FR
17
Veuillez lire et comprendre entièrement ce mode d‘emploi avant d‘essayer d‘assembler, d‘instal-
ler et d‘utiliser le produit!
Ce manuel contient des informations importantes sur l‘installation, le fonctionnement et l‘entretien
de ce Réfrigérateur a vin. Des informations générales sur la sécurité sont présentées sur ces pre-
mières pages et se trouvent également tout au long de ce manuel. Conservez ce manuel pour vous
y référer ultérieurement et pour former les nouveaux utilisateurs de ce produit. Ce manuel doit être
lu conjointement avec l‘étiquetage du produit. Les précautions de sécurité sont essentielles lorsqu‘il
s‘agit d‘équipements mécaniques ou fonctionnant au électronique. Ces précautions sont nécessaires
pour l‘utilisation, le stockage et l‘entretien de cet article. L‘utilisation de cet appareil avec le respect
et la prudence nécessaires réduira la possibilité de blessures corporelles ou de dommages maté-
riels.
Inspectez l‘appareil pour vérifier qu‘il n‘est pas endommagé après avoir retiré l‘emballage. Si vous
suspectez un dommage, ne faites pas fonctionner l‘appareil et contactez un technicien qualifié. Les
matériaux d‘emballage recyclables ne doivent pas être accessibles aux jeunes enfants, mais doivent
être éliminés de manière appropriée.
Cet appareil ne peut être utilisé que pour l‘usage pour lequel il a été expressément conçu. Toute
autre utilisation doit être considérée comme impropre et donc dangereuse. Le fournisseur n‘est pas
responsable de tout dommage corporel et/ou matériel résultant d‘une utilisation inappropriée ou
incorrecte.
Les réparations de l‘équipement électrique ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié.
Les réparations et les modifications incorrectes de l‘équipement peuvent avoir des conséquences
dangereuses pour l‘utilisateur, auquel cas les demandes de garantie seront rejetées.
Les précautions de base suivantes doivent toujours être respectées lors de la manipulation d‘équi-
pements électriques:
• Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d‘utiliser l‘appareil pour la première fois. Tou-
tes les informations contenues dans ces pages sont destinées à la protection de l‘opérateur. Si vous
ignorez les consignes de sécurité, vous mettez en danger votre santé et votre vie.
• Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir l‘utiliser en cas de besoin. Suivez les
instructions à la lettre pour éviter les blessures et les dommages matériels.
• Vérifiez les périphériques techniques de l‘appareil! Tous les câbles et connexions de l‘appareil
fonctionnent-ils correctement? Ou bien ils sont usés et ne répondent pas aux exigences techniques
de l‘unité? Un contrôle des connexions existantes et nouvellement réalisées doit être effectué par
un spécialiste agréé. Toutes les connexions et tous les éléments conducteurs d‘énergie (y compris
les fils à l‘intérieur d‘un mur) doivent être contrôlés par un spécialiste qualifié. Toute modifica-
tion du réseau pour permettre l‘installation de l‘appareil doit être effectuée par un professionnel
qualifié.
• L‘appareil est destiné à un usage privé uniquement.
• L‘appareil est destiné uniquement à la réfrigération du vin dans un ménage privé.
• L‘appareil est destiné à être utilisé à l‘intérieur uniquement.
• L‘appareil n‘est pas destiné à être utilisé à des fins commerciales, en camping et dans les trans-
ports publics.
• N‘utilisez l‘appareil que conformément à l‘usage auquel il est destiné.
02 - AVERTISSEMENTS
Summary of Contents for 60001012
Page 12: ...DE 12...
Page 14: ...FR 14 FR FRANCAIS...
Page 26: ...FR 26...
Page 28: ...IT 28 IT ITALIANO...
Page 40: ...IT 40...
Page 42: ...EN ENGLISH...
Page 54: ...EN 54...
Page 56: ...NL NEDERLANDS...
Page 68: ...NL 68...
Page 70: ...NOTIZEN NOTE NOTES...
Page 71: ......
Page 72: ......