Sonax B-094-PPT Quick Start Manual Download Page 9

4

Cam Lock  

x4

Plastic Cover

x4

Wood Dowel

x4

Attach Bottom Panel (N) to Partitions  (D & E) using Cam Locks (c) with glue and Wood  

Dowels (a). Apply Plastic cover (m).
Attacher le Bas (N) au Partitions (D & E) en utilisant les serrures (c) avec de la colle, et goujons en bois (a).  

Appliquer couvercle en plastique (m).
Conecte Panel Inferior (N) a Divisiones (D & E) utilizando Cerraduras de Leva (c) con pegamento y Wood 

Clavijas (a). Aplique cobertura Plástica (m). 

Make sure to LOCK cam!

Faire certain de verrouiller la came!

Asegúrese de Cam Lock!

!

7

Make sure to LOCK cam!

Faire certain de verrouiller la came!

Asegúrese de Cam Lock!

!

Attach Top Panel (M) using glue, wood dowels and Cam Locks. Apply Plastic cover (m).
Fixez le panneau supérieur (M) en utilisant de la colle, des chevilles en bois et serrures. Appliquer couvercle en 

plastique (m)
Conecte Panel Primero (M) utilizando pegamento, clavijas de madera y Cerraduras de Leva. Aplique cobertura 

Plástica (m). 

Cam Lock  

x8

Plastic Cover

x8

Wood Dowel

x8

Summary of Contents for B-094-PPT

Page 1: ...e La Garantie est limitée aux défauts de fabrication aux matériaux et au travail La Garantie est que pour l usure normale Si le produit est soumis au maltraitement le soin ou l usage impropre la Garantie est nulle LA GARANTIE DE CORPORATE IMAGES NE COUVRE PAS LES TABLETTES RÉGLABLES 4 Le consommateur a acheté ce produit comme un meuble Prêt à Assembler avec les responsabilités de bricolage comme l...

Page 2: ...sse En caso de usar una broca eléctrica asegúrese de ponerla en una posición lenta TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDAS Protect finishes by placing furniture pieces on a soft carpeted surface during assembly Protégez la finition en plaçant les pièces du meuble sur un tapis doux pendant l assemblage Proteja fines colocando pedazos de muebles en un suave alfombraron superficie durant...

Page 3: ...B de lado que hace los puntos hacia panel de cara A LOCK cam by turning 180º clockwise with a screwdriver Verrouillez la came en la tournant 180º dans le sens des aiguilles à montre à l aide d un tournevis CIERRE leva girando 180º a la derecha con un destornillador 3 A B 4 A B 13 g Knob f Knob Bolt x2 d 1 Flat x4 Head Slide Drawer Bottom Panel P into slots Secure by attaching Drawer Back Panel T w...

Page 4: ...d Wood Dowels a Insérez les goujons de cam b dans le panneau du devant du tiroir Q Attachez le côté gauche R S et droit au panneau du devant du tiroir Q à l aide des goujons de bois a et de la colle Verrouillez les cames c Inserte Clavija de Cerradura de Leva b en el Cajón Panel Delantero Q Conecte Cajón Dejados y Paneles de Derecho R S a la cara del cajón que utiliza Cerraduras de Leva c con Wood...

Page 5: ...Shelves H in place so they rest on shelf pins Inserer les Goupilles d étagère h dans les trous à la hauteur désirée Mettre les étagères réglables H en place sur les goupilles El Estante del empujón Sujeta h en hoyos en altura deseada Deslice Ajustable Arrincona H en el lugar así que descansan en alfileres de estante ...

Page 6: ...Divisiones de Derecho y en montantes Izquierdos y Correctos A B D E 10 Attach Left and Right Doors K L in place using Flat Head screws j Attach knobs g using Knob Bolt f Attacher les Portes K L avec les vis à tête plate j Fixer les Boutons g avec les boulons f Conecte Puertas Izquierdas y Correctas K L en lugar que utiliza tornillos Planos de Cabeza j Conecte perillas g utilizando Cerrojo de Peril...

Page 7: ...late x6 Attach Back Panels J I to cabinet using Round Head screws and Metal Plates o Make sure the most finished side of back panels are facing the inside of the stand Attacher les panneaux arrière J I en utilisant les vis à tête ronde 1 2 et les plaques métalliques o Ensurer que le côté plus fini des panneaux arrières faces à l intérieur du meuble Conecte Atrás Paneles J I a utilizar de gabinete ...

Page 8: ...ilizando 1 d tornillos planos de cabeza d 1 Flat Head x2 Attach Fixed Panels G using glue wood dowels and Cam Locks Apply Plastic cover m Fixez le panneau supérieur G en utilisant de la colle des chevilles en bois et serrures Appliquer couvercle en plastique m Conecte Paneles Fijos G utilizando pegamento clavijas de madera y Cerraduras de Leva Aplique cobertura Plástica m c Cam Lock x8 m Plastic C...

Page 9: ...mento y Wood Clavijas a Aplique cobertura Plástica m Make sure to LOCK cam Faire certain de verrouiller la came Asegúrese de Cam Lock 7 Make sure to LOCK cam Faire certain de verrouiller la came Asegúrese de Cam Lock Attach Top Panel M using glue wood dowels and Cam Locks Apply Plastic cover m Fixez le panneau supérieur M en utilisant de la colle des chevilles en bois et serrures Appliquer couverc...

Page 10: ...Divisiones D E utilizando cerraduras de Leva c pegamento y Wood Clavijas a Aplique cobertura Plástica m 6 c Cam Lock x10 m Plastic Cover x10 a Wood Dowel x10 Attach Right and Left Side Panels A B to Bottom Panel N and Front Cross Bar O using Cam locks c glue and Wood Dowels a Apply Plastic cover m Fixez les panneaux latéraux droit et gauche A B au panneau inférieur N et Barre transversale O en uti...

Reviews: