Somfy hereby declares that this product conforms to the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
A Declaration of Conformity is available at www.somfy.com/ce. Images are
not contractually binding.
Installation guide
page 1
EN
Por la presente, Somfy declara que este producto cumple con los requisitos
básicos y demás disposiciones de la Directiva 1999/5/CE. Podrá consultar
una declaración de conformidad en la página web www.somfy.com/ce.
Las imágenes no son contractualmente vinculantes.
Guía de instalación
página 15
ES
Pelo presente documento, a Somfy declara que o aparelho está em
conformidade com as exigências fundamentais e outras disposições
pertinentes da directiva 1999/5/CE. Está disponível uma Declaração de
Conformidade em www.somfy.com/ce. As imagens não têm vinculação
contratual.
Guia de instalação
página 29
PT
@ABCDEFHCLOGPQGOQBE
F
QH\]AOF^_FFF
EL
STUVTW{XYTZZ{WyV[T\T]^_`aTb\cYSdTXUdTW~UXTUVT{VeXYTf~||V{yYSUWdT
|ST UdgT V~fdbSdgT WWdUwfSdgT hWdT UdgT cVdgT fiSUdhgT bdWUjSdgT U\gT
kb\ZlWgT mnnnopouqT rT bwcvf\T f~||X{yvf\gT bdWUlSUWdT fU\T bdSs~Yf\T
tttqx^_`aqz^_oz}qTkdTSdhXYSgTbSYTSlYWdTf~|WUdhjTbSf|S~Udhgq
