SOMFY Telis 6 Chronis RTS, User Manual

Page: 2 / 80

Par la présente Somfy déclare que l’équipement radio couvert par ces instructions est conforme aux exigences de la Directive Radio 2014/53/
UE et aux autres exigences essentielles des Directives Européennes applicables.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible sur www.somfy.com/ce.
Attention ! Remarque
Somfy erklärt hiermit, dass das in dieser Anleitung beschriebene Funkgerät die Anforderungen der Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU sowie die
grundlegenden Anforderungen anderer geltender europäischer Richtlinien erfüllt.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www.somfy.com/ce verfügbar.
Achtung! Hinweis
(OLQL]GHNLEXEHOJH\OHEHOLUWLOHQWPWDOLPDWODUDX\JXQROPDVÕYHEXWDOLPDWODUGDEHOLUWLOHQúHNLOGHNXOODQÕOÕ\RUROPDVÕKDOLQGH6RPI\UDG\R
IUHNDQVÕ\D\ÕQÕ\DSDQHNLSPDQODUÕQÕQ(8WDULKYHVD\ÕOÕ5DG\R)UHNDQVÕ<D\ÕQÕ<DSDQ$OHWOHU'LUHNWLILQHYHNRQX\ODLOJLOLRODUDNX\JXOD
-
QDELOLUGL÷HUWP$YUXSD%LUOL÷L'LUHNWLÀHULQHX\JXQROGX÷XQXNDEXOYHEH\DQHGHU
$YUXSD%LUOL÷LGLUHNWLÀHULQHX\JXQOXNDoÕNODPDVÕQÕQWDPPHWQLQLZZZVRPI\FRPFHLQWHUQHWDGUHVLQGHQWHPLQHGHELOLUVLQL]
Dikkat! Not
小心！ 注意
Somfy hereby declares that the radio equipment covered by these instructions is in compliance with the requirements of Radio Directive
2014/53/EU and the other essential requirements of the applicable European Directives.
The full text of the EU declaration of conformity is available at www.somfy.com/ce.
Caution! Note
ϯέΧϷ΍ΕΎΑϠρΗϣϟ΍ϊϣϭ UE/2014/53 ΔϳϛϠγϼϟ΍ΓίϬΟϷΎΑϕϠόΗϣϟ΍ϪϳΟϭΗϠϟΔϳγΎγϷ΍ΕΎΑϠρΗϣϟ΍ϊϣϕϓ΍ϭΗϳΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϩΫϫϪϠϣηΗϱΫϟ΍ϲϛϠγϼϟ΍ίϳϬΟΗϟ΍ϥ΃ Somfy ϥϠόΗΔϘϳΛϭϟ΍ϩΫϫΏΟϭϣΑ
ΔϘΑρϣϟ΍ΔϳΑϭέϭϷ΍ΕΎϬϳΟϭΗϠϟΔϳγΎγϷ΍
.www.somfy.com/ce ΕϧέΗϧϹ΍ϊϗϭϣϰϠϋϲΑϭέϭϷ΍ΩΎΣΗϻ΍ΕΎϬϳΟϭΗϊϣΔϘΑΎρϣϟ΍ϥϼϋϹϝϣΎϛϟ΍ιϧϟ΍ϰϠϋωϼρϻ΍ϡϛϧϛϣϳ
Notice Utilisateur
FR
用户手册
ZH
.XOODQÕFÕ.ÕODYX]X TR
Gebrauchsanleitung DE
AR
User Manual
EN
ϪϳΑϧΗ ΔυΣϼϣ
ϡΩΧΗγϣϟ΍ϝϳϟΩ
Somfy在此声明：这些说明中包括的无线电设备，均符合无线电设备指令2014/53/EU的要求以及适用的欧盟指令的其他基本要求。
欧盟符合性声明的全文请参见www.somfy.com/ce。
5065945B_Chronis_6_RTS print.pdf 2 7/16/2020 9:49:12 AM 5065945B_Chronis_6_RTS print ok.pdf 2 7/16/2020 9:52:13 AM