background image

JAPANESE

ソリウス「スライブ」フィットネストラッカーとハートレートモニター(SF005)

Soleus Thrive Fitness Trackerをお買い上げいただき、ありがとうございます。このユーザーガイドはデバイスを可能な限

り迅速にセットアップして使用するためのものです。完全なユーザーマニュアルの最新版につきまして は 

WWW.SOLEUSRUNNING.COMを参照してください。

バッテリーを充電してください!

初めてご使用になるときは、事前にバッテリーを3〜4時間、充電いただくよう、お勧めします。

充電ケーブルの爪をデバイスの裏面にある金属パッドに合わせます。所定の位置に固定用バンドを巻いて、パチンと留

めます。お手元のコンピュータのUSBポートか、または、コンセントアダプターにケーブルを差し込みます。バッテリーを満

充電した場合、通常の使用条件下であれば、7日間は充電なしでお使いいただけます。再充電は、残充電量が10%未満に

なる前に行うよう、お勧めします。

SOLEUS APPをスマートフォンにダウンロードして下さい。

お手元のスライブでユーザー設定の内容を調整するには、まず、ご愛用のスマートフォンにSoleus Appをダウンロードし

てください。Soleus appは、App Storeか、または、Google Playからご覧ください。 ソリウスアプリについての詳細は、 

WWW.SOLEUSRUNNING.COM を参照してください。

お手元のスライブとご愛用のスマートフォンをペアに設定する

Soleus Appをダウンロードすると、スライブとご愛用のスマートフォンをペアに設定できるようになります。

スライブについて:

PAIRモードに入るためには、ボタンを長押しして下さい。

「PAIR」の語に続いて、一時的に「HOLD TO PAIR」が表示され、

お手元のスライブの識別番号が4桁で点滅します。

お使いのスマートフォンでの操作:

(PAIRとID番号が点滅している間に)SOLEUS Appを開いてLINK DEVICEを選択し、ID番号と一致するスライブを選んだ

ら、

「Done」を押します。Bluetooth Pairing Request上で「Pair」を押します(スライブが振動し、ディスプレイに「OK」と表示

されます)。

これでスライブとスマートフォンが対になりました。

登録を完了させるとApp Settingsのページにあるスライブのセットアップへ自動移行されます。

PHONE CALL と TEXT MESSAGE NOTIFICATION

スライブとご愛用のスマートフォンとでペア設定が完了すると、電話やテキストメッセージを受信したときに、スライブが

お知らせします。

オペレーションモード

スライブを着用すると、歩数、歩行距離、消費カロリーをいずれも自動で計測します。また、同時に運動量の状況について

、事前に設定した目標値と現在値を比較します。

ディスプレイは、自動でオフに切り替わり、バッテリーの電力を節約します。

画面がオフの場合、スイッチオンのボタンを押し、そして異なるモード:TIME,HRM,WORKOUT,SLEEP ,FINDなどをスクロ

ールします。

時間モードと日々の活動情報

タイムモードにアクセスするにはボタンを押します。器機は自動的にあなたの日常活動情報を自動的にスクロールします

•  

TIME: この画面には、現在時刻と日付、バッテリー残量・Bluetooth ステータスが表示されます。Bluetooth をオンにする

と、      アイコンが表示されます。

• 

 ステップ:このスクリーンは、現在のステップにおける本日の合計値と、日々の目標達成度のグラフを表示します。

• 

KCAL:この画面は、今日の現時点までの消費カロリー合計値と目標を対比したグラフによる達成度を表示します。

• 

 距離: この画面は、その日の現在の合計距離とその日常目標距離との対比をグラフにして達成度を表示します。

• 

着信コール:この画面は、 その日の着信コール累積数が表示されます。 発信着信のログは、毎晩午前0時にリセットされ

ます。

• 

着信 MESSAGE:この画面には、その日の現在までの着信メッセージ累積数が表示されす。 メッセージのログは、毎晩午

前0時にリセットされます。

• 

 バッテリー充電量: この画面には、現時点のバッテリー充電量をパーセントで表示します。

注意:電話やメッセージの着信機能を有効にするためには、Soleus Appを実行して、お手元のスライブとご愛用のスマホ

とをペアにする操作を行ってください。

HRMモード

HRMモードは現在の心拍数を迅速に確認するために使用します。

Timeモードでボタンを1回押すと、HRMモードへ移動します。スライブは、心拍数の信号を自動で探索し始めます。この探

索には、10秒〜15秒を要することがあります。信号を受信したら直ちに、心拍数の情報を10秒間、表示し、その後、ディス

プレイとHRMセンサーは、いずれも自動でオフに切り替わります。

表示情報は現在のあなたの心拍数で、パーセンテージはSoleus App設定で設立された最大心拍数との比較によるもの

です。

S1

OFF screen

ON screen

Summary of Contents for Thrive SF005

Page 1: ...Thrive Fitness Band SF005 ...

Page 2: ...s you wear Thrive it automatically counts your steps distance and calorie burn while also comparing your current activity stats to your pre set goals The display automatically turns off to conserve battery power When the display is off press the button to turn it on and scroll through the different modes TIME HRM WORKOUT SLEEP FIND TIME MODE AND DAILY ACTIVITY INFORMATION Press the button to acces...

Page 3: ...inking Press and hold the button HOLD TO START will scroll and then the timer will start When the sleep timer is running the sleep icon will appear on the Time mode screen To stop the sleep timer manually press the button until your get to Sleep mode WAKE UP will be blinking on the display Press and hold the button HOLD TO STOP will scroll the timer will stop and the device will auto scroll throug...

Page 4: ... appel téléphonique entrant ou un message texte MODES DE FONCTIONNEMENT En portant Thrive vos pas sont automatiquement comptés ainsi que la distance et les dépenses en calories ainsi que les statistiques de vos activités en cours comparées aux buts établis L affichage se ferme automatiquement pour économiser la batterie Lorsque l affichage est éteint appuyez sur le bouton pour l allumer et faire d...

Page 5: ...outon pour saisir le mode SLEEP L affichage TO BED clignotera Appuyez sur le bouton et maintenez le enfoncé HOLD TO START fait défiler l écran puis la minuterie démarre Lorsque la minuterie de sommeil est en fonction l icône de sommeil apparaît à l écran du mode Time Pour arrêter manuellement la minuterie de sommeil appuyez sur le bouton jusqu à ce que vous atteigniez le mode Sleep L affichage WAK...

Page 6: ...RACIÓN Mientras usa Thrive éste automáticamente cuenta sus pasos distancia y calorías quemadas mientras también compara sus estadísticas de la actividad actual con sus metas preseleccionadas El visor se apaga automáticamente para conservar la batería Cuando el visor está apagada presione el botón para encenderlo y desplácese por los diferentes modos TIME HRM WORKOUT SLEEP FIND MODO DE TIEMPO E INF...

Page 7: ...esar al modo SLEEP TO BED parpadeará Presione y mantenga el botón HOLD TO START se desplegará y luego el temporizador se iniciará Cuando el temporizador de sueño está funcionando el ícono de sueño aparecerá en la pantalla del modo Time Para detener manualmente el temporizador de sueño presione el botón hasta que llegue al modo Sleep WAKE UP parpadeará en el visor Presione y mantenga al botón HOLD ...

Page 8: ...ficará quando você receber chamadas telefônicas e mensagens de texto MODOS DE OPERAÇÃO Quando você usa seu Thrive ele automaticamente conta seus passos distância percorrida e calorias queimadas além de comparar suas estatísticas de atividade atuais com suas metas predefinidas A tela desliga automaticamente para conservar a carga da bateria Quando a tela estiver desligada pressione o botão para ati...

Page 9: ...ara entrar no modo SLEEP sono TO BED piscará Pressione e mantenha pressionado o botão HOLD TO START mantenha pressionado para iniciar rolará e o cronômetro será disparado Quando o cronômetro de sono estiver em ação o ícone de sono será exibido na tela do modo Time Hora Para parar o cronômetro de sono manualmente pressione o botão até chegar ao modo Sleep sono WAKE UP acorde piscará na tela Pressio...

Page 10: ...i testo MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Appena lo indossate Thrive conta automaticamente i passi la distanza e le calorie bruciate comparando contemporaneamente le statistiche attuali di attività agli obiettivi prefissati Il display si disattiva automaticamente per risparmiare l energia della batteria Quando il display è spento premere il pulsante per accenderlo e scorrere le differenti modalità TIME HR...

Page 11: ... e tenere premuto il pulsante HOLD TO START scorrerà quindi si avvierà il timer Nota quando il timer del riposo è in funzione sullo schermo della modalità Time appare l icona del riposo Per fermare manualmente il timer del riposo premere il pulsante fino a visualizzare la modalità SLEEP WAKE UP inizierà a lampeggiare sul display Premere e tenere premuto il pulsante HOLD TO STOP scorrerà il timer s...

Page 12: ... die Anzahl der Schritte die Entfernung und den Kalorienverbrauch und vergleicht die aktuelle Statistik Ihrer Aktivität mit Ihren vorgegebenen Fitnesszielen Das Display schaltet sich automatisch ab um die Batterie zu schonen Wenn das Display ausgeschaltet ist drücken Sie den Knopf um es einzuschalten und durch die verschiedenen Modi zu scrollen TIME Uhrzeit HRM Herzfrequenzmesser WORKOUT Training ...

Page 13: ...den Knopf gedrückt HOLD TO START wird angezeigt dann startet der Timer Wenn der Schlaf Timer läuft erscheint im Time Modus das Schlaf Icon auf dem Bildschirm Um den Schlaf Timer manuell zu stoppen drücken Sie den Knopf bis Sie in den Sleep Modus gelangen WAKE UP beginnt auf dem Display zu blinken Halten Sie den Knopf gedrückt HOLD TO STOP wird angezeigt der Timer wird gestoppt und das Gerät scroll...

Page 14: ...スライブとスマートフォンが対になりました 登録を完了させるとApp Settingsのページにあるスライブのセッ トアップへ自動移行されます PHONE CALLとTEXT MESSAGE NOTIFICATION スライブとご愛用のスマートフォンとでペア設定が完了すると 電話やテキストメッセージを受信したときに スライブが お知らせします オペレーシ ョ ンモード スライブを着用すると 歩数 歩行距離 消費カロリーをいずれも自動で計測します また 同時に運動量の状況について 事前に設定した目標値と現在値を比較します ディスプレイは 自動でオフに切り替わり バッテリーの電力を節約します 画面がオフの場合 スイッチオンのボタンを押し そして異なるモード TIME HRM WORKOUT SLEEP FINDなどをスクロ ールします 時間モードと日々の活動情報 タイムモードにアクセスするにはボ...

Page 15: ... Modeからボタンを1回押してSLEEPモードに入ります TO BED モードが点滅します ボタンを長押しします HOLD TO START がスクロールされ タイマーが開始します スリープタイ マー稼働中は Timeモード表示画面にスリープアイコンが表示されます スリープタイマーの手動停止は Sleepモードになるまでボタンを長押しします WAKE UP が表示画面で点滅します ボ タンを長押しして下さい HOLD TO STOP がスクロールされ タイマーが停止し 器機は以下のスリープ状態を通して自 動スクロールされます 睡眠全体 軽い睡眠 そして熟睡 Soleus Appの設定でWake Upアラームをサイレントまたはバイブ設定できます Wake UpモードにはAuto または Manual でスリープタイマー設定ができます スライブがWake Up設定の window of ti...

Page 16: ...别码匹配的THRIVE手表 并点击 Done 完成 在蓝牙配对请求界面 点击 Pair 配对 您的Thrive手 表会振动 并且显示 OK 确认 您的Thrive手表和您的智能手机现在已配对 完成注册后 会自动提示您在应用程序设置页面对Thrive手表进行设置 电话和短信通知 您的Thrive手表与您的智能手机配对后 有来电和收到短信时 手表将通知您 操作模式 在您佩戴Thrive手表时 它自动计算您的步数 距离和消耗的卡路里 并将当前的活动数据与您预先设置的目标 进行比较 显示屏自动关闭 以节省电池电量 当显示屏关闭时 按下按键开启显示屏 滚动显示不同模式 时间 心率计 锻炼 睡眠 寻找 时间模式和每日活动信息 按下按键进入时间模式 手表会自动滚动显示您的每日活动信息 时间 该界面显示当前时间 日期 电池电量和蓝牙状态 当蓝牙开启时 会显示蓝牙图标 步数 该界面显示您目前完成的当日总步数...

Page 17: ...按一次按键进入睡眠模式 TO BED 睡眠 将闪烁显示 按住按键 HOLD TO START 按住启动 将滚动 接着定时器启动 当睡眠定时器运行时 时间模式界面将显示睡眠图 标 要手动停止睡眠定时器 按按键 直到进入睡眠模式 WAKE UP 唤醒 将在显示屏上闪烁 按住按键 HOLD TO STOP 按住停止 将滚动 定时器停止 并且手表自动滚动显示您的睡眠数据 总睡眠时长 浅睡 时间 深度睡眠时间 在Soleus应用程序设置界面中 您可以设置无声 振动唤醒闹铃 唤醒可在AUTO 自动 或MANUAL 手动 睡眠定 时器设置模式下工作 还有一个与唤醒功能一起工作的视窗功能 当您的Thrive手表在您的唤醒设置之前的 视窗时间段 感知到您的 浅睡状态时 会自然唤醒您 您可在Soleus应用程序设置界面的 SLEEP 睡眠 部分中设置 AUTO 自动 MANUAL 手动 Wake Up 唤醒 ...

Page 18: ...습니다 등록을 완료하면 앱 설정 페이지에서 구입하신 Thrive를 설정하도록 자동 프롬프트됩니다 전화와 문자 메시지 알림 Thrive가 스마트폰과 페어되면 걸려오는 전화와 문자 메시지를 받을 때 통보해 줍니다 작동 모드 Thrive를 착용하면 미리 설정된 목표에 현재 활동 상태를 비교하는 동시에 자동적으로 발걸음 거리 소모된 열량이 계산됩니다 배터리 잔량을 절약하기 위해 표시화면이 자동적으로 꺼집니다 화면이 꺼지면 켜짐 버튼을 누르고 다음의 다른 모드를 스크롤하십시오 TIME HRM WORKOUT SLEEP FIND 시간 모드와 매일 활동 정보 시간 모드에 액세스하는 버튼을 누르십시오 장치가 모든 매일 활동 정보를 자동 스크롤합니다 TIME 이 화면은 현재 시간 날짜 배터리 잔량과 블루투스 상태를 보여줍니다...

Page 19: ...로 들어가는 버튼을 한 번 누르십시오 TO BED 가 깜빡입니다 그 버튼을 계속 누르십시오 HOLD TO START 가 스크롤된 후 타이머가 시작됩니다 수면 타이머가 시작되면 수면 아이콘이 시간 모드 화면에 나타납니다 수동으로 수면 타이머를 멈추려면 수면 모드가 될 때까지 버튼을 누르십시오 WAKE UP 이 화면에 깜박입니다 그 버튼을 계속 누르십시오 HOLD TO STOP 이 스크롤되고 타이머가 멈추며 이 장치가 수면 상태를 자동으로 스크롤합니다 총 수면 선잠 및 숙면 Soleus 앱 설정에서 무음 진동 기상 자명종을 설정할 수 있습니다 기상은 AUTO 또는 MANUAL 수면 타이머 설정으로 작동됩니다 Thrive가 기상 설정에 앞서 시간의 창 동안 선잠을 감지하면 자연스럽게 고객님을 깨우는 기상 기능과 ...

Page 20: ...ready set thrive ...

Reviews: