Sony MZ-R55, Operating Instructions Manual

Page: 97 / 223

15
-PT
No telecomando
1
Carregue em DISPLAY durante a
gravação ou durante o modo de
paragem. Sempre que carregar na
tecla, o visor altera-se da seguinte
forma.
Durante o modo de paragem
1) Só aparece se a faixa estiver etiquetada.
2) Só aparece quando o relógio está certo.
z
Se pretender verificar a posição de
reprodução ou o nome da faixa durante a
reprodução, consulte a página 19.
DISPLAY
Para informações sobre as
condições da gravação
O indicador REC acende-se ou começa a
piscar de acordo com as condições de
gravação.
B A
1) Só aparece quando o relógio estiver certo.
Durante a gravação
Durante o modo de paragem
1) Só aparece se a faixa estiver etiquetada.
2) Só aparece quando o relógio está certo.
A
Número da faixa
Nome da faixa
1)
Nome do disco 1)
Data actual 2)
B
Tempo decorrido
Tempo restante para
gravação
Tempo restante após
a localização actual
Hora actual 2)
A
Número da faixa
Número da faixa
—
B
Tempo decorrido
Tempo restante
para gravação
Hora actual
1)
A
Número da faixa
Número da faixa
Número de faixas
do disco.
—
B
Tempo decorrido
Nome da faixa
1)
Nome do disco 1)
Hora actual 2)
Condições de
gravação
Durante a
gravação
Modo de espera
para gravação
Tempo de
gravação
disponível inferior
a 3 minutos
Foi acrescentada
uma marca de
faixa
Indicador REC
acende-se
começa a piscar de
acordo com a
intensidade do som
da fonte durante a
gravação com um
microfone (espelho
de voz)
começa a piscar
começa a piscar
lentamente
apaga-se
momentaneamente