Somogyi home FK 32 Instruction Manual Download Page 14

Redosled u MONTIRANJU NA ZID, PUŠTANJU UREĐAJA U RAD

1.

 Pre puštanja uređaja u rad pažljivo odstranite ambalažu da ne bi oštetili uređaj ili kabl za napajanje. 

U slučaju bilo kakvog oštećenja, uređaj je zabranjeno koristiti! 

2.

 Uređaj može da se koristi isključivo u 

suvim i zatvorenim prostorima! 

3.

 U cilju funkcionisanja uređaja potrebno je da se obezbedi slobodna 

cirkulacija  toplog  vazduha,  zato  je  važno  da  se  mesto  za  montiranje  uređaja  odredi  na  osnovu 

navedenog u prikazu br. 2! Uređaj je zabranjeno montirati neposredno ispod utičnice za struju! 

4.

 

Fiksirajte dršku na vrhu uređaja uz pomoć dva šrafa. 

5.

 Konzolu fiksirajte za dršku koja je montirana 

na vrh uređaja. To možete da učinite na tri načina, prema navedenom u prikazu br. 3., uz pomoć 

šrafova za fiksiranje uređaja (16) 

6.

 U skladu sa priloženim šrafovima i strukturom i nosivošću zida, 

izbušite 3 rupe za šrafove za fiksiranje konzole (14) i šraf koji služi za zaštitu od pomeranja konzole 

(15), na visini od min. 210 cm iznad nivoa poda, ili u plafonu. 

7.

 Postavite tiple u rupe, a zatim dva 

šrafa za fiksiranje konzole zašrafite do te mere da od površine vire na samo 1 cm. 

8.

 Postavite uređaj 

na mesto, zašrafite dva šrafa, a zatim fiksirajte konzolu sa šrafom za zaštitu od pomeranja konzole 

(15). 

9.

 Uverite se da je grejalica stabilno montirana na zid, odnosno plafon! 

10.

 Priključite uređaj u 

standardnu uzemljenu zidnu utičnicu za struju! 

11.

 U daljinski upravljač stavite 2 AAA baterije (1,5 V). 

Pripazite na pravilan polaritet! 

12.

 Ovime je uređaj spreman za rad.

Opasnost od strujnog udara! 

Zabranjeno rastavljati uređaj i njegove delove prepravljati! 

U slučaju bilo kojeg kvara ili oštećenja, odmah isključite uređaj i obratite se stručnom licu!

Ukoliko se ošteti priključni kabel, zamenu može da izvrši samo ovlašćeno lice uvoznika ili 

slična kvalifikovana osoba!

Značenje simbola koji se nalazi na proizvodu: 

Zabranjeno prekrivati!

Prekrivanje može da prouzrokuje pregrevanje, opasnost od požara, strujni udar!

OSOBINE

• zidna/ mobilna grejalica sa ventilatorom za zagrejavanje vazduha u zatvorenim prostorima • Učinak može da se reguliše (1500 / 3000 W) • režimi rada: topao i vreo vazduh • tajmer od 

maksimalno 7 sati • zaštita od pregrejavanja • sa daljinskim upravljačem

DELOVI (prikaz br. 1)

Delovi uređaja:

1.

 otvor za ulaz hladnog vazduha  

2.

 otvor za izlaz toplog vazduha  

3.

 glavni prekidač  

4.

 drška  

5.

 kabl za napajanje  

6.

 prijemnik za infracrveni daljinski upravljač  

7.

 ON/OFF prekidač  

8. 

dugme 

za izbor stepena funkcionisanja 

 9.

 podešavanje tajmera

Tasteri na daljinskom upravljaču:

10.

 podešavanje tajmera  

11.

 dugme za izbor stepena funkcionisanja  

12.

 ON/OFF prekidač

Delovi za fiksiranje:

13.

 zidna konzola  

14.

 šrafovi za fiksiranje konzole  

15.

 šraf za zaštitu od pomeranja konzole  

16.

 šrafovi za fiksiranje uređaja

FUNKCIONISANJE

Uređajem može da se upravlja preko daljinskog upravljača ili upravnog panela na uređaju.

Nakon što je uključen u struju, uređaj daje jedan kratki zvučni signal. 

Funkcije tastera na daljinskom upravljaču i upravnom panelu su identične. Uređaj na svaki pritisak na taster odgovara zvučnim signalom i odgovarajućim svetlosnim signalom LED lampice. 

