Ÿ
Faites attention que les pièces en caoutchouc des rails peuvent se détacher pendant l'utilisation, ce qui peut provoquer des éraflures.
Ÿ
L’usage de ce produit n’est pas recommandé pour l’enfant de moins de 3 ans. Si nécessaire, il faut être sous la supervision d’un adulte.
Ÿ
Ne laissez pas les enfants monter ou jouer sur le produit pour éviter des blessures causées par le renversement du produit
Ÿ
Durant le montage, gardez les enfants loin de la zone de travail. Le produit comprend beaucoup de petites pièces, l’inhalation et l’avalement de pièces ont un
risque mortel.
Ÿ
Pour éviter le danger inconnu(e.g l’étouffement), gardez toutes les pièces et l’emballage(films, sac plastiques, polystyrènes etc.) hors de la portée des enfants.
Avertissements
IT
Linee guida generali
Ÿ
Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
Ÿ
Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.
Ÿ
Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.
Ÿ
La scrivania è destinata esclusivamente all'utilizzo in ambienti come studi o uffici. Gli impieghi che non corrispondono a tale descrizione o le modifiche non
autorizzate non sono permessi. L'uso scorretto potrebbe risultare in infortuni o danni al prodotto.
Ÿ
Il prodotto deve essere assemblato seguendo con precisione le disposizioni indicate nel manuale. Il venditore non si assume alcuna responsabilità riguardo a
qualsiasi danno causato dall'assemblaggio scorretto o dall'uso non autorizzato.
Ÿ
Raccomandiamo che il prodotto venga montato da 2 adulti con l'aiuto di un trapano elettrico per facilitare il processo. Si prega di seguire con attenzione i passaggi
mostrati nel manuale.
Ÿ
Se riscontrate una parte difettosa o mancante dopo aver aperto il pacco, siete pregati di contattarci immediatamente.
Ÿ
Assemblate la scrivania in una stanza spaziosa e non appoggiate il prodotto direttamente sul pavimento per evitare eventuali danni.
Ÿ
Fate attenzione ai bordi taglienti del prodotto.
Ÿ
E' vietato salire o sedersi sulle tavole di legno prima dell'assemblaggio.
Ÿ
Si prega di abbinare le parti corrispondenti seguendo i numeri delle suddette e le indicazioni del manuale.
Ÿ
Se una tavola non corrisponde alla parte appropriata, si prega di controllare i pezzi come specificato nel manuale.
Ÿ
Osservate i passaggi dell'assemblaggio mostrati nel diagramma per posizionare nel modo corretto tutte le parti, quindi cominciate a stringere tutte le viti.
Ÿ
Si prega di notare che per ogni diverso tipo di vite è stata inclusa una di riserva.
Ÿ
Il carico massimo è 50 kg.
Ÿ
E' vietato salire o sedersi sulla scrivania.
Ÿ
Per spostare la scrivania sono necessarie almeno due persone. E' vietato trascinarla sul pavimento in quanto potrebbe causare danni o ribaltamenti.
Ÿ
Per gli spostamenti, togli tutti gli oggetti dalla scrivania e sollevala prendendo le gambe invece del piano.
Ÿ
Posiziona la scrivania su una base piana.
Ÿ
Esamina le viti per assicurarti che siano ben salde e che si siano allentate durante l'utilizzo. Se necessario, stringile di nuovo.
Ÿ
Proteggi il prodotto dall'esposizione a sole e pioggia, e non lasciarlo in un ambiente umido. Queste condizioni potrebbero accelerare la distorsione, lo
scolorimento e la formazione di crepe. Non mettere a contatto la superficie della scrivania con oggetti appuntiti o sostanze chimiche corrosive che potrebbero
danneggiarla.
Ÿ
Per la cura quotidiana, è possibile pulire il prodotto prima con un panno bagnato e in seguito con un panno asciutto.
Ÿ
La gomma applicata alle estremità potrebbe staccarsi durante l'utilizzo. Fai attenzione!
Ÿ
Non destinata all'uso da parte di bambini al di sotto di 3 anni di età. I bambini devono essere sotto la supervisione di un adulto per usare il prodotto.
Ÿ
Impedisci ai bambini di arrampicarsi o giocare sul prodotto per evitare infortuni gravi causati dall'eventuale ribaltamento.
Ÿ
Durante il processo di assemblaggio, tieni i pezzi piccoli fuori dalla portata dei bambini. Se venissero ingeriti o inalati potrebbero essere fatali.
Ÿ
Per evitare eventuali pericoli di soffocamento, tieni tutte le parti e l'imballaggio (pellicole, sacchetti di plastica, gommapiuma, ecc.) fuori dalla portata dei bambini.
Note
Avvertenze
ES
Acerca del manual
Ÿ
Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Ÿ
Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no olvide entregarlo junto al producto.
Ÿ
No es posible que presente todos los detalles y los pasos de montaje en las instrucciones. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con
nosotros.
Notas
4
