background image

boxă pentru orchestre

PAX 25PRO

va  creşte  distorsionarea  sunetului!  Acesta  afectează  negativ 
difuzoarele şi poate provoca defecţiuni!

• În cazul în care conectaţi un microfon, acesta trebuie aşezat cât mai 

departe de boxă, pentru a preveni interferenţele! Boxa nu trebuie 
îndreptată  către  microfon,  deoarece  interferenţele  pot  cauza 
defectarea  difuzoarelor!  La  utilizarea  microfonului  creşteţi  încet 
volumul şi în cazul în care sesizaţi zgomote distorsionate, reduceţi 
imediat volumul şi în caz de nevoie îndreptaţi boxa într-o direcţie 
diferită! 

CURĂŢARE

Înainte  de  curăţare  scoateţi  aparatul  de  sub  tensiunea  de  reţea  şi 
scoateţi  cablul  de  alimentare  din  priză.  Pentru  curăţare  utilizaţi  o 
lavetă  moale,  uscată.  Nu  utilizaţi  soluţii  agresive  de  curăţare  ori 
lichide!

ATENŢIONĂRI

• Înainte de punerea în funcţiune, vă rugăm citiţi instrucţiunile de 

utilizare şi păstraţi-le într-un loc accesibil!

• Nu efectuaţi conexiuni de cabluri în timpul funcţionării! Niciodată 

nu opriţi sistemul cu potenţiometrul setat la maxim! Zgomotele ce 
se aud în acest timp pot deteriora difuzoarele. 

• Pentru a proteja sistemul audio de zgomotele externe, conduceţi 

cablurile audio departe de cablurile de reţea!

• Protejaţi de praf, aburi, lichide, căldură, umezeală, îngheţ, şocuri 

mecanice şi de incidenţa directă termică sau solară! 

• Se utilizează exclusiv în mediu uscat, în interior!
• Verificaţi ca prin orificii să nu pătrundă nici un obiect străin în 

interiorul aparatului!

• Protejaţi aparatul de apa împroşcată; nu aşezaţi obiecte umplute 

cu lichide, de ex. pahar cu apă pe aparat!

• Nu aşezaţi sursă de flacără deschisă, de ex. lumânare aprinsă pe 

aparat!

• Difuzoarele conţin magneţi şi vă recomandăm să nu aşezaţi în 

apropierea lor echipamente sensibile (de ex. card de credit, 
casetă audio, compas ...)

• Punerea în funcţiune neadecvată sau utilizarea 

necorespunzătoare atrage anularea condiţiilor oferite de garanţie. 

• Produsul este destinat utilizării casnice, nu celei industriale.  
• Când produsul a ajuns la sfârşitul duratei de viaţă, acesta devine 

deşeu periculos. A se trata conform reglementărilor locale în 
vigoare.    

• Datorită îmbunătăţirii continue a produselor, unele date tehnice 

sau de design pot fi modificate fără o înştiinţare prealabilă. Nu ne 
asumăm răspunderea penru eventualele greşeli de tipar şi ne 
cerem scuze în acest sens.  

Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul 
poate conţine şi componente periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul 
uzat sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii 
care au pus în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea predat la 
punctele de colectare specializate în recuperarea deşeurilor electronice. Prin aceasta protejaţi mediul 
înconjurător, sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor. În cazul în care aveţi întrebări, vă rugăm să 
luaţi legătura cu organizaţiile locale de tratare a deşeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor 
legale privind producătorii şi suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.

Înainte  de  utilizarea  produsului  vă  rugăm  să 

citiţi  instrucţiunile  de  utilizare  de  mai  jos,  şi  să 

păstraţi manualul de utilizare.  Manualul original este 

în limba maghiară.  

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu 

capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către 

persoane  care  nu  au  experienţă  sau  cunoştinţe  suficiente 

(inclusiv copii); copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul în cazul în care 

sunt supravegheaţi de către o persoană care răspunde de siguranţa 
lor, sau sunt informaţi cu privire la funcţionarea aparatului şi au înţeles 
ce  pericole  pot  rezulta  din  utilizarea  necorespunzătoare.  În  cazul 
copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita situaţiile în 
care copiii se joacă cu aparatul. Curăţarea sau utilizarea produsului 
de către copii este permisă numai cu supravegherea unui adult.
După despachetare, asiguraţi-vă că aparatul nu a fost deteriorat în 
timpul transportului. Ţineţi copiii la distanţă de ambalaj, în cazul în 
care acesta include pungă sau alte obiecte care pot fi periculoase!

• calitate Hi-Fi deosebită • construcţie 2-căi, bass-reflex • difuzor 
de joase 10” (250 mm) • difuzor de înalte din titaniu • completare 
ideală pentru PAX 25PRO/A • se poate conecta cu a doua boxă 
(link) • funcţie de monitor scenă (se poate aşeza pe o parte) • 
intrare boxă: Speakon INPUT • ieşire boxă: Speakon OUTPUT • 
se poate monta pe stativ 

Ć

35mm • construcţie masivă din ABS, 

cu mâner

UTILIZARE

Boxa activă cu 2 căi şi bass-reflex este recomandat în primul rând 
pentru  sonorizare  şi  pentru  utilizare  în  orchestre.  Se  poate  utiliza 
împreună  cu  o  boxă  activă  (de  ex.  PAX  25PRO/A)  ori  cu  un 
amplificator. Se poate fixa pe stativ ori utiliza cu scopul de monitor 
scenă, dacă este aşezat pe o parte. Pe lângă mufa de intrare, dispune 
şi de ieşire pentru boxă, astfel aveţi posibilitatea să legaţi mai multe 
boxe împreună.

VOLUMUL MAXIM

Fiecare difuzor trebuie rodat înainte de utilizare. În primele 30-50 de 
ore de funcţionare se poate utiliza cu o sarcină de numai 50%! 
La un volum mai ridicat – în unele cazuri – se poate întâmpla să apară 
sunet distorsionat. Acesta poate fi cauzat şi de un semnal de intrare 
prea mare. Pentru evitarea unor astfel de situaţii reduceţi volumul. 
Volumul maxim al sistemului este cel, la care se poate asculta fără 
zgomote. 

• La ridicarea volumului nu va mai creşte nivelul tensiunii de ieşire, ci 

Pentru a preveni eventulele deteriorări ale auzului, evitaţi ascultarea aparatului la un nivel sonor ridicat pentru o 
perioadă mai îndelungată!

RO

Summary of Contents for SAL PAX 25PRO/A

Page 1: ...zare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas t...

Page 2: ...ADIO BT WIRELESS USB SD AUX INPUT MIC INPUT LINE INPUT LINE OUTPUT SPEAKER IN SPEAKER OUT Stand V Hz W Fuse Dimensions kg 2 way bass reflex 220 150 W 80 W 80 W 8 Ohm 45 20 000 Hz 94 dB 10 1 5 30 Oz 1...

Page 3: ...e By doing so you will protect the environment as well as the health of others and yourself If you have any questions contact the local waste management organization We shall undertake the tasks perti...

Page 4: ...re szakosodott hullad kgy jt helyen is Ezzel n v di a k rnyezetet embert rsai s a saj t eg szs g t K rd s eset n keresse a helyi hullad kkezel szervezetet A vonatkoz jogszab lyban el rt a gy rt ra vo...

Page 5: ...jte ho na mieste predaja kde bude prijat zdarma respekt ve u predajcu ktor pred va identick v robok vzh adom na jeho r z a funkciu V robok m ete odovzda aj miestnej organiz cii zaoberaj cej sa likvid...

Page 6: ...nc ionalit i similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate n recuperarea de eurilor electronice Prin aceasta proteja i mediul nconjur tor s n tatea Dumneavoastr i a semeni...

Page 7: ...e Elektronski otpad se mo e predati i odre enim recikla nim centrima Ovim titite okolinu svoje zdravlje i zdravlje svojih sunarodnika U slu aju nedoumica kontaktirajte va e lokalne recikla ne centre P...

Page 8: ...e lahko predajo tudi v dolo enih recikla nih S tem itite okolje va e zdravje in zdravje va ih sonarodnjakov V primeru dvoma a kontaktirajte va e lokalne recikla ne centre Po veljavnih predpisih seobve...

Page 9: ...ive u v ech takov ch distributor kte se zab vaj prodejem za zen kter maj stejn parametry a funkci Odevzdat m ete i na sb rn ch m stech ur en ch ke shroma ov n elektronick ho odpadu Tak chr n te ivotn...

Page 10: ...Napoca jude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a...

Reviews: