Sony FWD-42PV1A, Operating Instructions Manual

Page: 271 / 328

37
(IT)
Regolazione della qualità dell’audio / Selezione della lingua per le indicazioni a schermo
Surround
Selezionare il modo surround in base al tipo di
immagine.
1
Selezionare “Surround” utilizzando
M
/
m
, quindi
premere ENTER.
2
Selezionare il modo surround utilizzando
M
/
m
,
quindi premere ENTER.
Disatt.: nessun modo surround
Hall: per ottenere un effetto audio stereo per
programmi musicali o film.
Simulaz.: per dare ai programmi monofonici
ordinari o ai notiziari un senso di realismo
grazie ad un audio stereo simulato.
Ripristino delle voci del menu
Regola audio sulle impostazioni
iniziali
1
Nel menu Regola audio, premere
M
/
m
per
spostare il cursore (giallo) su “Ripristina”, quindi
premere ENTER.
Sul pannello del display viene visualizzato il
seguente menu.
CONTROLLO IMMAGINE/AUDIO
Regola audio
Acuti:
Bassi:
Bilanciamento:
Surround:
Ripristina
0
0
0
Disatt.
Imp. ENTER Esci MENU Seleziona
Annulla
Esegui
2
Premere M / m per spostare il cursore (giallo) su
“Esegui”, quindi premere ENTER.
Le voci del menu Regola audio vengono
ripristinate sui valori predefiniti.
Per annullare la funzione di ripristino
Premere MENU prima di ENTER.
In alternativa, selezionare “Annulla” utilizzando
M / m ,
quindi premere ENTER.
Selezione della lingua
per le indicazioni a
schermo
Le lingue disponibili per le indicazioni a schermo
sono il giapponese, l’inglese, il tedesco, il francese, lo
spagnolo e l’italiano.
1
Premere MENU.
Sul pannello del display viene visualizzato il menu
principale.
CONTROLLO IMMAGINE/AUDIO
Modo immagine:
Regola immagine
Regola audio
Standard
Imp.
ENTER
Esci
MENU
Seleziona
2
Premere M / m per spostare il cursore (giallo) su
“IMPOSTAZIONE INIZIALE/
INFORMAZIONI”, quindi premere ENTER.
Sul pannello del display appare il menu
IMPOSTAZIONE INIZIALE/INFORMAZIONI.
IMPOSTAZIONE INIZIALE/INFORMAZIONI
Lingua:
Sistema colore:
Chiusura autom.:
Reg.auto schermo:
Informazioni
Italiano
Auto
Disatt.
Attivato
Imp.
ENTER
Esci
MENU
Seleziona
3
Premere
M
/
m
per spostare il cursore (giallo) su
“Lingua”, quindi premere ENTER.
Sul pannello del display appare il seguente menu.
IMPOSTAZIONE INIZIALE/INFORMAZIONI
Lingua:
Sistema colore:
Chiusura autom.:
Reg.auto schermo:
Informazioni
Italiano
Auto
Disatt.
Attivato
DHCP
Imp.
ENTER
Esci
MENU
Seleziona
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
4
Premere M / m per spostare il cursore (giallo) sulla
lingua desiderata, quindi premere ENTER.
Le indicazioni a schermo vengono visualizzate
nella lingua selezionata.
: giapponese
English: inglese
Deutsch: tedesco
Français: francese
Español: spagnolo
Italiano: italiano