Sony AVD-S50, Operating Instructions Manual

Page: 106 / 168

22
FR
COAXIAL
OUT IN
OUT
ANALOG
FRONT CENTER
AM
L
R
FM
75
Ω
ANTENNA SPEAKERS IMPEDANCE USE 6–16
Ω
SUB
WOOFER
OUT
OPTICAL
1
OPT IN
2
OPT IN
3
COAX IN
ANALOG DIGITAL
L R
SURROUND
L R
+
–
EURO AV OUTPUT(TO TV) EURO AV INPUT(FROM VIDEO)
Etape 3 : Raccordements du téléviseur
Raccordez un cordon SCART (EURO AV) (fourni) et le cordon d'alimentation secteur dans
l'ordre indiqué ci-dessous (
1 – 3 ). Veillez à bien raccorder le cordon SCART (EURO AV) à
la prise
T
EURO AV OUTPUT (TO TV) du récepteur. Veillez également à raccorder le
cordon d'alimentation secteur en dernier.
Remarques
• Branchez les cordons correctement afin d’éviter tout parasite indésirable.
• Reportez-vous mode d’emploi fourni avec votre téléviseur.
• Le récepteur ne peut pas émettre de signal vidéo composant.
• Le récepteur ne peut pas émettre le signal audio d'un téléviseur raccordé. Pour écouter le son du téléviseur via
des enceintes raccordées, faites entrer le signal audio du téléviseur à partir de la prise
t
EURO AV INPUT
(FROM VIDEO).
Lorsque vous effectuez le raccordement à l’aide du cordon SCART (EURO AV), vérifiez si le
téléviseur est compatible avec les signaux S-vidéo ou RVB. Si le téléviseur est compatible
S-VIDEO, commutez le mode d’entrée du téléviseur sur les signaux RVB. Reportez-vous au
mode d’emploi fourni avec le téléviseur à raccorder. Veillez également à utiliser un cordon
SCART (EURO AV) compatible avec chaque signal lorsque vous réglez “LINE” sur “VIDEO”
ou “RVB” (même réglage que sur le téléviseur) sous “REGLAGE DE L’ECRAN” dans le menu
d’installation (page 68).
Lors du raccordement d’un téléviseur à écran standard 4:3
Selon le disque utilisé, il se peut que le format de l’image ne soit pas adapté à l’écran de votre
téléviseur.
Si vous souhaitez modifier le format de l’image, reportez-vous à la page 67.
Vers la prise T EURO AV OUTPUT (TO TV)
Vers l’entrée SCART (EURO AV)
Récepteur Super Audio CD/DVD
TV
1 Cordon SCART (EURO AV)
(fourni) 3 Cordon d’alimentation secteur
2 Cordon d’alimentation secteur