Sonus Faber Homage Vox, Owner'S Manual, Page: 17 / 38

FRANÇAIS
LE PROJET
L’origine du projet Homage Vox remonte à l’intention
de Sonus faber de compléter la gamme Homage avec
un canal central dédié qui concentre les expériences,
les solutions techniques, esthétiques et fonctionnelles
développées à partir de the Sonus faber et affinées avec
Amati futura, Guarneri evolution et Aida.
Ce projet vise à capitaliser les expériences du passé, en
leur donnant une valeur profonde, à la recherche d’une
reproduction de plus en plus fidèle du son. Homage Vox
a la tâche de reproduire les différentes caractéristiques
du son de la voix humaine, dans un système multicanal
ou home theatre (cinéma à domicile).
Homage Vox est le digne couronnement de la gamme
prestigieuse Homage, parmi le plus représentatives de la
valeur de l’expérience Sonus faber.
LE PROJET ÉLECTRO-ACOUSTIQUE
Le canal central Homage Vox est lui aussi équipé des
principales nouveautés structurelles concernant soit la
structure du cabinet, soit les solutions technologiques
contenues dans les autres haut-parleurs de la gamme
Homage.
SYSTÈME
Haut-parleur horizontal à 3 voies, écran avec
cavités séparées et accordées, système d’accord para-
apériodique “Stealth-reflex”. La série de 5 éléments a
été conçue pour une performance idéale concernant
la dispersion dans les systèmes de reproduction home
cinéma.
Le type midrange-tweeter et le crossover ont été
optimisés grâce à la configuration “inter-aural midrange
array” (i.a.m.a.). La distance entre les centres acoustiques
des deux midranges reproduit la distance entre les deux
oreilles, afin de maximiser la clarté et l’intelligibilité de
la voix humaine reproduite.
L’ÉCRIN ACOUSTIQUE
Le cabinet propose à nouveau la forme en luth dans
sa plus haute expression. La courbure progressive
réalisée en bois multicouche okumé à veines croisées
est obtenue avec des couches séparées et atténuées, par
le biais de la technique “constrained layer damping”.
L’espace acoustique de chaque transducteur est optimisé
pour atteindre la quasi-perfection théorique, avec des
structures de renfort placées d’une façon stratégique à
l’intérieur de chaque chambre acoustique.
Les différentes cavités de l’espace acoustique de chaque
section sont isolées par des matériaux de différents types
les plus indiqués pour chaque application spécifique,
parmi lesquels la mousse thermoplastique à cellules
ouvertes, les matériaux fibreux similaires au feutre
utilisé dans les pianos.
HAUT-PARLEURS
Malgré l’utilisation des outils technologiques les plus
modernes, chez Sonus faber nous sommes convaincus
du fait que le seul vrai juge de nos choix relatifs à la
conception, c’est après tout un instrument magnifique et
incomparable : l’oreille humaine.
Voilà l’un des aspects principaux qui inspire le travail
de conception de nos systèmes de haut-parleurs, depuis
toujours. Pendant la phase de recherche, chaque haut-
parleur est analysé et sélectionné tout en considérant ce
critère d’évaluation. Tous les éléments utilisés dans le
Homage Vox sont fabriqués sur la base des spécifications
techniques de Sonus faber, par les producteurs les plus
affirmés et prestigieux dans ce secteur.
Les dernières retouches importantes sur les haut-
parleurs sont effectuées à la main chez Sonus faber avant
de les envoyer aux lignes d’assemblage.
L’“accordage” de chaque couple de haut-parleurs (la
sélection et leur union) rend chaque couple “unique”
comme tout violon fabriqué par un grand maître luthier.