Uz pomoć tastera       može da se uključi ventilator sa 1. stepenom grejanja, na šta uređaj odgovara signalom crvene LED lampice ( ∫ ). 

Nakon toga uz pomoć tastera za biranje nivoa grejanja (11) može da se pređe sa jednog na drugi stepen grejanja.  ∫  LED signalizira 1. stepen (1500 W), dok ∫ ∫ ∫ LED signalizira 2. stepen (3000 

W).

Uz pomoć tastera 

ż

  može da se podesi preostalo vreme funkcionisanja, koje se daje u razmacima od 1 sata, sve do 7 sati. Preostalo vreme funkcionisanja se očitava na LED signalizatorima za 

1h, 2h i 4h.

Uređaj se isključuje uz pomoć tastera   .  Na pritisak na taster grejači se isključuju, tajmer se briše, a ventilator funkcioniše još 1 minut. Zbog velikog toplotnog kapaciteta grejača iz grejača se i tada 

još emituje toplota, i ovo ne predstavlja grešku uređaja.

Dok uređaj ne prekine da funkcioniše sam od sebe, ne treba ga isključivati iz struje, jer to može dovesti do oštećenja uređaja! 

Zaštita od pregrejavanja u slučaju da dođe do pregrejavanja (npr. kod prekrivanja otvora za ulaz i izlaz vazduha) isključuje uređaj. Isključite uređaj izvlačenjem kabla za napajanje iz utičnice. 

Ostavite uređaj da se ohladi (min. 30 minuta). Proverite da li su slobodni otvori za ulaz i izlaz vazduha; ako je potrebno, očistite ih. Ponovo pustite uređaj u rad. Ako se zaštita od pregrejavanja i tada 

aktivira, isključite uređaj izvlačenjem kabla za napajanje iz utičnice za struju i obratite se serviseru.

ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE

U cilju optimalnog funkcionisanja uređaja, uređaj se treba čistiti dinamikom koja je u zavisnosti od visine zagađenja uređaja, ali najmanje jedanput mesečno.

1. Pre čišćenja uređaj isključite iz struje izvlačenjem kabla za napajanje iz utičnice za struju! 

2. Ostavite uređaj da se ohladi (min. 30 minuta).

3. Otvore za ulaz (1) i izlaz (2) vazduha očistite uz pomoć usisivača!

4. Spoljnu oplatu uređaja treba čistiti blago nakvašenom krpom. Ne smeju da se koriste jaki deterdženti! U unutrašnjost uređaja, na električne delove, voda ne sme da dospe!

OTKLANJANJE GREŠAKA

ODLAGANJE AKUMULATORA I BATERIJA

Istrošeni akumulatori i baterije ne smeju se tretirati sa ostalim otpadom iz domaćinstva. Korisnik treba da se stara o pravilnom bezbednom odlaganju istrošenih baterija i akumulatora. Ovako 

se može štititi okolina, obezbediti da se baterije i akumulatori budu na pravilan način reciklirani.

TEHNIČKI PODACI

napajanje: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  230 V~ / 50 Hz

učinak: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1500 / 3000 W

maksimalni učinak: . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 W

IP zaštita: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20: Nije zaštićen od prodora vode!

dimenzije grejalice bez konzole: . . . . . . . 22 x 32 x 29 cm

dimenzije konzole: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 x 22 cm

težina: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4,7 kg

dužina kabla za napajanje: . . . . . . . . . . . 1,35 m

nivo buke: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 dB(A)

napajanje daljinskog upravljača: . . . . . . . 2 AAA baterije (1,5 V), nisu u priboru

Moguće rešenje za otklanjanje greške

proverite navedeno kod Zaštita od pregrejavanja
očistite uređaj
proverite baterije u daljinskom upravljaču

Greška

uređaj ne greje u režimu rada grejanja
prečesto se aktivira zaštita od pregrejavanja 
uređaj ne reaguje na signale daljinskog upravljača

Summary of Contents for home FK 32

Page 1: ...itie n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it bedienungsanleitung ered...

Page 2: ...az figura 1 skica skica obr zek figur 1 1 1 1 1 1 figure 2 bra obraz figura 2 skica skica obr zek figur 2 2 2 2 2 2 figure 3 bra obraz figura 3 skica skica obr zek figur 3 3 3 3 3 3 min 50 cm min 25 c...

Page 3: ...an be hot 8 Do not place in the vicinity of flammable material min 100 cm 9 It is forbidden to use in places where flammable steam or explosion hazardous dust can be released Do not use in flammable o...

Page 4: ...eseverybuttonpresswithabeepandtheproperLEDlight Withthe buttonyoucanturnonthefaninheatingstage1 whichisindicatedbyaredLEDonthedevice Afterthisswitchingbetweenheatingstagescanbedonebyusingtheselectorbu...

Page 5: ...Abstand zu Gegenst nden um die Luftzirkulationnichtzubehindern Aufpassen DerL ftergitterkannheisssein Nichtnebenoderindie N he von brennbaren Materialen hinstellen min 100 cm Es besteht Brand und Expl...

Page 6: ...14 Schraubenf rKonsolefixierung 15 SchraubengegenAuslenkung 16 Schraubenf rProduktfixierung BETREIBEN DasGer tistmitderFernbedienungoderaufdemBedienungspanelbefindlichenTastensteuerbar NachdemAnschli...

Page 7: ...leg leveg kivezet ny l sn l a r cs forr lehet 8 Ne helyezze gy l kony anyag k zel be min 100 cm 9 Tilos ott haszn lni ahol gy l kony g z vagy robban svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l ko...

Page 8: ...kr videns pol At vir ny t nvagyak sz l kenl v nyom gombokfunkci jaazonos Ak sz l kmindengombnyom sts pol ssal samegfelel LEDf nnyeligazolvissza A gombbalbekapcsolhatjaaventil tortaz1 f t sifokozattal...

Page 9: ...nej bl zkosti hor av ch l tok min 100 cm 9 Pr stroj nepou vajte tam kde sa m u uvo ni hor av plyny alebo prach Nepou vajte v prostred kde hroz nebezpe enstvo v buchu 10 Pr stroj prev dzkujte len pod s...

Page 10: ...la idlaminapr stroji Popripojen kelektrickejsietipr strojkr tkozap pa Funkcietla idielnadia kovomovl da ianapr strojis rovnak Pr strojpotvrd ka d stla enietla idlap pan marozsvieten mzodpovedaj cejLED...

Page 11: ...materiale inflamabile 7 Grilajul de la deschiderea de ie ire a aerului cald poate fi fierbinte 8 Nu pozi iona i aparatul n apropiere de materiale inflamabile min 100 cm 9 Se interzice utilizarea apara...

Page 12: ...epepanouldecomand Dup conectarealare eauaelectric aparatulvaemiteunsunetscurt Butoanele de pe telecomand i cele de pe aparat au func ii identice Fiecare ac ionare a unui buton este confirmat de aparat...

Page 13: ...anjazapaljivepareilieksplozivnepra ine Ure ajne sme da se koristi u zapaljivoj ili eksplozivnoj sredini 10 Mo e da se koristi isklju ivo uz neprekidni nadzor 11 Zabranjeno je koristiti ure aj u blizin...

Page 14: ...lju enustruju ure ajdajejedankratkizvu nisignal Funkcijetasteranadaljinskomupravlja uiupravnompanelusuidenti ne Ure ajnasvakipritisaknatasterodgovarazvu nimsignalomiodgovaraju imsvetlosnimsignalomLEDl...

Page 15: ...ajanja vnetljive pare ali eksplozivnega praha Naprava se ne sme uporabljati v vnetljivi ali eksplozivni okolici 10 Lahko se uporablja samo pri neprekinjenem nadzoru 11 Prepovedana uporaba v bli ini ot...

Page 16: ...upravljalcaaliupravneplo enanapravi Potemkojevklju enavelektri noomre je danapravaenkratkizvo nisignal Funkcijetipknadaljinskemupravljalcuinupravnempanelusoidenti ne Napravanavsakipritisknatipkoodgova...

Page 17: ...nebo v bu n prach Nepou vejte v takov m prost ed kde hroz nebezpe ohn nebo exploze 10 P stroj je dovoleno provozovat pouze pod neust l m dohledem 11 Je zak z no p stroj provozovat bez dozoru v bl zko...

Page 18: ...mpotvrzenozvukov msign lemarozsv cen mp slu n LEDdiody Pomoc tla tka zapneteventil torna1 stupe vyt p n co budesignalizov nosv cen m erven LEDdiodynap stroji R zn stupn vyt p n m etepotomvolittla tkem...

Page 19: ...prostredie udsk a teda aj vlastn zdravie Pr padn ot zky V m zodpovie V predajca alebo miestna organiz ciazaoberaj casalikvid ciouelektroodpadu RO Colecta i n mod separat echipamentul devenit de eu nu...

Page 20: ...e ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTICA SRBI...

Reviews: