104
F
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Si un nettoyage est nécessaire, respectez les étapes
suivantes.
1. Utilisez une pastille de nettoyage SOLITABS.
2. Videz le tiroir d’égouttement et remplissez le
réservoir d’eau.
3. Placez le couvercle en caoutchouc dans le filtre
puis placez le tout dans le porte-filtre.
4. Enfoncez une pastille de nettoyage dans
le filtre.
5. Placez le porte-filtre dans le groupe d’infusion.
6. Eteignez la machine.
7. Appuyez sur les touches pour 1 et 2 tasses
et puis sur la touche POWER. Maintenez les
touches enfoncées pour 3 secondes.
8. Le cycle de nettoyage entrepris dure environ
5 minutes. Une fois terminé, 3 signaux sonores
retentissent. Retirez le porte-filtre et assurez-
vous que la pastille s’est totalement dissoute.
Si la pastille ne s’est pas dissoute, répétez les
étapes 5 à 7.
DETARTRAGE
En cas d’utilisation régulière de la machine, l’eau
dure peut engendrer des dépôts de calcaire dans et
sur de nombreuses pièces fonctionnelles. Par con-
sé quent, cela réduit le débit d’infusion et les perfor-
mances de la machine, et affecte la qualité du café.
C’est pourquoi nous recommandons de détartrer
régulièrement la machine (selon la dureté de l’eau,
toutefois une fois par mois ou au moins une fois
tous les deux mois) avec un mélange d’eau et
détartrant liquide SOLIPOL
®
special.
Respectez les instructions de nettoyage.
DETARTRAGE DE LA MACHINE
• Retirez le porte-filtre. Remplissez le réservoir
d‘eau complètement avec le mélange
détartrant liquide-eau (SOLIPOL
®
special dans
un rapport 1:1 – un part SOLIPOL
®
special
pour 1 part d‘eau).
• Branchez la fiche d’alimentation de la machine.
Mettez la touche POWER sur la position ON.
Placez un grand récipient collecteur sous le
groupe d’infusion et la buse vapeur.
• Dès que la température de service est atteinte,
les contours de toutes les touches sur le panneau
de commande s’allument. Pour mettre en
marche manuellement l’écoulement d’eau,
main tenez la touche pour une
ou deux
tasses enfoncée jusqu‘à 50% env. du
mélange détartrant liquide-eau s‘est écoulé
dans la machine.
• Tournez le bouton régulateur sur la position
avec le symbole pour la vapeur et laissez la
vapeur s’échapper de la buse pendant environ
2 minutes. Ramenez ensuite le bouton régula-
teur sur la position STANDBY.
• Placez un récipient sous la sortie de l’eau
chaude. Tournez le bouton régulateur sur la
position avec le symbole pour l´eau puis laissez
le reste de l’eau couler à travers la sortie de
l’eau chaude.
• A la fin du détartrage, retirez le réservoir d’eau
et nettoyez-le en profondeur. Remplissez-le
avec de l’eau fraîche et froide. Répétez les
étapes mentionnées ci-dessus pour le rinçage
de la machine.
AVERTISSEMENT :
Ne plongez pas le cordon d’alimentation,
la fiche d’alimentation ou l’appareil dans
l’eau ou dans d’autres liquides. Pendant le
détartrage, le réservoir d’eau ne doit jamais
être retiré ou entièrement vide.
NOTE :
Nous vous recommandons d’utiliser que
SOLIPOL
®
special comme détartrant et nous
déclinerons toute responsabilité pour des
dégâts causés par des autres détartrants.
ATTENTION :
Si des gouttes ou des éclaboussures de détar-
trant ou de mélange détartrant-eau entrent
en contact avec le boîtier de l’appareil,
nettoyez-les immédiatement afin d’éviter
des dégâts de la surface du boîtier.
Summary of Contents for Grind & Infuse Pro 115A
Page 2: ...2 D ...
Page 18: ...18 D ...
Page 19: ...GRIND INFUSE PRO Programmierbare Espressomaschine mit Mahlwerk Bedienung ...
Page 57: ...57 D REZEPTVORSCHLÄGE DESSERTS ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 S I N C E 1 9 0 8 GRIND INFUSE PRO Type 115A Machine à espresso programmable avec moulin ...
Page 64: ...64 ...
Page 80: ...80 F ...
Page 81: ...81 GRIND INFUSE PRO Machine à espresso programmable avec moulin Utilisation ...
Page 119: ...119 F PROPOSITIONS DE RECETTES DESSERTS ...
Page 124: ...124 E ...
Page 125: ...S I N C E 1 9 0 8 GRIND INFUSE PRO Type 115A Programmable Espresso Machine with Grinder ...
Page 126: ...126 E ...
Page 142: ...142 E ...
Page 143: ...GRIND INFUSE PRO Programmable Espresso Machine with Grinder Using your machine ...
Page 181: ...181 E RECIPES DESSERTS ...
Page 186: ......