SonoSite Basic Stand, User Manual

Page: 45 / 94

En
glish
De
utsch
Español
Fr
a
n
ça
is
It
a
lia
n
o
Po
rt
u
g
u
ê
s
Limpieza y desinfección del soporte básico 13
Limpieza y desinfección del soporte básico
La superficie exterior del Soporte básico puede limpiarse y desinfectarse utilizando una solución de
limpieza o un desinfectante recomendados.
ADVERTENCIA: Para evitar infecciones, utilice siempre gafas y guantes de protección durante la
limpieza y desinfección.
Para evitar infecciones, si utiliza una solución desinfectante mezclada
previamente, observe la fecha de caducidad de la solución y asegúrese de que
no haya caducado.
Para evitar infecciones, el nivel de desinfección requerido para un producto lo
determina el tipo de tejido con el que entra en contacto durante su utilización.
Asegúrese de que la concentración de la solución y el tiempo de contacto son
los apropiados para el equipo. Para obtener información, consulte las
instrucciones de la etiqueta del desinfectante y las recomendaciones de la APIC
(Association for Professionals in Infection Control and Epidemiology, Asociación
de profesionales de epidemiología y control de infecciones) y la FDA.
Atención: Utilice únicamente las soluciones de limpieza o los desinfectantes recomendados en
las superficies del Soporte básico. Los desinfectantes por inmersión no se han
probado para su utilización sobre las superficies del Soporte básico.
Limpiar y
desinfectar 1 Retire el sistema y todo el contenido del Soporte básico.
2 Limpie las superficies exteriores con un paño suave ligeramente humedecido
en jabón o una solución de limpieza a base de detergente suave.
3 Mezcle la solución desinfectante compatible con su sistema, respetando las
instrucciones sobre la concentración de la solución. Se recomienda el
desinfectante Theracide.
4 Limpie las superficies con la solución desinfectante, conforme a las
instrucciones de la etiqueta del desinfectante referentes a la concentración y la
duración del contacto con el desinfectante. Asegúrese de que la concentración
de la solución y el tiempo de contacto sean los apropiados para la aplicación
clínica prevista.
5 Seque el sistema con un paño limpio o al aire, de acuerdo con las instrucciones
indicadas en la etiqueta de desinfectante.