master page=gauche
DVP-FX730
4-126-490-
22
(1)
C:\Documents and Settings\QA2\Desktop\new\FR\01US05PLY1-CEK.fm
14
FR
b
• Les disques créés sur les enregistreurs de DVD
doivent être correctement finalisés pour être lus
sur le lecteur. Pour plus d'informations à propos
de la finalisation, reportez-vous au mode
d'emploi fourni avec l’enregistreur de DVD.
• Le disque peut être encore en train de tourner
lorsque le couvercle du disque est ouvert.
Attendez jusqu'à ce qu’il s'arrête de tourner
avant de le retirer.
Remarques sur l’économiseur d’écran
• Un économiseur d'écran apparaît lorsque
vous laissez le lecteur en mode pause ou
arrêt sans fonctionnement pendant plus
de 15 minutes. L'image disparaît lorsque
vous appuyez sur
N
. Pour la
configuration de l’économiseur d'écran
voir page 27.
• Le lecteur se met en veille, 15 minutes
après le début de la fonction économiseur
d'écran. Appuyez sur
N
pour sortir du
mode veille.
Pour reprendre la lecture à partir du
moment où vous avez arrêté le disque
(Reprendre la lecture)
Quand vous réappuyez sur
N
après avoir
arrêté la lecture, le lecteur commence la
lecture à partir du moment où vous avez
appuyé sur
x
.
z
• Pour lire dès le début du disque, appuyez sur
x
deux fois, et appuyez sur
N
.
• Lorsque l'on remet l'alimentation après une
mise hors tension, la lecture reprend
automatiquement.
b
• Selon le point d'arrêt, Reprendre la lecture peut
ne pas lire exactement du même point.
• Le point de reprise de la lecture peut être effacé
lorsque :
– vous mettez le lecteur hors tension (y compris
le mode Veille) pour le DVD (mode VR).
– vous ouvrez le couvercle du disque.
– vous appuyez sur INPUT et permutez le
mode.
Pour lire des CD VIDEO avec les
fonctions PBC (Lecture PBC)
PBC (Contrôle de lecture) vous permet de
lire des CD VIDEO interactivement en
utilisant un menu. Lorsque vous commencez
à lire un CD VIDEO avec les fonctions
PBC, le menu s’affiche.
Sélectionnez un élément en utilisant les
touches numériques sur la télécommande
et appuyez sur ENTER. Ensuite, suivez les
instructions dans le menu (appuyez sur
N
lorsque « press SELECT ». s’affiche).
À propos de diverses opérations de
lecture
à
Fonctionnement
Modifier la taille
de l'image LCD
Appuyez sur OPTIONS
pour sélectionner le
« Mode LCD » (page 19).
Affichez le menu
du DVD
Appuyez sur MENU
(page 5) ou TOP
MENU (page 7).
Vérifiez les
informations de
lecture de DVD
Appuyez sur DISPLAY
(page 14).
Lire des DVD *
1
de façon répétée
(Répéter la lecture)
Appuyez sur DISPLAY
pour selectionner
« Répéter » (page 15).
Lire des DVD en
marche arrière
rapide ou en
avance rapide
(Balayage de
lecture)
Appuyez sur
C
/
c
à
plusieurs reprises sur le
lecteur pour
sélectionner la vitesse
(page 5).
Permutez entre
l’original et la
liste de lecture
dans le DVD
(modeVR )
Appuyez sur TOP
MENU à plusieurs
reprises (page 7).
Vérifier les
informations de
lecture du CD ou
du CD VIDEO
Appuyer sur DISPLAY
(page 5).
01US01COV.book Page 14 Tuesday, May 18, 2010 11:12 AM
