Sony DSC-1024G, Operating Instructions Manual, Page: 86 / 136

86
4 Appuyez sur la touche CENT ◊
/
√ pour amener le
curseur (
z
) sur OUI et appuyez ensuite sur ENTER.
L’asservissement du générateur est activé pour le signal
sorti de cet appareil et l’indicateur GEN-LOCK du panneau
frontal s’allume.
Lorsque le convertisseur est mis sous tension ou lorsque le
mode d’entrée est changé, “MODE GEN-LOCK” apparaît à
l’écran.
Pour désactiver l’asservissement du générateur
Répétez les étapes 1 à 3 ci-dessus, réglez ensuite GEN-LOCK
sur NON à l’étape 4. L’indicateur GEN-LOCK du panneau
frontal s’éteint.
Remarques
• Si vous sélectionnez GEN-LOCK sur l’écran MENU 2 sans
entrée de signal de référence, l’indication “PAS DE
REFERENCE” apparaît à l’écran.
• L’indication “REFERENCE ERRONEE” s’affiche si le format
du signal de référence ne correspond pas au format du
signal d’entrée.
• La sortie RVB/composantes est recommandée pour le
montage. Si vous utilisez la sortie vidéo composite, il est
possible que vous deviez utiliser un synchroniseur d’images
pour ajuster la phase au signal de référence.
Pour le réglage de la sous-porteuse de phase horizontale (SP
PHASE), voir page 88.
Le signal de sortie NTSC ou PAL peut être synchronisé au
moyen du signal de noir codé entré depuis un générateur de
signal, etc., comme signal de référence (asservissement du
générateur).
Cela permet un montage parfait exempt des parasites de
transition dus à l’utilisation de plusieurs sources vidéo.
Activation de l’asservissement du générateur
1 Entrez le signal de référence qui correspond au format
du signal de sortie (NTSC ou PAL) de l’unité de montage
ou du générateur de signal via le connecteur VIDEO 1
IN REF.
2 Appuyez deux fois sur la touche MENU.
MENU 2 apparaît à l’écran.
3 Appuyez sur la touche CENT
◊
/
√
pour amener le
curseur (
z
) sur GEN-LOCK et appuyez ensuite sur
ENTER.
L’écran GEN-LOCK apparaît.
Utilisation de l’asservissement du générateur
(gen-lock)
VIDEO2
MODE GEN-LOCK
31.5k
z
NTSC
MENU
MENU 2
z REGLAGE NTSC
GEN-LOCK
SP PHASE
UTIL: ENTER SORTIE:MENU
ENTER
CENT
GEN-LOCK
z
NON
OUI
UTIL: ENTER ANNULE:MENU
AC IN
IN
OUT
L
R
L
R
L
R
L
R
RGB YBR
SEP COMP
SYNC
THROUGH
RGB YBR
OPEN
AUTO ON G
SYNC
Y/C
IN OUT
COMP
IN OUT
Y/C
IN OUT
COMP
IN OUT
75
CTRL S AUDIO IN OUT VIDEO OUT
AUDIO 1 AUDIO 2 AUDIO 3
VIDEO 3 IN VIDEO 2 IN VIDEO 1 IN
REF
Exemple de raccordement
REF
VIDEO IN
Ordinateur
personnel,
poste de
travail, etc.
Signal de noir codé
Commutateur de montage
Magnétoscope Betacam SP
(lecture)
Magnétoscope Betacam SP
(enregistrement)
Générateur de signal,
etc. (pour le signal de
noir codé)
VIDEO 3 IN
VIDEO 1 IN
REF
VIDEO OUT
REF
VIDEO IN