32
(FR)
Total pixels h.
Sélectionnez « Total pixels h. » à l’aide de
M
/
m
, puis
appuyez sur ENTER. Ajustez le nombre total de
pixels horizontaux avec
M
/
m
/
<
/
,
jusqu’à ce que
l’apparence des caractères et des lignes verticales soit
la meilleure possible, puis appuyez sur ENTER.
Remarque
Cette option est valide uniquement pour un signal
d’ordinateur numérique.
Taille hor.
Sélectionnez « Taille hor. » à l’aide de
M
/
m
et
appuyez sur ENTER. Ajustez la taille horizontale de
l’image avec
M
/
m
/
<
/
,
dans la plage comprise
entre MIN (0) et MAX (60), puis appuyez sur
ENTER.
M
/
,
: agrandit l’image horizontalement.
m
/
<
: compresse l’image horizontalement.
Si vous souhaitez réinitialiser Taille hor. à la valeur
centrale, sélectionnez « Réglage auto ».
Centrage hor.
Sélectionnez « Centrage hor. » à l’aide de
M
/
m
, puis
appuyez sur ENTER. Ajustez la position de l’image
horizontalement avec
M
/
m
/
<
/
,
dans la plage
comprise entre MIN (0) et MAX (60), puis appuyez
sur ENTER.
M
/
,
: déplace l’image vers la droite.
m
/
<
: déplace l’image vers la gauche.
Si vous souhaitez réinitialiser Centrage hor. à la
valeur centrale, sélectionnez « Réglage auto ».
Taille vert.
Sélectionnez « Taille vert. » à l’aide de
M
/
m
et
appuyez sur ENTER. Ajustez la taille verticale de
l’image avec
M
/
m
/
<
/
,
dans la plage comprise
entre MIN (0) et MAX (60), puis appuyez sur
ENTER.
M
/
,
: agrandit l’image verticalement.
m
/
<
: compresse l’image verticalement.
Si vous souhaitez réinitialiser Taille vert. à la valeur
centrale, sélectionnez « Réglage auto ».
Centrage vert.
Sélectionnez « Centrage vert. » à l’aide de
M
/
m
, puis
appuyez sur ENTER. Ajustez la position de l’image
verticalement avec
M
/
m
/
<
/
,
dans la plage
comprise entre MIN (0) et MAX (60), puis appuyez
sur ENTER.
M
/
,
: déplace l’image vers le haut.
m
/
<
: déplace l’image vers le bas.
Si vous souhaitez réinitialiser Centrage vert. à la
valeur centrale, sélectionnez « Réglage auto ».
Restauration de la taille ou de la
position à leurs réglages par défaut
1
Dans le menu Réglage écran, appuyez sur
M
/
m
pour déplacer le curseur (jaune) sur « Réinit. » et
appuyez sur ENTER.
Le menu suivant apparaît à l’écran.
CONTRÔLE(S) ÉCRAN
Réglage écran
Réglage auto
Phase du point:
Total pixels h.:
Taille hor.:
Centrage hor.:
Taille vert.:
Centrage vert.:
Réinit.
28
1344
30
30
30
50
Régl.
ENTER
Quit.
MENU
Sélectionner
Annuler
Valider
2
Appuyez sur
M
/
m
pour déplacer le curseur (jaune)
sur « OK » et appuyez sur ENTER.
Les options du menu Réglage écran sont
restaurées à leurs préréglages par défaut.
Pour annuler la fonction de réinitialisation
Appuyez sur MENU, puis sur ENTER. Tour à tour,
sélectionnez « Annuler » avec
M
/
m
, puis appuyez sur
ENTER.
Redimensionnement et positionnement de l’image
Summary of Contents for FWD-50PX2
Page 199: ...51 DE ...
Page 249: ...51 ES ...
Page 301: ...53 IT ...
Page 350: ...50 CS ...
Page 351: ...51 CS ...
Page 352: ...Sony Corporation Printed in Poland ソニー株式会社 108 0075 東京都港区港南 1 7 1 ...