Sony NEX-FS700, Firmware Update

Page: 11 / 40

3
FR
FR
• La modification de la courbe gamma modifie
également la plage dynamique de l’image
enregistrée (sortie), selon le type de courbe
gamma.
• Selon la combinaison du gamma et du mode
d’enregistrement, du bruit peut apparaître dans
une image.
[FORMAT DE SORTIE ] est ajouté
dans l’écran [RÉGLAGE ENREG./
REGLAGE ENREG.] du menu RÉGLAGE
ENR. /SORTIE/REGLAGE ENR. /
SORTIE et vous pouvez sélectionner le
format de sortie des images RAW.
[COMMANDE ENREG. ] est ajouté
dans l’écran [RÉGLAGE ENREG./
REGLAGE ENREG.] du menu RÉGLAGE
ENR. /SORTIE/REGLAGE ENR. /
SORTIE et vous pouvez choisir
d’enregistrer des films HD et de reproduire
simultanément des images RAW.
b Remarques
• Cette fonction est disponible uniquement
lorsque [RÉGLAGE / / /
REGLAGE / / ] est réglé sur
[ ].
• Les images RAW et les films AVCHD
enregistrés avec le réglage [ et ]
peuvent commencer et se terminer à des
moments différents.
[SUPER SLOW 4K ] est ajouté dans
l’écran [SLOW & QUICK] du menu
RÉGL. CAMÉS./REGL. CAMES. et vous
pouvez visualiser des films en mode 4K
Super ralenti.
La durée d’enregistrement est de
4 secondes environ.
[FORMAT DE SORTIE ] :
Lors de l’enregistrement avec un
enregistreur externe, vous pouvez choisir
un des formats suivants.
Si vous sélectionnez [60i] :
[4096×2160/60p], [4096×2160/30p],
[4096×2160/24p]
Si vous sélectionnez [50i] :
[4096×2160/50p], [4096×2160/25p]
[IMAGES PAR SECONDE] :
Au moment de l’enregistrement, la cadence
d’images est fixée comme suit.
Si vous sélectionnez [60i] : [120fps]
Si vous sélectionnez [50i] : [100fps]
[CHRONO ENR.] :
Vous pouvez sélectionner le point à partir
duquel l’enregistrement de film commence
lorsque vous appuyez sur la touche
START/STOP.
[DÉBUT DÉCLENCH./DEBUT
DECLENCH.], [FIN
DÉCLENCHEMENT/FIN
DECLENCHEMENT], [FIN DÉCLENCH.
MOITIÉ/FIN DECLENCH. MOITIE]
b Remarques
• [COMMANDE ENREG. ] est fixé sur
[ ].
• Lors de l’enregistrement à l’aide des fonctions
Super ralenti, les dernières images peuvent être
identiques et, dans certains cas rares, présenter
du bruit.
FORMAT DE SORTIE
60i 50i
[4096×2160/24p] –
[4096×2160/30p] [4096×2160/25p]
[4096×2160/60p] [4096×2160/50p]
[2048×1080/24p] –
[2048×1080/30p] [2048×1080/25p]
[2048×1080/60p] [2048×1080/50p]
COMMANDE ENREG.
[ et ]
(réglage par
défaut)
Les images RAW sont
reproduites à partir du
HXR-IFR5 sur un
enregistreur externe et les
films HD sont enregistrés
dans le caméscope.
[ ] Les images RAW sont
reproduites à partir du
HXR-IFR5 sur un
enregistreur externe.
SUPER SLOW 4K