Sony FWD-40LX1, Operating Instructions Manual

Page: 215 / 316

33
(ES)
Visualización de dos imágenes a la vez
Sub: Activa la imagen del recuadro.
Cambiar: Intercambia las imágenes principal y
del recuadro.
Si no se muestra la pantalla de menú, la imagen
principal se activará al pulsar
<
en el mando a
distancia y la imagen del recuadro se activará al
pulsar
,
en el mando a distancia.
Ampliación de una imagen
Cuando se selecciona P&P
1
Seleccione “Tamaño imagen” con M / m y pulse
ENTER.
2
Para cambiar el tamaño de las imágenes, pulse
<
/
,
y, a continuación, pulse ENTER.
Cuando está seleccionado PinP
1
Seleccione “Tamaño imagen” con
M
/
m
y pulse
ENTER. Aparece lo siguiente en pantalla.
PICTURE AND PICTURE(PAP)
PAP:
Imagen activa:
Tamaño Imagen:
Posición de la Imagen
PinP
Principal
Salir
MENU
Seleccionar Ajust
ENTER
Grande
Pequeño
2
Pulse
M
/
m
para seleccionar el tamaño y, a
continuación, pulse ENTER.
Grande: Aumenta el tamaño de la imagen del
recuadro.
Pequeña: Reduce el tamaño de la imagen del
recuadro.
Ajuste de la posición de la imagen
del recuadro (sólo para PinP)
1
Seleccione “Posición de la imagen” con
M
/
m
y
pulse ENTER.
PICTURE AND PICTURE(PAP)
PAP:
Imagen activa:
Tamaño Imagen:
Posición de la Imagen
PinP
Principal
Pequeño
Salir
MENU
Seleccionar Ajust
ENTER
2
Ajuste la posición de la imagen del recuadro con
M / m / < / , y, a continuación, pulse ENTER.
Notas
• Sólo podrá mostrar dos imágenes cuando “Pantalla
múltiple” esté ajustado en “Apagar”.
• Al mostrar dos imágenes, los valores de “Brillo” y
“Contraste” se ajustan para que haya un equilibrio
entre ambas imágenes.
• Puede seleccionar cualquiera de las combinaciones
de señales de entrada siguientes para la función
PICTURE AND PICTURE.
• El sistema de entrada de la imagen de la derecha o la
imagen del recuadro se muestra en la parte superior
derecha de la pantalla. Debajo, se muestra el sistema
de color o resolución/frecuencia vertical de la
imagen activa.
PC
+
PC
PC
+
Vídeo /
(Digital) (Analógico) S Vídeo
Input1 + Input2 Input1 +
BKM
-FW10
Input1 +
BKM
-FW12 Input2 +
BKM
-FW10
Input1 +
BKM
-FW11
Input1 +
BKM
-FW50
PC
+ Componente
PC
+
Vídeo
(Analógico) digital
Input1 +
BKM
-FW11 Input2 + Input1
Input1 + Input2
BKM
-FW12 + Input1
Input2 +
BKM
-FW11
BKM
-FW11 + Input1
Input1 +
BKM
-FW12
Input2 +
BKM
-FW12
Vídeo
+ Componente
Vídeo
+
Vídeo /
digital digital S Vídeo
Input1 +
BKM
-FW11 Input1 +
BKM
-FW10
Input1 + Input2
Input1 +
BKM
-FW12
Vídeo /
+ Componente
Comp
Componente
S Vídeo (hasta 480i)
BKM
-FW10 + Input2 * Input2 +
BKM
-FW11 *
Input2 +
BKM
-FW12 *
Combinaciones recomendadas
• Si se utiliza la combinación marcada con *, las
funciones Subtítulos y Panorámico auto sólo
funcionarán si se reciben señales procedentes de los
adaptadores BKM-FW10, BKM-FW11 o BKM-
FW12.
• Es posible que 2 imágenes de sistemas de televisión
diferentes no se muestren correctamente debido a la
diferencia del formato de señal.