5
AR
ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﺪﻴﻔﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺗ :
ﲇﻴﻟ ﴈاﱰﻓا نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
تﻮﺼﻟا تايرﺛﺄﺘﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاو راﻮﺤﻟا ﱃإ عماﺘﺳﻻا ﰲ ﺐﻏﺮﺗ
ﺪﻨﻋ "ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﴈاﱰﻓا نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ" ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻄﻴﺤﳌا
.ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ تﻮﺻ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ
ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ داﺪﻋﻹا اﺬﻫ مﺪﺨﺳا :
ﳼﺎﻴﻗ ﴈاﱰﻓا نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ
.ينﺘﻠﺼﻔﻨﻣ ينﺘﻋماﺳ ﻊﻣ ﴈاﱰﻓا ﻲﻄﻴﺤﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ماﺪﺨﺘﺳا
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا وأ "قﻼﻏإ" ﱰﺧا ،يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﱃا ةدﻮﻌﻠﻟ
1
*
.
CLEAR
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﺤﻟا ﰲ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ
2
*
.تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا جرد ﺢﺘﻓ
–
.ﻞﻐﺸﳌا فﺎﻘﻳإ
–
ﻂﻘﻓ
DVP-SR700HP
3
*
USB
وأ
DATA
تﺎﻧاﻮﻄﺳﺄﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﴏﺎﻨﻌﻟا
ﴫﻨﻌﻟا
ﻪﺘﻔﻴﻇوو ﴫﻨﻌﻟا ﻢﺳا
مﻮﺒﻟأ
رﻮﺼﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا مﻮﺒﻟﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺎﻬﺿﺮﻋ ﰲ بﻮﻏﺮﳌا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا
ﻒﻠﻣ
.ﻪﺿﺮﻋ بﻮﻠﻄﳌا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ
مﻮﺒﻟأ
بﻮﻠﻄﳌا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻒﻠﻣ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا مﻮﺒﻟﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻪﺿﺮﻋ
ﻒﻠﻣ
.ﻪﺿﺮﻋ بﻮﻠﻄﳌا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻒﻠﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﺦﻳرﺎﺘﻟا
ايرﻣﺎﻛ لماﻌﺘﺳﺎﺑ ةرﻮﺻ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﺗ يﺬﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ضﺮﻌﻟ
.ﺔﻴﻤﻗر
1
*
ةﺪﳌا
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺢﺋاﴩﻟا ضﺮﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ةﱰﻔﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
1
*
يرﺛﺄﺘﻟا
ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺢﺋاﴩﻟا يرﻴﻐﺘﻟ ﺎﻬﻟماﻌﺘﺳا داﺮﳌا تاﺮﺛﺆﳌا رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﺢﺋاﴩﻟا
.ئياﻮﺸﻋ ﻞﻜﺸﺑ تاﺮﺛﺆﳌا ﻊﻣ رﻮﺼﻟا رﺎﻬﻇإ ﻢﺘﻳ :
1
ﻂﻤﻨﻟا
.ينﻤﻴﻟا ﻞﻔﺳأ ﱃإ رﺎﺴﻴﻟا ﲆﻋأ ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا كﺮﺤﺘﺗ :
2
ﻂﻤﻨﻟا
.ﻞﻔﺳﻷ ﲆﻋأ ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا كﺮﺤﺘﺗ :
3
ﻂﻤﻨﻟا
.ينﻤﻴﻟا ﱃإ رﺎﺴﻴﻟا ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا كﺮﺤﺘﺗ :
4
ﻂﻤﻨﻟا
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ ةرﻮﺼﻟا دﺪﻤﺘﺗ :
5
ﻂﻤﻨﻟا
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ :
قﻼﻏإ
ﺔﻠﻴﺳو
.ﻪﺿﺮﻋ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
ﻮﻳﺪﻴﻓ
تﺎﻔﻠﻣو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ :
(ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ) ةرﻮﺻ
ضﺮﻋ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜيم .ﺢﺋاﴍ ضﺮﻋ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا
رﻮﺼﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﻊﺿو ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﺢﺋاﴩﻟا
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ضﺮﻋ ﺖﻗو نﺎﻛ اذإ .مﻮﺒﻟﻷا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا
وأ تﻮﺻ نود لﻮﻃﻷا ﺮﻤﺘﺴﻳ ،لﻮﻃأ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا وأ
.ةرﻮﺻ
ﻊﻣ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ
:
2
*
(BGM)
ةرﻮﺻ
تﻮﺻ ﺔﻤﻐﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ .ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ﲇﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻮﺻ رﻮﻬﻇ
ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
AUDIO
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
.ةرﻮﺼﻟا
.رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
3
*
ةرﻮﺻ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ
SUBTITLE
تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻐﺸﳌا ﻢﻋﺪﻳ .ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ يرﻏ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲆﻋ
.ﻂﻘﻓ
MP3 ID3
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﻒﻠﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو
1
*
ﻂﻘﻓ
DVP-SR700HP
2
*
ﻂﻘﻓ
DVP-SR510P
3
*
ناﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧ يرﻴﻐﺘﻟ
زﺎﻔﻠﺘﻟا ﲆﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ضﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ﺮﻬﻈﺗ لم اذإ
مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻴﻟ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ناﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧ يرﻴﻐﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﺻﻮﳌا
.(
PAL
وأ
NTSC
) زﺎﻔﻠﺘﻟا ﰲ ناﻮﻟﻷا
.
[
/
1
ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ًﻻوأ ﻢﻗ
رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
"0"
ﻞﺧدأو ،
DISPLAY
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﲆﻋ
[
/
1
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،مﺎﻗرﻷا
ﲆﻋ ناﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧ ﻢﺳا ﺮﻬﻈﻳو ،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻐﺸﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ
ةدوﺰﳌا
VIDEO CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻌﻟ
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ
ةدوﺰﳌا
VIDEO CD
تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻋ ءﺪﺒﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔئمﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳا نوﺪﺑ ضﺮﻌﻠﻟ
(PBC)
ﻒﻗﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ مﺎﻗرﻷا رارزأ وأ
.
/
>
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
وأ
N
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،رﺎﺴﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻞﻐﺸﳌا
ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ضﺮﻌﻟا ﱃا ةدﻮﻌﻠﻟ .
ENTER
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ينﺗﺮﻣ
x
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
.
N
رﺰﻟا ﲆﻋ
ﻊﺒﺘﻳ
,
