24
Remarques sur CDDB
• Lors de la lecture d’un CD audio, l’appareil accède à
la CDDB (base de données de CD) (le message
“Accessing Gracenote CDDB” s’affiche en cours
d’accès) et les informations sur le titre (nom du
disque, nom de l’artiste ou nom de la plage)
s’affichent.
“Accessing Gracenote CDDB” ne s’affiche qu’au
début de la lecture du CD.
• Lors de la lecture d’un CD TEXT, le contenu CD
TEXT est prioritaire par rapport aux informations de
la CDDB.
Pour passer du CD TEXT aux informations de la
CDDB, appuyez plusieurs fois sur
(FUNCTION)
jusqu’à ce que “CDDB” s’affiche, puis appuyez sur
(F3)
(CDDB).
• Les données de Gracenote CDDB peuvent contenir
des erreurs. Si les informations sur un titre sont
erronées, vous pouvez les modifier à l’aide de cet
appareil (page 35) ou du Mobile Library Manager
(page 62).
Remarques sur les MP3
• Si un fichier MP3 comporte une étiquette ID3, les
informations ID3 ont priorité sur les autres types
d’information.
• Pendant la lecture d’un fichier MP3, le nom de
volume du disque s’affiche au lieu du nom de
dossier, et le nom du dossier s’affiche au lieu du
nom de l’artiste.
• La fonction d’étiquette ID3 n’est applicable que pour
les étiquettes de version 1 ou de version 2 (texte
uniquement). Si des informations ID3 de version 1 et
2 sont contenues, les informations de version 2 sont
affichées.
• Le temps de lecture écoulé qui s’affiche peut être
inexact dans les cas suivants :
– lors de la lecture d’un fichier MP3 VBR (à débit
variable)
– pendant l’avance rapide ou le recul
Lecture automatique des
pistes d’un CD
Lorsque cette fonction est activée, puis que vous
insérez un CD et que vous refermez le plateau de
lecture, l’appareil commence automatiquement
la lecture à partir de la première piste du CD.
1
Appuyez sur
(MENU)
.
2
Pour sélectionner “Setup”, tournez la
molette de droite, puis appuyez sur la
molette.
3
Tournez la molette de droite pour
sélectionner “CD Auto Play”, puis
appuyez sur la molette de droit.
4
Tournez la molette de droite pour
sélectionner “On”, puis appuyez sur la
molette de droit.
5
Appuyez sur
(F3)
(
).
L’affichage normal apparaît.
Pour désactiver la lecture automatique
Sélectionnez “Off” à l’étape 4.
MENU
F3
Molette de
droite
