background image

7

A

B

D

C

5X60 MM

6X15 MM

8

6

6X30 MM

27

E

F

7X48 MM

5X38 MM

4

4

I

H

4X20 MM

2

16

J

K

6X30 MM

16

12

1

4 MM

1

G

1

10

A1.

 A2.

 A3.

Connecting  piece

Insert bolt when connecting piece 
under such condition

Adjust connecting piece direction if 
condition as illustrated

Bolzen

Verbindungsbeschlag

Bolt

Bullone 

Boulon

Pezzo di collegamento

Pieza de sujeción

Stellen Sie den Verbindungsbeschlag so ein, 
dass er wie im Bild gezeigt ausgerichtet ist

Ajustez l'écrou selon le schéma

Regolare la direzione del pezzo di collegamento 
come mostrato in figura

Ajustar la pieza de sujeción según la 
dirección ilustrada

Setzen Sie erst dann den Bolzen ein

Insérez le boulon quand la pi

è

ce de raccord 

est dans telle condition

Inserire il bullone quando il pezzo di 
collegamento è in tale condizione

Inserire il bullone solo quando il pezzo di 
collegamento è nella posizione mostrata in 
figura

Perno

Pi

è

ce de raccord

6×40MMWooden Bolt Installation As Below

:

Summary of Contents for Vasagle LWD75

Page 1: ...LWD75...

Page 2: ...n Boden nutzen Zudem werden hierdurch Kratzer auf dem Boden vermieden Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonneneinstrahlung aus um Besch digungen der Oberfl che zu vermeiden und eine lange Gebrauc...

Page 3: ...destinato esclusivamente ad uso domestico o d ufficio Si prega di seguire attentamente i passaggi descritti Si prega di fare riferimento alle illustrazioni Durante l assemblaggio prima infilare tutte...

Page 4: ...los ni os de las piezas y de la bolsa de pl stico para evitar las lesiones por tragar por algo No permita que los ni os se suban y jueguen con el producto para prevenir los da os Mantenga el producto...

Page 5: ...1 2 3 4 9 10 X1 X2 X1 X1 X1 X1 X1 5 5 6 7 8 X1 X1 X2 11 12 X1 X2 10 11 5 9 9 1 2 8 6 14 17 15 12 13 19...

Page 6: ...X2 X1 X1 X1 13 14 15 16 14 15 16 17 6 X1 X1 X1 X1 17 18 19 20 14 15 16 17 14 15 16 17 X1 X1 X1 X2 21 22 23 24 14 15 16 17...

Page 7: ...erbindungsbeschlag so ein dass er wie im Bild gezeigt ausgerichtet ist Ajustez l crou selon le sch ma Regolare la direzione del pezzo di collegamento come mostrato in figura Ajustar la pieza de sujeci...

Page 8: ...eratungen vor Si le produit re u est endommag et vous voulez le retourner ou l changer Ou si vous avez des questions pendant le montage n h sitez pas nous contacter Notre quipe de service la client le...

Page 9: ...1 2 D 6X30 MM x4 9 12 12 D A 13 13 A x4 12 12...

Page 10: ...3 4 10 8 D D 6X30 MM x1 x8 I x4 6X30 MM K 14 15 I K...

Page 11: ...5 6 x8 J x4 7X48 MM E x4 6X30 MM K 11 14 15 16 17 J 18 E K...

Page 12: ...7 12 8 D 6X30 MM x4 A 1 2 5 A x6 D...

Page 13: ...dass die symbolisch hervorgehobenen Schrauben ffnungen in die richtige Richtung zeigen wie auf diesem Bild dargestellt Faites attention la direction des trous indiqu s par la fl che Prestare attenzio...

Page 14: ...f dass die symbolisch hervorgehobenen Schrauben ffnungen in die richtige Richtung zeigen wie auf diesem Bild dargestellt Faites attention la direction des trous indiqu s par la fl che Prestare attenzi...

Page 15: ...e alle Schrauben in die vorgebohrten ffnungen eingesetzt haben sollten Sie diese vorsichtig festziehen Lors de l assemblage des accessoires veuillez d abord positionner et r gler les pi ces puis effec...

Page 16: ...16 14 15 x4 I I F 5X38 MM x4 20 23 21 22 F 19...

Page 17: ...17 16 17 H G x2 H G x1 x4 J 19 J...

Page 18: ...18 24 24 18 19...

Page 19: ...19 20...

Page 20: ...be installed If it still doesn t work after adjustment please contact us for more solutions Recommended solution Please slightly loosen all screws and adjust the boards Because the diameter of the hol...

Reviews: