Sony MDS-PC2, Operating Instructions Manual

Page: 80 / 100

Edition de MD enr
egistrés
32
FR
Division d’une plage
Vous pouvez diviser une plage enregistrée en tout point
simplement en ajoutant une marque de plage à ce point.
Ceci est particulièrement pratique quand vous souhaitez
diviser des matériaux enregistrés contenant des plages
multiples, mais seulement un numéro de plage (voir page
18), ou pour localiser un certain point sur une plage.
Exemple: Division de la plage 2
AAA
B1 B2
CCC
1 2 3
AAA
BBB
BBB
B1 B2
CCC
1 2 3 4
Quand vous divisez une plage, le nombre total de plages
augmente d’une unité et toutes les plages suivant la plage
divisée sont automatiquement renumérotées.
1
La platine à l’arrêt, en cours de lecture ou en
pause, pressez MENU/NO.
“Edit Menu” s’affiche.
2
Appuyez plusieurs fois sur . / > jusqu’à ce que
“Divide ?” apparaisse, puis pressez YES.
3
Appuyez plusieurs fois sur . / > jusqu’à ce que
le numéro de la plage à diviser clignote, puis
pressez YES.
“-Rehearsal-” apparaît, et la platine commence la
lecture.
4
En surveillant le son, appuyez plusieurs fois sur
. / > pour localiser le point de division.
L’indication de temps (“m”, “s” et “f”) du point actuel
s’affiche, et quelques secondes de la plage à partir de
ce point sont lues de manière répétée.
Pour trouver rapidement un point
Spécifiez une unité (minute, seconde ou cadre) pour
l’avance du MD à la pression répétée de
. / > .
Pour cela, pressez plusieurs fois m / M à l’étape 4
pour sélectionner “m”, “s” ou “f”. L’unité sélectionnée
clignote sur l’afficheur.
5
Répétez l’étape 4 jusqu’à la localisation du point de
division.
6
Pressez YES.
“Complete!!” apparaît quelques secondes et la plage
est divisée. La platine commence à lire la plage
nouvellement créée. Notez que cette plage n’a pas de
titre.
Pour annuler l’opération
Pressez MENU/NO ou x .
z
Pour défaire la division d’une plage
Voir “Défaire la dernière édition” à la page 37 pour les détails.
z
Pour diviser des plages pendant l’enregistrement
Voir “Inscription de numéros de plage pendant l’enregistrement”
à la page 18 pour les détails.