instruction manual
használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
návod k použití
MX 720
IP44
Page 1: ...pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it haszn lati utas t s n vod na pou itie m...
Page 2: ...wisting the upper part of the lamp counterclockwise remove it Exchange the secondary battery ensurecorrectpolarity Note If it is possible you can extend the battery s lifetime by using an external cha...
Page 3: ...at j r s val ellenkez ir nyba forgatva vegye le a tet t Cser lje ki az akkumul tort gyeljen a helyes polarit sra Megjegyz s Ha m dja van r az akkumul tor lettartam nak meghosszabb t sa rdek ben egy k...
Page 4: ...hn as svietidla odstr te jeho ot an m proti smeru chodu hodinov ch ru i iek Vyme te akumul tor pri omdbajtenaspr vnupolaritu Pozn mka Ak m te na to mo nos v z ujme zv enia ivotnosti akumul tora mesa n...
Page 5: ...s a acelor de ceasornic nlocui i acumulatorul av ndgrij lapolaritateacorect Not Dac pute i desc rca i complet acumulatorul de 3 ori pe lun i nc rca i l cu un nc rc tor pentru a prelungi via a acestuia...
Page 6: ...dimenzijeNiMH Dr a akumulatorasenalaziupoklopculampe Okretanjemsuprotnosmerukazaljkenasatuskinitegornjideolampe obratitepa njunapolaritet Napomena Ukoliko ste u mogu nosti po eljno je s vremena na vre...
Page 7: ...menjava akumulatorja Priporo a se tip 200 500mAhAAAdimenzijeNiMH Dr aloakumulatorjasenahajavpokrovusvetilke Zvrtenjemvnasprotnismeriurinegakazalcaodstranitezgornjidelsvetilke boditepozorninapolaritete...
Page 8: ...idla V ko sejmete ot en m ve sm ru proti chodu hodinov ch ru i ek Vym te akumul tor p itom dbejte na spr vnoupolaritu Pozn mka Jestli m te takovou mo nost pak za elem prodlou en ivotnosti akumul toru...
