7
-PT
Gravar um MD.
3
Leitor de CD, gravador
de cassetes, etc. (fonte)
Para
Efectuar uma pausa
Gravar a partir do fim da gravação
anterior.
Gravar uma parte sobre a gravação
anterior.
Retirar o MD.
Carregue em
P
1)
P
novamente para continuar a
gravação.
END SEARCH e faça deslizar REC.
(
,
+
ou
=
para procurar o
ponto de início da gravação e em
p
para parar. Em seguida, faça deslizar
REC.
p
e abra a tampa.
2)
REC
1
Carregue e faça deslizar REC para a direita.
A indicação “REC” acende-se e a gravação é
iniciada.
2
Reproduza o CD ou a cassete que pretende
gravar.
Para parar a gravação, carregue em
p
.
As indicações «Data Save» ou «Toc Edit» piscam
durante a gravação dos dados (os pontos de início e
de fim da faixa, etc.). Não mova nem abane o
gravador nem o desligue da fonte de alimentação
enquanto a indicação estiver a piscar no visor.
1)
No ponto em que carregou em
P
é acrescentada uma marca de faixa; o resto da faixa será
contado como uma faixa nova.
2)
Depois de abrir a tampa, o ponto onde a gravação deve começar muda para o início da primeira
faixa. Verifique no visor o ponto de início da gravação.
Se a gravação não for iniciada
•Verifique se o gravador não está
bloqueado (página 20).
•Verifique se o MD não está protegido
contra gravações (página 30).
•Não é possível gravar sobre MD
«premastered».
Para os modelos fornecidos com o
adaptador de ficha CA
Se o transformador de corrente CA não
couber na tomada de parede, utilize o
adaptador de ficha CA.
p
Nota
Se houver uma quebra no fornecimento de energia
(i.e., se retirar a pilha, se a pilha estiver gasta ou se
desligar o transformador de corrente CA) durante o
funcionamento do gravador, a tampa não se abre
enquanto não houver corrente.
z
•O nível do som gravado é regulado
automaticamente.
•Pode controlar o som durante a gravação. Ligue os
auscultadores fornecidos com o telecomando a
2
/
REMOTE e regule o volume carregando em
/– (VOL +/– no telecomando). Isto não
afecta o nível de gravação.
Summary of Contents for MZ-R55
Page 83: ...43 ES ...
Page 223: ...Sony Corporation Printed in Japan ...