Somogyi HOME MW 122/15 Instruction Manual Download Page 4

H

M

W

 1

2

2

2

/

1

5

a

k

k

u

m

u

l

á

t

o

r

t

ö

l

t

ő

Helyezze az akkumulátorokat a készülékbe.  Egyidejűleg kettő, vagy négy darab (azonos méretű) cella tölthető.

Fontos megjegyezni, hogy a rendeltetésszerű használathoz hozzá tartozik az, hogy egyidejűleg oldalanként csak 2-

2db  azonos  méretű  és  típusú  (AAA  vagy  AA)  akkumulátor  tölthető.  Miután  ellenőrizte  a  helyes  polaritást, 

csatlakoztassa a töltőt a hálózatba. 

A FRONT vagy BACK LED piros fénye jelzi a megkezdődött töltési folyamatot, attól függően, hogy melyik oldalra helyezte 

be a két darab akkumulátort.

A gyorstöltés befejezése után egy kisebb áramú, úgynevezett fenntartó töltésre kapcsol a készülék, amit a piros LED zöldre váltása 

mutat. Ekkor már ki lehet venni az akkumulátorokat. A fenntartó töltés biztosítja a maximális töltöttségi állapotot, ellensúlyozza a 

természetes önkisülésből adódó kapacitásvesztést abban az esetben, ha nem tudjuk rögtön eltávolítani az akkumulátorokat. A korszerű 
töltési módnak köszönhetően a cellák mindig maximális töltöttségi állapotban vehetők ki a készülékből; az alultöltöttség és a káros 
túltöltés elkerülhető.
Az új akkumulátorok háromszori töltés-kisütés ciklus után érik el a legnagyobb kapacitásukat. Hasonlóan kell eljárni a régóta használaton 
kívüli cellákkal is.

Ajánlott töltési idő kiszámítása

Az alábbi képlet segítségével tudja kiszámolni, hogy mennyi ideig szükséges egy
adott kapacitású akkumulátort tölteni:

Töltési idő [óra] = (kapacitás [mAh] x 1,4) / töltőáram [mA]

Jelen esetünkben egy 2200 mAh, AA akkumulátort a képletbe behelyettesítve
25 óráig kell tölteni.

 

 

 

Akku 

méret

AAA

AA

Akku

kapacitás (mAh)

500
700
800
900

1000
1200
1500
1800
2000
2100
2300
2500
2700

Töltési

idő

12 h 57 min

18 h 8 min

20 h 44 min
23 h 19 min
25 h 55 min

14 h

17 h 30 min

21 h

23 h 19 min
24 h 30 min
26 h 49 min

29 h 9 min

31 h 30 min

Figyelmeztetések

- Az elemek nem tölthetők, ne próbálkozzon velük!
- Az akkumulátorok legalább ezerszer használhatók fel újra és újra, aminek feltétele az 

előírás  szerinti  töltés.  Ez  a  megoldás  tehát  nem  csak  gazdaságos  de  rendkívül 
környezetbarát is, hiszen megszámlálhatatlan elem megvásárlásától és eldobásától 
mentesülünk.

- A töltő kizárólag beltéri, száraz körülmények között használható.
-  Ha  megszakad  a  töltés  (pl.  áramszünet  esetén)  mindig  a  kisütéssel  folytassa  a 

folyamatot.

- A párosított akkumulátorok mindig egyforma típusúak legyenek! 
-  Töltés  előtt  mindig  győződjön  meg  róla,  hogy  az  akkumulátorok  épek,  nem 

korrodáltak az érintkezők és nincs folyadékszivárgás belőlük.

-  A  töltés  befejezése  után  áramtalanítsa  a  készüléket,  és  ne  tárolja  benne  az 

akkumulátorokat.

Műszaki adatok:

Adapter

PRI:..................................................230 V~/ 50 Hz / 2,8 W 

SEC: .............................................................0,67 VA (max.)

Töltő

kimenet:.............................................2,8 V / 120 mA (AA akku)

............................................2,8 V / 54 mA (AAA akku)

Tartozék:

...............4 db AA Ni-Mh 1,2 V/1500 mAh akkumulátor

Méret:

........................................................105 x 45 x 53 mm

Summary of Contents for HOME MW 122/15

Page 1: ...a n u a l b e d i e n u n g s a n l e i t u n g h a s z n á l a t i u t a s í t á s n á v o d k o b s l u z e m a n u a l d e u t i l i z a r e u p u t s t v o z a u p o t r e b u n á v o d n a p o u ži t i e n a v o d i l o z a u p o r a b o ...

Page 2: ...rging time depending on your batteries type and parameters Charging time hours capacity mAh x 1 4 charging current mA For a pair of type AA batteries with 2200 mAh capacity the charging time will be 25 hours Battery size AAA AA Battery capacity mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Charging time 12 h 57 min 18 h 8 min 20 h 44 min 23 h 19 min 25 h 55 min 14 h 17 h 30 min ...

Page 3: ...tehenden Formel können sie ausrechnen wie lange es nötig ist die Batterie gegebener Kapazität zu laden Ladezeit Stunde Kapazität mAh x 1 4 Ladestrom mA In unserem Fall soll eine Batterie der Größe AA von 2200 mAh in die Formel eingesetzt 25 Stunden lang geladen werden Batterie größe AAA AA Batterie kapazität mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Ladezeit 12 St 57 Min 18 ...

Page 4: ...tésiidőkiszámítása Az alábbi képlet segítségével tudja kiszámolni hogy mennyi ideig szükséges egy adott kapacitású akkumulátort tölteni Töltési idő óra kapacitás mAh x 1 4 töltőáram mA Jelen esetünkben egy 2200 mAh AA akkumulátort a képletbe behelyettesítve 25 óráig kell tölteni Akku méret AAA AA Akku kapacitás mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Töltési idő 12 h 57 mi...

Page 5: ...aterie dané kapacity nabíjet Nabíjecí čas hod kapacita mAh x 1 4 nabíjecí proud mA V našem případě nabíjení baterie o kapacitě 2200 mAh potřebujeme dle tabulky nabíjet 25 hodin Upozornění Obyčejnébaterie nenabíjecí senedajínabíjet nezkoušejtetosněmi Nabíjecí baterie akumulátory lze opakovaně nabíjet minimálně 1000 násobně za podmínek dodržování předepsaného postupu nabíjení Toto řešení je nejem ús...

Page 6: ... 4 curentdeîncărcare mA Încazuldefaţă folosindformula unacumulatorde2200mAh AAtrebuieîncărcattimpde25de ore Capacitate acumulator mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Dimensiune acumulator AAA AA Timp de încărcare 12 h 57 min 18 h 8 min 20 h 44 min 23 h 19 min 25 h 55 min 14 h 17 h 30 min 21 h 23 h 19 min 24 h 30 min 26 h 49 min 29 h 9 min 31 h 30 min Atenţie Bateriilen...

Page 7: ...unavanjeoptimalnogvremenapunjenja Sledećomformulommožeteizračunativremepunjenjaakumulatorauzavisnostiodkapacitetaakumulatorakojiželitepuniti Vremepunjenja sati kapacitet mAh x1 4 strujapunjenja mA Štounašemslučajuznačidajedanakumulator AA kapaciteta2200mAhtrebapuniti25sati Kapacitet aku mulatora mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Dimenzija akumulatora AAA AA Vreme pun...

Page 8: ... u akumulátorov ktoré už dlhší čas neboli používané Odporúčaný čas nabíjania Nasledujúca tabuľka nám určí ako dlho budeme nabíjať daný akumulátor Čas nabíjania hod kapacita mAh x 1 4 nabíjací prúd mA V našom prípade jedna 2200mAh AA akumulátor sa bude nabíjať 25 hodin Kapacita mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Typ akumulátora AAA AA Nabíjací čas 12 h 57 min 18 h 8 mi...

Page 9: ...terežedolgočasanisobilevuporabi Izračunoptimalnegačasapolnjenja Znaslednjoformulolahko izračunatečaspolnjenjabaterijvodvisnostiodkapacitetabaterijekatero želitepolniti Čas polnjenja ur kapacitet mAh x1 4 naponpolnjenja mA Karvnašemprimerupomenidaenobaterijo AA kapacitete2200mAhjepotrebnopolniti25ur Kapaciteta baterije mAh 500 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2000 2100 2300 2500 2700 Dimenzija bater...

Page 10: ...efon 40264406488 Fax 40264406489 Ţarade origine China www somogyi ro Uvoznik za SRB Elementa d o o JovanaMikića56 24000 SUBOTICA SRBIJA tel 381 0 24 686270 Zemljauvoza Mađarska Zemljaporekla Kina Distribútor Somogyi Elektronic Slovenskos r o Záhradnícka 10 94501 Komárno SK Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina pôvodu Čína Distributer za SLO Elementa Elektronika d o o Osek 7a 2235 SvetaTrojic...

Reviews: