21
EN -Functions / H - Funkciók / SK - Funkcie / RO - Funcţii / SRB-MNE - Funkcije / CZ - Funkce /
HR-BIH - Funkcije
CONVERTOR HEATER
FEATURES
space heater for heating the atmosphere of indoor premises ● IPX4 protection from splashing water ● free-standing, rolling design
● aluminium heating element ● 2 heating stages: 1000 W / 2000 W ● thermostat control ● operation indicator light ● overheating
protection
OPERATION
The unit may emit a slight odour when turned on initially, which is not a malfunction. It is harmless and wears off quickly. The red
indicator light on the unit will illuminate when the unit is heating. Using the mode switch select from among the following modes:
0:
switched off
I:
heating stage I (1000 W)
II:
heating stage II (2000 W)
The
thermostat
(3) can be used to set the ambient temperature of the room. The appliance will switch on when the ambient air
temperature falls below the value set. As soon as the set temperature is reached, the unit will turn off. If you would like to set a higher
temperature, turn the thermostat clockwise, if you want to set it lower, then turn it counterclockwise.
In the event of overheating, the
overheating protection function
will switch off the unit, for example when the air inlets and outlets are
covered. Power off the unit by unplugging it from the electric outlet. Allow the appliance to cool (for at least 30 minutes). Check whether
the air inlets and outlets are obstructed or not, and clean them if necessary. Switch on the unit again. If the overheating protection
activates again, power off the unit by unplugging it from the electric outlet and contact the service facility.
SPECIFICATIONS
power supply: ............................................ 230 V~ / 50 Hz
rated power: ...............................................
1000 / 2000 W
IP protection: ............................................. IPX4: Protected from splashing water (from all directions).
size of heater: ............................................ 780 x 510 x 250 mm
weight: ....................................................... 5,7 kg
length of power cable: ............................... 1,50 m
KONVEKTOR FŰTŐTEST
JELLEMZŐK
konvektor fűtőtest, beltéri helyiségek levegőjének felmelegítésére ● IPX4 freccsenő víz elleni védelemmel ● szabadon álló, gurítható ● alumínium
fűtőelem ● 2 fűtési fokozat: 1000 W / 2000 W ● termosztát szabályozás ● fűtést visszajelző lámpa ● túlmelegedés elleni védelemmel
ÜZEMELTETÉS
Első bekapcsoláskor enyhe szagot érezhet, ami természetes jelenség. Veszélytelen és hamar elillan. A készüléken világít a piros
visszajelző lámpa, ha a készülék fűt. Az üzemmód kapcsolóval a következők közül választhat:
0:
kikapcsolt állapot
I:
I. fűtési fokozat (1000 W)
II:
II. fűtési fokozat (2000 W)
A
termosztáttal
(3) beállíthatja a szoba állandó hőmérsékletét. A készülék bekapcsol, amint a levegő hőmérséklete a beállított érték
alá csökken. Amint eléri a beállított hőmérsékletet, a készülék kikapcsol. Ha magasabb hőmérsékletet szeretne, forgassa a termosztát
gombját az óramutató járásának megfelelően, ha alacsonyabbat, akkor azzal ellentétesen.
A
túlmelegedés elleni védelem
túlmelegedés esetén kikapcsolja a készüléket, pl. a levegő be- és kivezető nyílások letakarásakor.
Áramtalanítsa a készüléket a csatlakozódugó kihúzásával. Hagyja lehűlni a készüléket (min. 30 perc). Ellenőrizze, szabadok-e a
levegő be- és kivezető nyílások; ha kell, tisztítsa meg. Ismét helyezze üzembe a készüléket. Ha a túlmelegedés elleni védelem ekkor
is aktiválódik, áramtalanítsa a készüléket a csatlakozódugó kihúzásával és forduljon szakszervizhez.
MŰSZAKIADATOK
tápellátás: .................................................. 230 V~ / 50 Hz
teljesítmény: ..............................................
1000 / 2000 W
IP védettség: .............................................. IPX4: Freccsenő víz ellen védett (minden irányból).
fűtőtest mérete: .......................................... 780 x 510 x 250 mm
tömege: ...................................................... 5,7 kg
csatlakozókábel hossza: ............................ 1,50 m
