background image

3 (E)

The following manuals have been prepared to
thoroughly explain this routing switcher system.
Under the directions provided in this manual and in
correlation with your needs, refer to the manual that
suits your purpose best.

Operation manual (this manual, supplied)

This manual supplies information related to a simple
outline of the switcher, an explanation of each part,
and the specifications.

Installation manual (supplied)

This manual supplies information related to the system
setting, and internal switch settings.

Maintenance manual (optional)

This manual supplies information related to the
maintenance, servicing of each parts level (i.e. the
essential points for adjustment, mount diagrams,
circuit diagrams, and a detailed parts list).

Protocol manual (optional)

Supplies information related to the protocol used to
control this switcher.
The following manual is available for your reference
about the protocol supported by this switcher:

S-BUS remote terminal control protocol: S-BUS
PROTOCOL AND COMMAND SPECIFICATIONS

For Sony audio mixer protocol,  refer to the BVS-
V3232B/V6464B series technical manual.

DVS-V3232B/V6464B series technical manual
(optional)

Supplies information related to a technical outline of
the routing switcher system and the possible
applications.  Ask the Sony dealer where you
purchased this switcher for details about obtaining this
manual.

The Routing Switcher System Manual Line-up

Summary of Contents for BKPF-300

Page 1: ...se English 1st Edition Serial No 10001 and Higher 電気製品は 安全のための注意事項を守らないと 火災 や人身事故になることがあります このオペレーションマニュアルには 事故を防ぐための重要な注意事項と製 品の取り扱いかたを示してあります このオペレーションマニュアルをよく お読みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになったあとは いつ でも見られるところに必ず保管してください 本機をあやまって装着すると 火災 感電やその他の事故により けがをし たり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります 危険を避けるため 装着はサービストレーニングを受けた技術者にご依頼ください 本機を装着する技術者へ 装着のしかたは デジタルビデオインターフェースユニットに付属のマニュ アルをご覧ください 警告 ...

Page 2: ...担当者にご依頼 ください 定期点検を実施する 長期間安全に使用していただくために 定期点検を実施することをおすすめ します 点検の内容や費用については ソニーのサービス担当者または営業 担当者にご相談ください 故障したら使用を中止する ソニーのサービス担当者 または営業担当者にご連絡ください 万一 異常が起きたら 警告表示の意味 このオペレーションマニュアル および製品では 次のような表 示をしています 表示の内容を よく理解してから本文をお読み ください 警告 この表示の注意事項を守らない と 火災や感電などにより死亡 や大けがなど人身事故につなが ることがあります 注意 この表示の注意事項を守らない と 感電やその他の事故により けがをしたり周辺の物品に損害 を与えたりすることがあります 注意を促す記号 行為を禁止する記号 行為を指示する記号 火災 感電 禁止 分解禁止 強制 アース線...

Page 3: ... 機能 5 J 特長と制御システム 5 J S BUS制御システムの特長 6 J 構成例 6 J マトリックス方式による信号の切り換え 7 J カスケード接続による入力の拡張 7 J 各部の名称と働き 8 J BKPF 300コネクターパネル 8 J BKPF 301コネクターパネル 8 J BKPF 350コネクターパネル 9 J BKPF 351コネクターパネル 9 J 仕様 10 J BKPF 300 10 J BKPF 301 10 J BKPF 350 11 J BKPF 351 11 J 日 本 語 ...

Page 4: ...コードや接続コー ドを抜いて ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください 指定の電源コードを使用する 指定以外の電源コードを使用すると 火災や感電の原因となります 他の電源コードを使用する場合は ソニーのサービス担当者または営業担当 者にご相談ください 電源コードを傷つけない 電源コードを傷つけると 火災や感電の原因となります 電源コードを加工したり 傷つけたりしない 重いものをのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加熱したりしない 電源コードを抜くときは 必ずプラグを持って抜く ラックマウントするとき レールにはさみ込まない 万一 電源コードが傷んだら ソニーのサービス担当者に交換をご依頼くだ さい 油煙 湯気 湿気 ほこりの多い場所では設置 使用しない 上記のような場所で設置 使用すると 火災や感電の原因となります 表示された電源電圧で使用する 機器に表示された...

Page 5: ...ない あお向けや横倒し 逆さまにしない 安定した場所に設置する ぐらついた台の上や傾いたところなどに設置すると 製品が落下してけがの 原因となることがあります 安全アースを接続する 安全アースを接続しないと 感電の原因となることがあります 次の方法で アースを接続してください 電源コンセントが 3 極の場合 付属または別売りの電源コードセット 1 575 181 11 を使用することで安 全アースが接続されます 電源コンセントが 2 極の場合 付属または別売りの 3極 2 極変換プラグ 1 750 686 11 を使用し 変換 プラグから出ている緑色のアース線を建物に備えられているアース端子に 接続してください 安全アースを取り付けることができない場合は ソニーのサービス担当者ま たは営業担当者にご相談ください 強制 アース線を 接続せよ 禁止 変換プラグ アース線 ...

Page 6: ...図 回路図 詳細なパーツ リ ス ト を提供します ルーティングスイッチャーシステムのマニュアル構成 プロトコルマニュアル 別売り 本機を制御するためのプロ ト コルに関する情報を提供します 本機がサポー ト可能なプロ ト コルに対し 次のマニュアルが用意さ れています プロ ト コルマニュアルについては お買い上げいただ いた機器の販売担当者にお問い合わせく ださい S BUSリモー ト用ター ミ ナル制御プロ ト コル S BUS PROTOCOL AND COMMAND SPECIFICATIONS ソニーオーディ オミ キサープロ ト コルについては DVS V3232B V6464Bシ リ ーズテクニカルマニュアルをご覧く ださい DVS V3232B V6464Bシリーズテクニカルマニュアル 別売り ルーテ ィ ングスイ ッチャーシステムの技術概要および各種アプリ ケー シ ョ...

Page 7: ...イ ッチの設定で 2系統の8 1のシステムと して使う こ と もでき ます BKPF 300はデ ジタルビデオ信号 BKPF 301はアナログビデオ信号 BKPF 350 はデジタルオーディ オ信号 BKPF 351はアナログオーディ オ信号 を切り換えます 実際の信号切り換え操作は 別売りのコ ン ト ロール ユニッ トBKS R1607 R1608 R3205 R3206 R3209 R3210などの 外部制御機器から行います BKPF 500を組み合わせる と 使用している機器の動作状態およ び発生したエラー内容を 1台のコ ンピューターで集中監視するISR Interactive Status Reporting システムを使って 本機の動作状 態を監視するこ と もできます ISRシステムについて詳しく は イ ンス ト レーシ ョ ンマニュアルをご覧く だ さい 特長と制御シ...

Page 8: ... 複数のS BUSライ ンを制御し 最大254台 1次局を含む までのルーテ ィ ングスイ ッ チャーとコ ン ト ロールユニッ ト を制御1 1本のS BUSライ ンには 最大128台のルーティ ングスイ ッチャー とコン ト ロールユニッ ト が接続可能1 自己診断機能によって検出されたエラーの内容を 基板上のラ ン プで表示 概要 1 本基板を1次局にしたシステムでは コン ト ロールできる台数は最大31 台です 構成例 ルーティ ングスイ ッチャーを1次局と したS BUSデータ リ ンクの構成 例を示します S BUSデータリンクの構成機器 名称 使用する機器 台数 機能 1次局 セレク ターBKPF 300 M 1 データ リ ンク全体 BKPF 301 M BKPF 350 M の通信を制御 BKPF 351 M a など 2次局 コ ン ト ロールユニッ トBKS R160...

Page 9: ... は4枚の基板を接続して最大32系統まで BKPF 300 BKPF 350 は14枚の基板を接続して最大112系統までです ご注意 各基板を通過する と きに 信号に遅延が生じます 1 2 3 4 5 IN 6 7 8 OUT 1 OUT 2 入力1 8 出力1 2 BKPF 300 301 350 CASCADE IN IN 1 2 3 4 5 6 7 8 IN 1 2 3 4 5 6 7 8 IN 1 2 OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 CASCADE OUT CASCADE IN CASCADE OUT CASCADE IN CASCADE OUT 入力25 32 または105 112 出力1 2 入力9 16 入力1 8 BKPF 351 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 IN L IN R 6 7 8 OUT R OUT L 左チャンネル入力1 8 右...

Page 10: ...BNC型 4 2 2コンポーネン ト または4 fsc NTSCコ ンポジッ ト のシ リ アルデジ タルビデオ信号を出力します 各部の名称と働き BKPF 301コネクターパネル 1 VIDEO IN アナログビデオ信号入力 端子 BNC型 アナログビデオ信号を入力します 8系統のビデオ信号を入力でき ます 2 VIDEO OUT アナログビデオ信号出力 端子 BNC型 アナログビデオ信号を出力します VIDEO IN 1 VIDEO OUT 2 3 4 5 6 7 8 1 2 BKPF 301 SELECTOR SDI IN 1 SDI OUT 2 3 4 5 6 7 8 1 2 BKPF 300 SELECTOR 1 SDI IN端子 2 SDI OUT端子 1 VIDEO IN端子 2 VIDEO OUT端子 ...

Page 11: ...OG AUDIO OUT アナログオーディオ信号出 力 端子 アナログオーディ オ信号を出力します BKPF 350コネクターパネル 1 AES EBU IN デジタルオーディオ信号入力 端子 BNC型 AES EBUフォーマッ トのデジタルオーディ オ信号を入力します 8 系統のオーディ オ信号を入力できます 2 AES EBU OUT デジタルオーディオ信号出力 端子 BNC型 AES EBUフォーマッ トのデジタルオーディ オ信号を出力します 各部の名称と働き AES EBU IN 1 AES EBU OUT 2 3 4 5 6 7 8 1 2 BKPF 350 SELECTOR 1 AES EBU IN端子 2 AES EBU OUT端子 ANALOG AUDIO IN L IN R OUT L R BKPF 351 SELECTOR 1 ANALOG AUDIO IN L 端子 ...

Page 12: ...ル使用時 立ち上がり 立ち下がり時間 1 5 ns以下 ISR出力情報 ステータスメ ッセージ 3項目 セッ ト アップメ ッセージ 2項目 仕様および外観は 改良のため予告なく 変更する こ とがあ り ます が ご了承く ださい BKPF 301 一般 電源 5 V DC 0 5 A 5 V DC 0 2 A PFV D300よ り供給 消費電力 約3 5 W 動作温度 5 40 外形寸法 基板 195 310 mm 高さ 奥行 コネクターパネル 195 75 25 mm 高さ 奥行 幅 質量 基板 約550 g コネク ターパネル 約200 g 入出力 ビデオ入力 VIDEO IN端子 BNC型 8 ビデオ出力 VIDEO OUT端子 BNC型 2 DG 0 5 以下 1 Vp p 10 90 apl DP 0 5 以下 1 Vp p 10 90 apl 周波数特性 0 2 dB 1...

Page 13: ...51 一般 電源 5 V DC 1 0 A 5 V DC 0 6 A PFV D300よ り供給 消費電力 約8 W 動作温度 5 40 外形寸法 基板 195 310 mm 高さ 奥行 コネク ターパネル 195 75 25 mm 高さ 奥行 幅 質量 基板 約550 g コネク ターパネル 約200 g 入出力 オーディ オ信号入力 ANALOG AUDIO IN L R D sub 25ピン 各1 オーディ オ信号出力 ANALOG AUDIO OUT 6ピン 入力イ ンピーダンス 20kΩ 600Ω 内部切り換え 出力イ ンピーダンス 約22Ω 基準入出力レベル 4 dBm 最大入力レベル 24 dBm 最大出力レベル 24 dBm 600Ω負荷 平衡 周波数特性 0 1 dB 20 Hz 20 kHz 1 kHz 4 dBm ひずみ率 0 01 20 Hz 20 kHz 24 d...

Page 14: ...12 J ...

Page 15: ...that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Für Kunden in Deutschland Dieses Produkt kann im kommerziellen und begrenztem Maße au...

Page 16: ...m 5 E Configuration Examples 6 E Signal Switching in a Matrix System 6 E Expanding Inputs Using Cascade Connections 6 E Location and Function of Parts 7 E BKPF 300 Connector Panel 7 E BKPF 301 Connector Panel 7 E BKPF 350 Connector Panel 8 E BKPF 351 Connector Panel 8 E Specifications 9 E BKPF 300 9 E BKPF 301 9 E BKPF 350 10 E BKPF 351 10 E Table of Contents ...

Page 17: ...nce servicing of each parts level i e the essential points for adjustment mount diagrams circuit diagrams and a detailed parts list Protocol manual optional Supplies information related to the protocol used to control this switcher The following manual is available for your reference about the protocol supported by this switcher S BUS remote terminal control protocol S BUS PROTOCOL AND COMMAND SPE...

Page 18: ...allation manual 1 Functions The BKPF 300 Digital Video Selector Board BKPF 301 Analog Video Selector Board BKPF 350 Digital Audio Selector Board and BKPF 351 Analog Audio Selector Board have the capability to switch multiple input and output signals The BKPF 351 can switch up to eight stereo audio input signals and supply to one line and the BKPF 300 301 350 can switch up to eight input signals an...

Page 19: ...es of an S BUS System An S BUS control system transmits the control signals among several routing switchers and control units that are connected with one coaxial cable In an S BUS control system one switcher is designated as the primary station which controls the entire system and the remaining switchers and control units are designated as secondary stations Signal transmission among the secondary...

Page 20: ...ng figure gives an overview of signal switching in a matrix system Overview CASCADE IN IN 1 2 3 4 5 6 7 8 IN 1 2 3 4 5 6 7 8 IN 1 2 OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 CASCADE OUT CASCADE IN CASCADE OUT CASCADE IN CASCADE OUT Expanding Inputs Using Cascade Connections When multiple selector boards are connected in a cascade a maximum number of inputs to be controlled can be expanded As for the BKPF 301 and BKPF 3...

Page 21: ...onnector Panel 1 SDI IN serial digital video signal input connectors BNC type Accept 4 2 2 component or 4fsc NTSC composite serial digital video signals Up to eight inputs can be accepted 2 SDI OUT serial digital video signal output connectors BNC type Output 4 2 2 component or 4fsc NTSC composite serial digital video signals Location and Function of Parts 1 SDI IN connectors 2 SDI OUT connectors ...

Page 22: ...ctor D sub 25 pin Accepts left channel analog audio signals Up to eight inputs can be accepted 2 ANALOG AUDIO IN R right channel analog audio signal input connector D sub 25 pin Accepts right channel analog audio signals Up to eight inputs can be accepted 3 ANALOG AUDIO OUT analog video signal output connectors 6 pin Outputs analog audio signals AES EBU IN 1 AES EBU OUT 2 3 4 5 6 7 8 1 2 BKPF 350 ...

Page 23: ... MHz or less Rise and fall time less than 1 5 ns ISR output information Status messages 3 items Setup messages 2 items Design and specifications are subject to change without notice BKPF 301 General Power requirements 5 V DC 0 5 A 5 V DC 0 2 A supplied from the PFV D300 Power consumption approx 3 5 W Operating temperature 5 C to 40 C 41 F to 104 F Dimensions Board 195 310 mm h d 73 4 121 4 inches ...

Page 24: ...FV D300 Power consumption approx 8 W Operating temperature 5 C to 40 C 41 F to 104 F Dimensions Board 195 310 mm h d 73 4 121 4 inches Connector panel 195 75 25 mm h d w 73 4 3 1 inches Mass Board approx 550 g 1 lb 3 oz Connector panel approx 200 g 7 oz Inputs outputs Audio input ANALOG AUDIO IN L R connectors D sub 25 pin 1 each Audio output ANALOG AUDIO OUT connector 6 pin 1 Input impedance 20 k...

Page 25: ...des acquéreurs de l équipement décrit dans ce manuel Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l équipement à moins d une permission écrite de Sony Corporation Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen die Eigentum der Sony Corporation sind und ausschli...

Page 26: ...Printed in Japan 1997 06 13 1997 Sony Corporation Broadcast Products Company Published by Broadcast Products Company BKPF 300 BKPF 301 BKPF 350 BKPF 351 WW 和 英 3 860 602 01 1 ...

Reviews: