background image

H

A termék használatba vétele előtt kérjük, olvassa el 

az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. 

Az eredeti leírás magyar nyelven készült. 

Az  időjárásnak  ellenálló  mozgásérzékelős  LED-es  fényvető 

kiválóan alkalmas épület, udvar megvilágítására. Napelemes kivitel, 

hálózati tápellátástól függetlenül elhelyezhető.

A LÁMPATEST RÉSZEI
1. ábra

1. reflektor, 60 db beépített nagy fényerejű SMD LED-el
2. PIR mozgásérzékelők
3. kapcsolók
4. akkumulátor tartó fedél
5. kihajtható konzol
6. csavarok, tiplik, imbuszkulcs

ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT

1. Döntse el, hogy hová szeretné felszerelni a mozgásérzékelős reflektort. 

Ideális esetben a napelemet közvetlen napfény kell, hogy érje.

2. A napelem falra szerelhető. Beállíthatja az ideális dőlésszöget, amikor a 

napfény merőlegesen esik a napelemre.

3. A mellékelt imbuszkulcs segítségével oldhatja ki, majd szoríthatja meg a 

készülék  oldalán  lévő  csavarokat,  így  tudja  beállítani  a  tartókonzol 
dőlésszögét, majd rögzíteni azt. 

4. A termékhez mellékelt betondűbel csak beton alapanyagú felületre való 

rögzítést  tesz  lehetővé.  Amennyiben  más  alapanyagú  felületre  kívánja 
rögzíteni a terméket, használjon ennek megfelelő csavarokat és tipliket.

5.  A  LED  panel  dőlésszögét  is  beállíthatja,  beállítás  után  húzza  meg  a 

készülék oldalán a csavarokat a rögzítéshez. 

6. A LED panel hátulján található gombokkal kapcsolhatja be a terméket.
7. A PIR mozgásérzékelők 180°-os kúp alakban érzékelnek, 8 m távolságig.
8.       gomb: a termék be, illetve kikapcsolása.
9.       gomb: a termék sötétedéskor automatikusan bekapcsol és 20%-os 

fényerővel folyamatosan világít.

10.         gomb: a termék sötétedés után, ha mozgást érzékel, automatikusan 

teljes  fényerővel  kezd  világítani  20  másodpercig,  majd  ennek  leteltével 
3%-os fényerővel világít tovább.

11.         gomb: a termék sötétedés után, ha mozgást érzékel, automatikusan 

teljes  fényerővel  kezd  világítani  30  másodpercig,  majd  ennek  leteltével 
kikapcsol.

TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS 

A  lámpatest  optimális  működése  érdekében  a  szennyeződés  mértékétől 
függő  gyakorisággal,  de  legalább  havonta  egyszer  szükséges  lehet  a 
lámpatest tisztítása. Enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a lámpatest külsejét 
és  a  napelemet.  Ne  használjon  agresszív  tisztítószereket!  A  lámpatest 
belsejébe, az elektromos alkatrészekre nem kerülhet víz!

HIBAELHÁRÍTÁS

FIGYELMEZTETÉSEK

• Bizonyosodjon meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során!
• Kizárólag a mellékelt napelemmel használható, egyéb tápellátással nem!
• A lámpatestet sérült védőernyővel ne használja!
• A lámpatestben a LED fényforrás nem cserélhető. A fényforrás élettartama 

végén a teljes lámpatestet meg kell semmisíteni.

• A lámpatest felfűzött szerelésre nem alkalmas.

Ne nézzen a LED fényébe!

A hulladékká vált berendezést elkülönítetten gyűjtse, ne dobja a 
háztartási  hulladékba,  mert  az  a  környezetre  vagy  az  emberi 
egészségre veszélyes összetevőket is tartalmazhat! A használt 
vagy  hulladékká  vált  berendezés  térítésmentesen  átadható  a 
forgalmazás  helyén,  illetve  valamennyi  forgalmazónál,  amely  a 
berendezéssel  jellegében  és  funkciójában  azonos  berendezést 
értékesít.  Elhelyezheti  elektronikai  hulladék  átvételére 
szakosodott  hulladékgyűjtő  helyen  is.  Ezzel  Ön  védi  a 
környezetet, embertársai és a saját egészségét. Kérdés esetén 
keresse  a  helyi  hulladékkezelő   szervezetet.  A  vonatkozó 
jogszabályban előírt, a gyártóra vonatkozó feladatokat vállaljuk, az 
azokkal kapcsolatban felmerülő költségeket viseljük. Tájékoztatás 
a hulladékkezelésről: www.somogyi.hu 

AZ  ELEMEK,  AKKUK  ÁRTALMATLANÍTÁSA  •  Az  elemeket  / 
akkukat  nem  szabad  a  normál  háztartási  hulladékkal  együtt 
kezelni. A felhasználó törvényi kötelezettsége, hogy a használt, 
lemerült  elemeket  /  akkukat  lakóhelye  gyűjtőhelyén,  vagy  a 
kereskedelemben leadja. Így biztosítható, hogy az elemek / akkuk 
környezetkímélő módon legyenek ártalmatlanítva.

MŰSZAKI ADATOK

üzemi hőmérséklet: . . . . . . . . -10 - +40 °C
IP65 jelentése: Por behatolása ellen védett. Kisnyomású vízsugár ellen védett 
(minden irányból).
akkumulátor: . . . . . . . . . . . . . 7200 mAh (Li-ion 18650 / 3,7 V)
teljesítmény: . . . . . . . . . . . . . 10 W (60 x 2835 SMD LED)
fényerő: . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000 lm
színhőmérséklet: . . . . . . . . . . 6000 K
érzékelési szög:. . . . . . . . . . . 180° kúp alakban
érzékelési távolság: . . . . . . . . 8 m
méret: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 x 25 x 3,5 cm

szolár paneles LED reflektor

FLP 1000 SOLAR

Hibajelenség

A reflektor nem világít 
sötétben, mozgás 
érzékelésekor.

A hiba lehetséges megoldása

Ellenőrizze a készülék kapcsolóját!

Tisztítsa meg a PIR szenzort

!

A napelemet elég fény éri? Ellenőrizze az 
elhelyezését és tisztítsa meg!

Summary of Contents for Home FLP 1000 SOLAR

Page 1: ...utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de ut...

Page 2: ...FLP 1000 SOLAR figure 1 1 bra 1 obraz figura 1 1 skica 1 obr zek slika 1 rysunek nr 1 2 1 2 3 4 5 6...

Page 3: ...ar panel with a slightly moistened cloth Do not use aggressive cleaners Avoid getting waterinsideofandontheelectriccomponentsoftheappliance TROUBLESHOOTING WARNINGS Make sure the appliance has not bee...

Page 4: ...l mpatest k lsej t s a napelemet Ne haszn ljon agressz v tiszt t szereket A l mpatest belsej be azelektromosalkatr szekrenemker lhetv z HIBAELH R T S FIGYELMEZTET SEK Bizonyosodjon meg r la hogy a k...

Page 5: ...tn v roboko isti Vonkaj iu as asol rnypanelo istite mierne mokrou utierkou Nepou vajte agres vne istiace prostriedky Dbajte nato abysodovn trapr stroja najehoelektrick s iastky nedostalavoda RIE ENIEP...

Page 6: ...eriorul carcasei cu o lavet u or umed Nu utiliza i solu ii de cur are agresive Nu permite i infiltrarea apei n interiorul produsului pe p r ileelectrice DEPANARE ATEN ION RI Asigura i v c produsul nu...

Page 7: ...nom krpom prebri ite spoljni deo reflektora i solarni panel Ne koristite agresivna hemijska sredstva Obratite pa njudani taneucuriuure aj OTKLANJANJEGRE KE NAPOMENE Uverite se da ure aj nije o te en p...

Page 8: ...o ist te m rn navlh enou ut rkou Nepou vejte agresivn istic prost edky Do vnit n ch st ani na elektrick sou stky sv tidlasenesm dostatvoda ODSTRAN N Z VAD BEZPE NOSTN UPOZORN N Ujist te se o tom zda...

Page 9: ...u eliju blago navla enom krpom Ne koristite agresivna sredstva za i enje Izbjegavajte davodadospijeuinaelektri nedijeloveure aja RJE AVANJEPROBLEMA UPOZORENJA Provjerite je li ure aj o te en tijekom t...

Page 10: ...czy r d o wiat a CZYSZCZENIE KONSERWACJA W celu zapewnienia optymalnego dzia ania lampy konieczne mo e by czyszczenie obudowy lampy z cz stotliwo ci zale n od ilo ci zbieraj cych si na niej zanieczys...

Page 11: ...po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000 Subotica Srbija Tel 381 0 24 686 270 www elementa rs Zemlj...

Reviews: