Sony DVP-SR500H, Reference Manual

Page: 17 / 24

7
FR
Pour la lecture sans fonctions PBC
Appuyez sur . / > ou sur les touches
numériques lorsque le lecteur est en mode
d’arrêt pour sélectionner une plage, puis
appuyez sur
N ou ENTER. Pour revenir à la
lecture avec fonctions PBC, appuyez deux
fois sur
x , puis appuyez sur N .
Pour verrouiller le plateau de
disque (verrouillage enfants)
Il est possible de verrouiller le plateau de
disque afin d’empêcher son ouverture
accidentelle.
Lorsque le lecteur est en mode veille,
appuyez dans l’ordre sur les touches de la
télécommande
O RETURN, ENTER, puis
[ / 1 .
Le lecteur s’allume et le message
«
» (LOCKED) apparaît dans la
fenêtre d’affichage du panneau frontal. La
touche
Z du lecteur ne fonctionne pas lorsque
le verrouillage enfants est activé.
Pour déverrouiller le plateau de disque
Lorsque le lecteur est en mode veille,
appuyez de nouveau dans l’ordre sur les
touches de la télécommande
O RETURN,
ENTER, puis [ / 1 .
Commander les fonctions d’un
téléviseur avec la
télécommande
Vous pouvez régler le niveau sonore, la
source d’entrée et l’alimentation de votre
téléviseur Sony à l’aide de la télécommande
fournie.
Si la marque de votre téléviseur est
mentionnée dans le tableau ci-dessous,
programmez le code de fabricant
correspondant.
Lorsque vous remplacez les piles de la
télécommande, programmez de nouveau le
code approprié.
1 Tout en maintenant la touche TV
[ / 1 enfoncée, appuyez sur les touches
numériques pour sélectionner le code du
fabricant de votre téléviseur.
2 Relâchez la touche TV [ / 1 .
Codes des téléviseurs dont vous pouvez
commander les fonctions
Sony 01 (par défaut)
Hitachi 02
LG/Goldstar/NEC 04
MGA/Mitsubishi 13
Panasonic 19
Philips 21
Pioneer 16
RCA 10
Samsung 20
Sharp 18
Toshiba 07
Affichage d’un diaporama de
grande qualité (PhotoTV HD)
Si vous disposez d’un téléviseur Sony
compatible « PhotoTV HD », vous êtes en
mesure d’afficher des images de la meilleure
qualité qui soit. « PhotoTV HD » est activé
lorsque le lecteur est raccordé au téléviseur
par un câble HDMI et que « RÉSOLUTION
JPEG » est réglé à « PhotoTV HD » dans le
menu « RÉGLAGE HDMI » (page 9).
Menu PERSONNALISÉ
Ce menu vous permet de régler divers
paramètres.
Appuyez sur DISPLAY lorsque le lecteur est
en mode d’arrêt, sélectionnez
(RÉGLAGE), puis sélectionnez
« PERSONNALISÉ ». Le menu
PERSONNALISÉ s’affiche.
Liste des paramètres du menu
Élément Nom, fonction
CHOIX DE LA LANGUE
ÉCRANS (menus à l’écran) : Permet de
changer la langue des menus à l’écran.
MENU *
1
: Permet de sélectionner la langue
souhaitée pour le menu du disque. (DVD
VIDÉO uniquement)
AUDIO *
1
: Permet de changer la langue de la
trame sonore. Lorsque vous sélectionnez
« ORIGINAL » , la langue prioritaire du disque
est sélectionnée automatiquement. (DVD
VIDÉO uniquement)
SOUS-TITRE *
1
: Permet de changer la langue
des sous-titres, selon les langues enregistrées
sur le DVD VIDÉO. Lorsque vous sélectionnez
«
IDEM AUDIO
»
, la langue des sous-titres
change selon la langue que vous avez choisie
pour la bande sonore. (DVD VIDÉO
uniquement)
, suite