33
MP3-Dateien
MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) ist eine
Standardtechnologie und ein Standardformat
zum Komprimieren von Audiodaten. Dabei
wird die Datei auf etwa 1/10 ihrer
ursprünglichen Größe komprimiert. Töne, die
für das menschliche Ohr nicht hörbar sind,
werden unterdrückt, während Töne, die für
das menschliche Ohr hörbar sind,
aufgezeichnet werden.
Empfohlenes MP3-Format
Abtastfrequenz (kHz)
32, 44,1, 48
Bitrate (Kbps)
128
Hinweise zu CDs
Auf CD-ROMs, CD-Rs und CD-RWs
aufgezeichnete MP3-Dateien können
wiedergegeben werden.
Die CD muss im Format ISO 9660
*
, Stufe 1
oder Stufe 2, oder im erweiterten Joliet-Format
vorliegen.
*
Format ISO 9660
Ein international gängiger Standard für das
logische Format von Dateien und Ordnern
auf einer CD-ROM.
Es gibt verschiedene Stufen dieser
Spezifikation. Bei Stufe 1 müssen
Dateinamen das Format 8.3 (maximal 8
Zeichen im Dateinamen, maximal 3 Zeichen
in der Erweiterung „.MP3“) aufweisen und
dürfen nur aus Großbuchstaben bestehen.
Ordnernamen dürfen maximal 8 Zeichen
lang sein. Es sind maximal 8 verschachtelte
Ordnerebenen zulässig. Die Stufe 2 der
Spezifikation unterstützt Dateinamen mit
bis zu 31 Zeichen.
Für jeden Ordner sind bis zu 8
Hierarchieebenen zulässig.
Im erweiterten Joliet-Format müssen Sie
sicherstellen, dass Sie die richtige
Schreibsoftware usw. verwenden.
Hinweise
• Bei anderen Formaten als ISO 9660, Stufe 1 und
2, werden Ordner- und Dateinamen
möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
• Fügen Sie beim Benennen unbedingt die
Dateierweiterung „.MP3“ zum Dateinamen
hinzu.
• Wenn eine andere als eine MP3-Datei die
Erweiterung „.MP3“ hat, kann der Player die
Datei nicht richtig erkennen und erzeugt
Störgeräusche, die die Lautsprecher beschädigen
könnten.
• Bei folgenden CDs dauert es länger, bis die
Wiedergabe beginnt:
— CDs mit einer komplizierten Datei-/
Ordnerstruktur.
— CDs, zu denen noch Daten hinzugefügt
werden können.
• MP3-Dateien mit einer hohen Bitrate, wie z. B.
320 Kbps, können möglicherweise nicht richtig
wiedergegeben werden.
Die Wiedergabereihenfolge von
MP3-Dateien
Die Ordner und Dateien werden in folgender
Reihenfolge wiedergegeben:
9
3
7
8
2
4
6
1
5
Ebene 1
Ebene 2
Ebene 3
Ebene 4 Ebene 5
(Stamm)
Tipp
Wenn Sie eine bestimmte Wiedergabereihenfolge
festlegen wollen, geben Sie vor dem Ordner- oder
Dateinamen die entsprechende Nummer ein (z. B.
„01“, „02“) und zeichnen Sie die Daten dann auf
einer CD auf. Die Reihenfolge hängt von der
Schreibsoftware ab.
Ordner
(Album)
MP3-
Datei
(Stück)
