aufnahmebildschirm Korrigiert automatisch das Bild entsprechend der Bildprofileinstellung Wiedergabebildschirm Korrig...

Page 63: ... eingestellten Werts Zebra Muster anzeigen Wählen Sie im Menü DISPLAY SET die Option t ZEBRA und nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor Standardeinstellung fett gedruckt 1 Wert von Zebra 1 Referenzwert 2 Bereich von Zebra 1 3 Wert von Zebra 2 Minimalwert Wenn ZEBRA1 oder ZEBRA2 ausgewählt ist wird das Symbol bzw angezeigt b Hinweise Zebra 1 und Zebra 2 können nicht gleichzeitig angezeigt werde...

Page 64: ... als Connection Control Manager CCM anschließen b Hinweis Vor der Verwendung dieser Funktion muss die grundlegende Konfiguration des Netzwerks abgeschlossen sein Zu Details zu den Netzwerkeinstellungen des Camcorders siehe Konfigurieren eines WLAN Konfigurieren eines kabelgebundenen LAN und Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen in der Bedienungsanleitung Wählen Sie im Menü NETWORK SET die Option ...

Page 65: ...en Die Bildfrequenz der Streaming Daten variiert in Abhängigkeit von den Aufnahmeeinstellungen der Originaldatei Näheres dazu finden Sie unter Unterstützte Formate im Netzwerkclientmodus Seite 11 Einzelheiten zu den im Netzwerkclientmodus unterstützten Funktionen siehe Funktionen und Anzeige im Netzwerkclientmodus Seite 13 Das Streaming wird durch den CCM gestartet und gestoppt Einzelheiten finden...

Page 66: ...prüfen Failed to connect to the CCM Check the CCM SET Überprüfen Sie die Einstellungen im Menü NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET Sicherstellen dass der CCM Hostname korrekt angegeben wurde DNS Einstellungen des Camcorders und Access Points prüfen Failed to connect to the CCM Check CCM SET or the settings of the c...

Page 67: ...requenz fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Maximale Bitrate Mbit s 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 Ja Ja 35 Ja Ja 60 50 i 50 Ja Ja 35 Ja Ja 25 Ja Ja 30 25 p 50 Ja Ja 35 Ja Ja 24p 50 Ja Ja 35 Ja Ja 1 280 720 60 50 p 50 Ja Ja Originaldatei MPEG HD 422 Streaming Daten Bildgröße 1 280 720 640 360 Bildfrequenz fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Maximale Bitrate Mbit s 6 6 3 3 1 9...

Page 68: ...60 50 i HQ Ja Ja 30 25 p HQ Ja Ja 24p HQ Ja Ja 1 440 1 080 60 50 i HQ Ja Ja 1 280 720 60 50 p HQ Ja Ja Originaldatei AVCHD Streaming Daten Bildgröße 1 280 720 640 360 Bildfrequenz fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Maximale Bitrate Mbit s 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX Ja Ja FH Ja Ja 30 25 p FX Ja Ja FH Ja Ja 24p FX Ja Ja FH Ja Ja 1 280 720 60 50 p FX FH HQ ...

Page 69: ... des aktuellen Einschubs mit der Taste SLOT SEL oder das Entfernen bzw Einsetzen von Medien nicht möglich Aktivierte Funktionen Die folgenden Funktionen sind aktiviert Verwenden Sie die Hardware Schalter und Tasten um den Camcorder zu steuern Die Bedienung über das Menü wird nicht unterstützt Zoomen Fokussieren Einstellung der Streaminglautstärke Belichtungseinstellung Blende Gain Wert und Verschl...

Page 70: ...Funktionen nicht unterstützte Funktionen Die folgenden Funktionen können im Netzwerkclientmodus nicht verwendet werden Menüfunktionen Wi Fi Fernbedienung SIMUL RELAY REC Proxy Aufnahme DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB beim Streaming Einschränkungen bei der Ausführung von Funktionen eingeschränkte Funkti...

Page 71: ...n Informationen zur Verfügung gestellt Die Beschränkung Black Gamma in Bildprofilen ist fest auf 0 gesetzt für Aufzeichnungen mit hoher Bildfrequenz wurde aufgehoben Weitere Informationen Teilweise Aufhebung von Einschränkungen bei Aufzeichnungen mit hoher Bildfrequenz ...

Page 72: ...ioni fare riferimento alle istruzioni per l uso in dotazione a MCX 500 e RM 30BP b Nota Importanti informazioni personali informazioni sulla destinazione dello streaming informazioni di accesso al server FTP ecc sono memorizzate nella videocamera quando si utilizzano le funzioni di rete Eseguire una delle seguenti funzioni nel caso di passaggio di proprietà o lo smaltimento della videocamera Menu ...

Page 73: ...ella modalità client della rete 9 Messaggi di errore 10 Formati supportati nella modalità client della rete 11 Operazioni e visualizzazioni modalità client della rete 13 Limitazioni funzionali 14 Parziale rimozione delle limitazioni di registrazione in modalità High Frame Rate 15 Streaming di alta qualità tramite NETWORK CLIENT MODE Informazioni aggiuntive ...

Page 74: ...produzione e la visualizzazione in HDR sono memorizzati nel file video Sui dispositivi utilizzati per la riproduzione e la visualizzazione che supportano i metadati il video viene visualizzato automaticamente con le impostazioni appropriate Sui dispositivi che non supportano i metadati è necessario effettuare una configurazione manuale Registrazione AVCHD o MPEG HD Le registrazioni in formato AVCH...

Page 75: ... BT 2020 è selezionato Il mirino e lo schermo LCD della videocamera non supportano HDR e quindi non sono in grado di visualizzare contenuti HDR Possono tuttavia visualizzare un immagine per agevolare le riprese utilizzando la funzione di assistenza per la visualizzazione gamma La funzione di assistenza per la visualizzazione gamma viene applicata solo al video di monitoraggio o al video di riprodu...

Page 76: ...ta se si riproducono file in formato AVCHD o MPEG HD registrati in HDR Le uscite HDMI e SDI non supportano i metadati HDR Per ottenere una visualizzazione HDR ottimale è necessario effettuare una configurazione manuale Schermata anteprima Solo file registrati in formato XAVC Voce Descrizione AUTO Schermata ripresa Corregge automaticamente l immagine in base all impostazione del profilo dell immagi...

Page 77: ...otivo zebrato al di sopra di un livello impostato Selezionare il menu DISPLAY SET t ZEBRA e impostare le seguenti voci Impostazione predefinita in grassetto 1 Livello di Zebra 1 livello di riferimento 2 Gamma di Zebra 1 3 Livello di Zebra 2 livello minimo Quando ZEBRA1 o ZEBRA2 sono selezionati l icona o l icona sono visualizzate b Note Non è possibile visualizzare contemporaneamente i motivi zebr...

Page 78: ...separatamente come Connection Control Manager nel seguito CCM b Nota Una configurazione di rete di base è necessaria per poter usare questa funzione Per dettagli sulle impostazioni di rete della videocamera consultare Configurazione di una rete LAN wireless Configurazione di una LAN cablata e Ripristino delle impostazioni di rete nel Manuale delle istruzioni Selezionare il menu NETWORK SET t NETWO...

Page 79: ... delle impostazioni di registrazione relative al file originale Per ulteriori informazioni vedere Formati supportati nella modalità client della rete pagina 11 Per informazioni dettagliate sulle operazioni della videocamera supportate nella modalità client della rete vedere Operazioni e visualizzazioni modalità client della rete pagina 13 Lo streaming viene avviato e arrestato dal CCM Per ulterior...

Page 80: ...deocamera Failed to connect to the CCM Check the CCM SET Controllare le impostazioni nel menu NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET Verificare che il nome host del CCM sia corretto Controllare le impostazioni DNS della videocamera e del punto di accesso Failed to connect to the CCM Check CCM SET or the settings of th...

Page 81: ...30 25 p 24p 30 25 p 24p Velocità in bit massima Mbps 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 Sì Sì 35 Sì Sì 60 50 i 50 Sì Sì 35 Sì Sì 25 Sì Sì 30 25 p 50 Sì Sì 35 Sì Sì 24p 50 Sì Sì 35 Sì Sì 1 280 720 60 50 p 50 Sì Sì File originale MPEG HD 422 Dati in streaming Dimensioni dell immagine 1 280 720 640 360 Frequenza dei fotogrammi fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Velocità in ...

Page 82: ...60 50 i HQ Sì Sì 30 25 p HQ Sì Sì 24p HQ Sì Sì 1 440 1 080 60 50 i HQ Sì Sì 1 280 720 60 50 p HQ Sì Sì File originale AVCHD Dati in streaming Dimensioni dell immagine 1 280 720 640 360 Frequenza dei fotogrammi fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Velocità in bit massima Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX Sì Sì FH Sì Sì 30 25 p FX Sì Sì FH Sì Sì 24p FX Sì Sì FH Sì Sì 1 280 720 60 50 p FX FH HQ ...

Page 83: ...on è possibile cambiare lo slot corrente usando il tasto SLOT SEL o rimuovendo inserendo il supporto di memoria Funzioni abilitate Sono abilitate le funzioni indicate di seguito Azionare la videocamera servendosi dei selettori e dei tasti hardware L utilizzo dei menu non è supportato Zoom Messa a fuoco Regolazione del volume di streaming Regolazione dell esposizione diaframma guadagno e velocità o...

Page 84: ...ecuzione delle funzioni funzioni non supportate Le seguenti funzioni non possono essere utilizzate durante la modalità client della rete Utilizzo del menu Telecomando Wi Fi SIMUL RELAY REC Registrazione proxy DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB durante lo streaming Limitazioni relative all esecuzione delle...

Page 85: ...ni per le funzioni presenti nella Ver 2 00 È stata rimossa la limitazione Gamma del nero fissata su 0 per le registrazioni in modalità High Frame Rate Informazioni aggiuntive Parziale rimozione delle limitazioni di registrazione in modalità High Frame Rate ...

Page 86: ... obtener más información consulte el manual de instrucciones suministrado con el MCX 500 y el RM 30BP b Nota La información personal importante información de destino de la transmisión en directo información de inicio de sesión del servidor FTP etc se almacena en la videocámara cuando se utilizan funciones de red Ejecute una de las opciones siguientes cuando transfiera la propiedad de la videocáma...

Page 87: ...o de cliente de red 9 Mensajes de error 10 Formatos admitidos en el modo de cliente de red 11 Visualización y operaciones del modo de cliente de red 13 Limitaciones de función 14 Eliminación parcial de las limitaciones de la grabación de alta frecuencia de imágenes 15 Transmisión en directo de alta calidad utilizando el NETWORK CLIENT MODE Información adicional ...

Page 88: ...eridos para la reproducción y la visualización de HDR se guardan en el archivo de vídeo En dispositivos utilizados para la reproducción y la visualización compatibles con los metadatos el vídeo se visualiza automáticamente con la configuración adecuada En dispositivos no compatibles con los metadatos se requiere configuración manual Para la grabación en AVCHD MPEG HD Las grabaciones en formato AVC...

Page 89: ...ctamente cuando se selecciona BT 2020 El visor y la pantalla LCD de la videocámara no admiten el modo HDR por eso no son adecuados para visualizar HDR No obstante pueden mostrar una imagen que ayude a filmar utilizando la función de asistencia a la visualización gamma La función de asistencia a la visualización gamma afecta únicamente al vídeo en supervisión o al vídeo en reproducción que se muest...

Page 90: ... el modo HDR no se visualizará ningún icono de HLG La salida HDMI y la salida SDI no son compatibles con los metadatos HDR Para una visualización de HDR adecuada se requiere una configuración manual Pantalla de miniaturas Solo para los archivos grabados en formato XAVC Elemento Descripción AUTO Pantalla de filmación corrige la imagen automáticamente de conformidad con el ajuste del perfil de image...

Page 91: ...ido Seleccione el menú DISPLAY SET t ZEBRA y establezca los siguientes elementos Ajuste predeterminado en negrita 1 Nivel de Cebra 1 nivel de referencia 2 Rango de Cebra 1 3 Nivel de Cebra 2 nivel mínimo Cuando se selecciona ZEBRA1 o ZEBRA2 aparece el icono o el icono b Notas Cebra 1 y Cebra 2 no se pueden visualizar al mismo tiempo La cebra no se graba en la tarjeta de memoria Cuando ZEBRA SELECT...

Page 92: ...e red básica para poder utilizar esta función Para obtener más información sobre los ajustes de red de la videocámara consulte Configuración de una LAN inalámbrica Configuración de una LAN por cable y Restablecimiento de los ajustes de red en el Manual de instrucciones Seleccione el menú NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t CCM SET introduzca los elementos siguientes y seleccione OK Host Name direc...

Page 93: ...e los datos de la transmisión variará en función de los ajustes de grabación del archivo original Si desea obtener más información consulte Formatos admitidos en el modo de cliente de red página 11 Para obtener más información sobre las operaciones admitidas en la videocámara en el modo de cliente de red consulte Visualización y operaciones del modo de cliente de red página 13 Las transmisiones la...

Page 94: ... ajuste IP address de la videocámara Failed to connect to the CCM Check the CCM SET Compruebe el menú NETWORK SET t NETWORK CLIENT MODE t los ajustes de CCM SET Failed to acquire an IP address Check the DNS server setting or the CCM SET Compruebe si el nombre de host del CCM es correcto Compruebe los ajustes de DNS de la videocámara y el punto de acceso Failed to connect to the CCM Check CCM SET o...

Page 95: ...amas fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Velocidad de bits Mbps 6 6 3 3 3 840 2 160 30 25 p 100 60 24p 100 60 1 920 1 080 60 50 p 50 Sí Sí 35 Sí Sí 60 50 i 50 Sí Sí 35 Sí Sí 25 Sí Sí 30 25 p 50 Sí Sí 35 Sí Sí 24p 50 Sí Sí 35 Sí Sí 1 280 720 60 50 p 50 Sí Sí Archivo original MPEG HD 422 Datos de transmisión por secuencias Tamaño de imagen 1 280 720 640 360 Velocidad de fotogramas fps 30 25 p 24p 30 25 p 24...

Page 96: ...60 50 i HQ Sí Sí 30 25 p HQ Sí Sí 24p HQ Sí Sí 1 440 1 080 60 50 i HQ Sí Sí 1 280 720 60 50 p HQ Sí Sí Archivo original AVCHD Datos de transmisión por secuencias Tamaño de imagen 1 280 720 640 360 Velocidad de fotogramas fps 30 25 p 24p 30 25 p 24p Velocidad de bits Mbps 6 6 3 3 1 920 1 080 60 50 p PS 60 50 i FX Sí Sí FH Sí Sí 30 25 p FX Sí Sí FH Sí Sí 24p FX Sí Sí FH Sí Sí 1 280 720 60 50 p FX FH...

Page 97: ...actual con el botón SLOT SEL ni extraer o introducir soportes Funciones habilitadas Las siguientes funciones están habilitadas Utilice los interruptores y los botones de hardware para controlar la videocámara No se puede manejar la videocámara desde el menú Zoom Enfoque Ajuste del volumen de transmisión en directo Ajuste de la exposición diafragma ganancia y velocidad de obturación Balance de blan...

Page 98: ...e el funcionamiento del modo de cliente de red no se pueden utilizar las siguientes funciones Operaciones de menú Control remoto Wi Fi SIMUL RELAY REC Grabación de proxy DATE REC ZEBRA PEAKING MARKER FACE DETECTION COLOR BAR D EXTENDER S Q MOTION NIGHTSHOT FOCUS MAGNIFIER AUTO MODE SET ONE PUSH WB durante la transmisión Limitaciones en la ejecución de funciones funciones restringidas Durante el fu...

Page 99: ... las funciones de la versión 2 00 Se ha eliminado la limitación El gamma negro en perfiles de imágen se fija a 0 para la grabación de alta frecuencia de imágenes Información adicional Eliminación parcial de las limitaciones de la grabación de alta frecuencia de imágenes ...

Page 100: ...http www sony net 2017 Sony Corporation http www sony net ...

Reviews: