background image

Prije korištenja proizvoda pročitajte, odnosno sačuvajte uputu za uporabu. Originalna uputa je pripremljena na mađarskom jeziku. 

Osobe  sa  smanjenom  fizičkom,  psihičkom  ili  osjećajnom  sposobnošću,  kojima  nedostaje  znanje  i 
iskustvo, i starije od 8 godina, samo u tom slučaju mogu koristiti uređaj ukoliko to čine uz nadzor, ili su 
dobili upute za korištenje uređaja i razumiju opasnosti koje proizlaze iz uporabe uređaja. Djeca se ne smiju 
igrati s uređajem. Djeca mogu čistiti ili održavati uređaj samo u slučaju da ih nadzire odrasla osoba.

UPOZORENJA

1. 

Provjerite da aparati nije oštećen tijekom transporta! • 

2.

 Nikad ne postavljajte uređaj izravno u kutove i 

poštujte minimalne udaljenosti lociranja navedene na slici 2. Uvijek poštujte propise o zdravlju i sigurnosti 
koji se primjenjuju u zemlji uporabe! • 

3.

 Uređaj mora biti postavljen na način koji onemogućuje osobi koja 

boravi u kadi ili pod tušem da dotakne prekidač. • 

4.

 Prije postavljanja napajanja na aparat, pazite da stoji 

na  svom  postolju.  • 

5.

  UPOZORENJE!  Uređaj  se  može  koristiti  samo  za  sušenje  ručnika  I  slično!  • 

6.

 Nemojte postavljati u blizini zapaljivog materijala! (min. 100 cm) • 

7.

 Nemojte koristiti na mjestima gdje 

se mogu ispustiti zapaljive pare ili eksplozivna prašina. Nemojte koristiti u blizini zapaljivih materijala ili 
eksplozivnoj  atmosferi!  • 

8.

  Koristiti  samo  pod  stalnim  nadzorom!  • 

9.

  Nemojte  raditi  bez  nadzora  u 

prisustvu djece! • 

10.

 Zabranjeno je koristiti uređaj u blizini kade, umivaonika, tuševa, bazena ili saune! • 

11.

 ZABRANJENO je za instalaciju ili uporabu aparata u zonama 0, 1 i 2 prostorija koji sadrže kade ili 

tuševi (pogledati 

sliku 3

)! • 

12.

 Svi strujni krugovi u prostorijama koji sadrže kade ili tuševi moraju biti 

zaštićeni s jednim ili više osigurača s nazivnom strujom napajanja do 30 mA! • 

13.

 Prilikom postavljanja 

aparata u prostorijama koji sadrže kade ili tuševi pridržavajte se lokalnih ili posebnih nacionalnih propisa! • 

2

14.

 Uređaj je zabranjeno koristiti u vozilima ili u zatvorenim prostorima (<5 m ) kao što su dizala)! • 

15.

 Ako 

ne namjeravate koristiti uređaj dulje vrijeme, isključite ga i zatim uklonite utikač iz utičnice. Spremite aparat 
na hladnom i suhom mjestu! • 

16.

 Isključite aparat svaki put prije preseljenja! • 

17.

 Ako je otkrivena 

nepravilna radnja (npr. Neuobičajena buka ili izgoreni miris iz jedinice), odmah ga isključite i uklonite 
mrežni  utikač!  • 

18.

  Uvjerite  se  da  strani  predmeti  ili  tekućina  ne  mogu  ući  u  jedinicu  kroz  otvore!  • 

19.

 Zaštitite ga od prašine, pare, sunca i izravnog toplinskog zračenja! • 

20.

 Isključite uređaj isključivanjem 

iz električne utičnice prije čišćenja! • 

21.

 Ne dirajte jedinicu ni kabel za napajanje mokrim rukama! • 

22.

 Opustite kabel za napajanje u potpunosti! • 

23.

 Uređaj se može priključiti samo na ispravnu uzemljenu 

230 V ~ / 50 Hz zidnu utičnicu! • 

24.

 Nemojte koristiti priključak ili razdjelnik napajanja za spajanje uređaja. 

• 

25.

 Nemojte voditi kabel za napajanje preko aparata! • 

26.

 Nemojte voditi kabel za napajanje ispod 

tepiha, ormara, itd.! • 

27.

 Uređaj treba postaviti tako da omogućava lak pristup i uklanjanje utikača! • 

28.

 Vodite kabel tako da ga ne može slučajno povući ili se spotaknuti o njega. • 

29.

 Uređaj je namijenjen za 

kućnu uporabu. Nije dopuštena industrijska uporaba!

INSTALACIJA

1

. Prije prvog uključivanja, pažljivo uklonite ambalažni materijal vodeći računa da ne oštetite aparat i kabel 

za napajanje. Nemojte koristiti proizvod ako je na bilo koji način oštećen!

2. Uređaj se može koristiti samo na postolju na svojim potplatima i krilima za sušenje rublja. Postavite 

proizvod na svoje postolje i razvijte potplate.

3. 

Za rad potrebno je osigurati slobodni protok vrućeg zraka i odabrati mjesto ugradnje prikazano na 

slici 

2.

!

 Zabranjeno je locirati uređaj izravno ispod zidne utičnice!

4. Pazite da aparat stoji na svojim postolju.
5. Spojite jedinicu na standardnu uzemljenu utičnicu.
6. Sada je jedinica spremna za uporabu.

Opasnost od strujnog udara! 

Zabranjeno je rastaviti, modificirati uređaj ili njegov pribor! U slučaju 

oštećenja bilo kog dijela proizvoda, odmah ga isključite iz struje i obratite se stručnoj osobi!
Ako se priključni kabel za struju ošteti, njegovu zamjenu može izvršiti isključivo proizvođač, njegov 
serviser ili stručna osoba koja je obučena na odgovarajući način!

grijalica, električna sušilica za ručnike

FTW 1

BiH

HR

Summary of Contents for home FTW1

Page 1: ...utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas...

Page 2: ...skica 1 skica 1 obr zek 1 slika figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek 2 slika figure 3 bra obraz figura 3 skica skica obr zek slika 3 3 3 3 3 3 1 2 3 0 1 2 1 2 0 60 cm 60 cm 225 cm...

Page 3: ...such as elevators 15 When not planning to use the unit for an extended period of time switch it off then remove the power plug from the outlet Store the appliance in a cool dry place 16 Power off the...

Page 4: ...vagy felhaszn l ikarbantart s t FIGYELMEZTET SEK 1 Bizonyosodjon meg r la hogy a k sz l k nem s r lt meg a sz ll t s sor n 2 Ne helyezze k zvetlen sarokba tartsa be a 2 br n felt ntetett minim lis elh...

Page 5: ...alpak 3 ruhasz r t sz rnyak 4 kapcsol 5 csatlakoz vezet k TISZT T S KARBANTART S Ak sz l koptim lism k d se rdek benaszennyez d sm rt k t lf gg gyakoris ggal delegal bbhavontaegyszersz ks geslehetak s...

Page 6: ...vozidl ch alebo v zkych 5 m uzavret ch miestnostiach napr v ah 15 V pr pade nepou vania pr stroja dlh as pr stroj vypnite a pr vodn k bel odpojte od elektrickej siete Pr stroj usklad ujte v suchom a c...

Page 7: ...utiliza aparatul n cazul n care sunt supraveghea i de c tre o persoan care r spunde de siguran a lor sau sunt informa i cu privire la func ionarea aparatului i au n eles ce pericole pot rezulta din u...

Page 8: ...coate iimediataparatuldesub tensiune isolicita iasisten delaopersoan calificat n cazul n care cablul de alimentare de la re eaua electric se defecteaz schimbarea acestuia poate fi efectuat exclusiv de...

Page 9: ...ma 5 m kao to su na primer liftovi 15 Ukoliko du e vreme ne koristiteure ajisklju itegaizstrujeiizvuciteuti nicuizstruje Ure ajskladi titenasuvomtamnommestu 16 Pre pomeranja ure aja svaki put isklju i...

Page 10: ...veljavnihvarnostnihpredpisovvdr avivkateriuporabljatenapravo 3 Grelecv kopalnicijetrebapostavitinatak nomesto daseosebekateresovkadialipodtu emnemorejodotakniti stikal na napravi 4 Pred prvim vklopom...

Page 11: ...pod dohledem nebo jestli e byly n le it pou eny o pou v n p stroje a pochopily nebezpe spojen s pou v n m p stroje Je zak z no aby si s p strojem hr ly d ti i t n nebo dr bup strojemohoud tiprov d tv...

Page 12: ...dlaprosu en pr dla 3 Kespr vn mufungov n jenutn zajistitvoln proud n tepl hovzduchu aprotom stoinstalacezvolte podle pokyn uveden ch na obr zku 2 P stroj je zak z no um s ovat bezprost edn pod z suvku...

Page 13: ...15 Ako nenamjeravatekoristitiure ajduljevrijeme isklju itegaizatimukloniteutika izuti nice Spremiteaparat na hladnom i suhom mjestu 16 Isklju ite aparat svaki put prije preseljenja 17 Ako je otkrivena...

Page 14: ...Kvar Uklju enoaparatsenezagrijava Mogu e rje enje Provjeritenapojnikabel Provjeriteprekida SPECIFIKACIJE napajanje 230 V 50 Hz izlaz 220 W IP za tita IPX1 za ti eno od prskaju e vode Dimenzije otvoren...

Reviews: