Sony Ericsson SK17i, Information Manual

Page: 157 / 158

Информационный бюллетень об излучении , исходящем от
Вашего сотового телефона
Ваш сотовый телефон – это радиоприемник и радиопередатчик :
излучающий недозированное радиоизлучение . Этот вид телефона
спроектирован и изготовлен в соответствии с декларацией изгото -
вителя , с тем , чтобы не был перейден уровень воздействия излучения ,
максимально допустимый при воздействии радиоволновой энергии
(RTF), установленной отделом профилактики шума и излучения
Министерства экологии на основе международных стандартов .
Недозированное излучение – это , фактически , энергия , передаваемая
в виде электромагнитных волн ( именно поэтому данное явление
также называется электромагнитным излучением ). Это – излучение
той части частотного спектра , которая называется радиочастотами .
Эти волны используются уже десятки лет для беспроволочной связи
– на радиостанциях , на телевидении , в радиотелефонах и т . д .
Допустимый уровень излучения фактически устанавливает
то максимальное количество излучения , проникновение которого
допустимо в биологические ткани . Превышение этого количества
запрещено . Установленный допустимый уровень воздействия является
максимально допустимой мощностью радиоэнергии для всех пред -
ставителей населения . Этот уровень основан на рекомендациях ,
разработанных независимыми международными научными инстан -
циями , периодически выполняющими детальныую оценку результатов
научных исследований . Рекомендации включают также значительные
коэффициенты безопасности , цель которых – гарантировать
безопасность всех пользователей . Уровень допустимого воздействия
излучения для сотовых телефонов выражается в единицах измерения ,
которые называются SAR – Specific Absorption Rate – то есть ,
максимальное количество излучения , проникновение которого
допустимо в биологические ткани . Проверки SAR выполняются
тогда , когда сотовый телефон производит передачу на максимальной
мощности , и во всех спектрах частот , на которые имеется лицензия
работы для данного аппарата . Несмотря на то , что SAR
устанавливается для максимального уровня мощности , фактический
уровень SAR в сотовом аппарате во время его работы скорее всего
будет значительно ниже его максимального уровня ; это происходит
потому , что сотовый аппарат спроектирован таким образом , чтобы
снижать мощность до минимально воспринимаемого сетью уровня .
Как правило , чем ближе вы находитесь к антенне базовой станции ,
тем меньшей должна быть мощность передачи вашего сотового
аппарата , и его урповень SAR будет значительно ниже верхней
границы . Уровень SAR устанавливается на основании проверки
новой модели аппарата , исправного и целого , в лабораторных
условиях . Повреждение или изменение оригинальной конфигурации
аппарата может вызвать изменение этого параметра .
Максимально допустимый уровень излучения сотового
телефона , установленный отделом профилактики шума
и излучения Министерства экологии составляет :
2 Вт / кг в среднем на 10 грамм ткани .
Максимальный показатель SAR, для данного сотового аппарата
* Приведенные данные относятся только к системе передач ,
действующей на территории Израиля .
Для всех моделей аппаратов , продаваемых в Израиле , требуется
разрешение министерства связи .
Вопросы безопасности и охраны здоровья
Хотя большинство научных исследований не указывают на то ,
что пользование сотовыми аппаратами , излучающими радиоволны
более низкой частоты , чем предусмотрено стандартом , –
представляет какую - либо опасность для здоровья , но некоторые
исследования вызывают вопросы , к которым следует отнестись
внимательно . Следует подчеркнуть , что несмотря на мнение
специалистов о том , что пользование сотовыми аппаратами
безопасно , – в свете указанных вопросов было рекомендовано
продолжить исследования . Если вы желаете ограничить влияние
радиоволн , вы можете ограничить продолжительность переговоров
по сотовому телефону , а также пользоваться вспомогательными
аксессуарами , такими как переговорное устройство (" дибурит ")
для автомобиля или индивидуальное переговорное устройство .
Как это отражается на детях ?
В последних отчетах , опубликованных в различных странах мира ,
излагаются различные мнения в отношении того , как отражается на
здоровье детей пользование сотовыми аппаратами . Отчет Стюарта
( Великобритания , май 2000), в качестве превентивной меры предо -
сторожности рекомендует ограничить пользование сотовыми
аппаратами для детей . Последний отчет Голландского совета
здравоохранения за январь 2002 г . Устанавливает , что нет необхо -
димости в ограничении пользования сотовыми аппаратами для детей .
Всемирная организация здравоохранения устанавливает , что иссле -
дования , проводившиеся вплоть до настоящего времени , не содержат
выводов о том , что радиоволны , излучаемые сотовыми аппаратами ,
отрицательно воздействуют на здоровье . Однако постановлено
продолжать исследования , чтобы оценить , существует ли риск
для здоровья . Следует подчеркнуть , что сотовые аппараты
проектируются и проверяются в соответствии с научными
инструкциями , одобренными Всемирной организацией
здравоохранения . Эти инструкции учитывают требования
к безопасности и охране здоровья детей и других групп населения ,
оставляя солидный запас надежности и безопасности .
Каковы данные в отношении индивидуального
переговорного устройства (" дибурит ишит ")?
Индивидуальное переговорное устройство ( наушники ) очень
популярно среди пользователей сотовых телефонов благодаря своему
удобству . Тесты , проведенные на производстве и в независимых
лабораториях , показали , что уровень SAR в области головы
снижается при пользовании таким устройством . Сотовые телефоны ,
независимо от того , пользуются ли их владе 5 льцы наушниками ,
удовлетворяют требованиям о максимально допустимом уровне
воздействия волн RF. Если вы хотите пользоваться сотовым
телефоном , не поднося его к уху , изучите имеющиеся для этого
возможности , изложенные в руководстве для пользователей .
Могут ли сотовые телефоны создавать помехи в работе
электронной аппаратуры – медицинской или иной ?
Энергия радиоволн может повлиять на работу электронного
оборудования различных типов . Как правило , большинство
современного электронного оборудования защищено от помех ,
создаваемых радиоволнами . Вместе с тем , если оборудования
недостаточно защищено , радиоволны могут создавать помехи .
Пользователям рекомендуется придерживаться тех ограничений ,
которые накладываются на пользования сотовыми телефонами
в определенных местах или учреждениях . Вероятность того ,
что сотовый телефон вызовет подобные осложнения , невелика .
Для тех , кому имплантирован “ водитель сердечного ритма ”, следует
действовать в соответствии с указаниями изготовителя сотового
телефона . При всех случаях рекомендуется посоветоваться
с лечащим врачом . Нельзя носить сотовый телефон в нагрудном
кармане . Если вы опасаетесь , что сотовый телефон создает помехи
в работе водителя сердечного ритма , необходимо его выключить .
Где можно найти дополнительную информацию ?
К вашим услугам – несколько независимых источников
информации :
Всемирная организация здравоохранения : www.who.int/em
f
Управление надзора за продуктами питания и лекарственными
препаратами США : www.fda.gov/cdrh/ocd/mobilphone.html
Международная комиссия по защите от неионизирующего излучения
(ICNI
R
P): www.icnirp.de
Канадская королевская компания : www.rsc.ca
Центр ядерных исследований Сорек : www.radiation-safety-soreq.co.il
Министерство охраны окружающей среды : www.environment.gov.il
Министерство промышленности и торговли : www.moit.gov.il
Министерство здравоохранения : www.health.gov.il
ÔÂÏÚ
Ú„ÈÓ
¯·„· Ú„ÈÓ
˙ÈÈÓ È˙Ï· ‰ȯ˜
„ÈÈ ÔÂÙÏËÓ
Sony Ericsson
на момент проверки изготовителем составляет Вт / кг *.
SK17i
0,46
This is an Internet version of this publication. © Print only for private use.
1251-1961.1