Sony MSAC-US20, Operating Instructions Manual

Page: 18 / 216

MSAC-US20 3-078-320- 22 (1).GB/FR/DE/IT/NL/ES/PT/SE/DK/FI/RU/CT/CS/KR/AR
4-FR
Vérification des accessoires fournis
• Lecteur/Enregistreur USB de Memory Stick (1)
• Câble USB spécial 1,0 m (1)
• Câble USB spécial 10 cm (1)
• CD-ROM pour Windows
MSAC-US20 DISK1 [ENGLISH / FRENCH] (1)
MSAC-US20 DISK2 [GERMAN / ITALIAN] (1)
P Remarque
Sélectionnez le CD-ROM, contenant la langue de votre choix, lors de
l’installation de “SonicStage”.
* Ce CD-ROM contient les programmes suivants.
• Pilote du dispositif
• “SonicStage” Ver. 1.5
• Memory Stick Formatter Ver. 2.1
• Mode d’emploi (Fichier PDF)
Les instructions de fonctionnement (Fichier PDF) du DISK1 et du
DISK2 sont identiques. La donnée des instructions de fonctionnement
pour cet appareil (Fichier PDF) est MSAC-US20Manual_FRE_CE.pdf
• Mode d’emploi de l’appareil (1)
Nomenclature
A propos du câble spécial USB
Connecteur A : Ce connecteur se branche sur la prise USB de l’ordinateur.
N’importe quelle prise peut être utilisée si l’ordinateur est doté
de plusieurs prises USB.
Miniconnecteur B : Ce connecteur se branche sur la prise USB de l’appareil.
P Remarques
• Le voyant d’accès s’allume pendant l’accès au “Memory Stick”. Ne jamais
retirer le “Memory Stick”, éteindre l’ordinateur ni débrancher le câble USB,
etc. lorsque le voyant d’accès est allumé. Les données du “Memory Stick”
peuvent être détruites.
• Pour débrancher le câble USB, ne tirez pas sur le câble mais sur son conneteur.
Prise USB
Connecteur
A
Miniconnecteur
B
Voyant d’accès
Prise USB
* Numéro de série (numéro à 7 chiffres à l'arrière
de l'appareil)