17
3
1
4
2
10
5
11
6
12
13
14
8
15
16
7
9
Anschlussschema Beispiel
Connection diagram example
Schema di collegamento esempio
Exemple de schéma de raccordement
DE
EN
IT
1
Warmwasser
Hot water
Acqua calda
1” IG
2
Kaltwasser
Cold water
Acqua fredda
1” IG
3
Wärmepumpe Vorlauf Warmwasser
Heat pump flow hot water
Mandata acqua calda pompa di calore
2” IG
4
Wärmepumpe Rücklauf Warmwasser
Heat pump return hot water
Ritorno acqua fredda pompa di calore
2” IG
5
Wärmepumpe Vorlauf Heizung
Heat pump flow heating
Mandata riscaldamento pompa di calore
2” IG
6
Wärmepumpe Rücklauf Heizung
Heat pump return heating
Ritorno riscaldamento pompa di calore
2” IG
7
Vorlauf Belademodul
Flow BL25
Mandata BL25
1” AG
8
Rücklauf Belademodul
Return BL25
Ritorno BL25
1” AG
9
Sonnenbooster
Sonnenbooster
Sonnenbooster
6/4” IG
10
Vorlauf Pellets, Öl oder Gas
Tank flow (storage tank loading)
Mandata caldaia (caricamento accumulo)
6/4” IG
11
Vorlauf Heizung (Heizkörper,
Fussbodenheizung)
Flow heating
(heating, floor heating)
Mandata riscaldamento
(radiatori, riscaldamento a pavimento)
6/4” IG
12
Rücklauf Pellets, Öl oder Gas
Return pellets, oil or gas
Ritorno pellet, petrolio o gas
6/4” IG
13
Rücklauf Heizung (Heizkörper)
Return heating (radiators)
Ritorno riscaldamento (radiatori)
6/4” IG
14
Rücklauf Heizung (Fussboden)
Return heating
(radiators, floor heating)
Ritorno riscaldamento
(riscaldamento a pavimento)
6/4” IG
15
Entlüftung
Venting
Ventilazione
5/4” IG
16
Verbindungsmuffen für
Beistellspeicher
Connection option to additional
tank
Possibilità di connessione ad accumulo
aggiuntivo
6/4” IG