Sola RED DIGITAL Operating Instructions Manual Download Page 25

Page: 25 / 25

14. EC conformity declaration

Konformitätserklärung

Declaration of conformity

Déclaration de conformité

Wir / We / Nous

SOLA-Messwerkzeuge GmbH, A-6840 Götzis, Austria

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt(e)

declare under our sole responsibility that the Product(s)

déclarons sous notre seule responsabilité que le(s) produit(s)

RED DIGITAL, REDM DIGITAL, RED LASER DIGITAL

auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen übereinstimmt.

to which this declarations relates is in conformity with the following standards.

auquel(s) se réfère cette déclaration est conforme aux normes.

Gemäss den Bestimmungen der Richtlinie(n)

Following the provisions of Directive(s)

Conformément aux dispositions de(s) Directive(s)

Electromagnetic compatibility 2014/53/EU

SOLA-Messwerkzeuge GmbH

Mag. Wolfgang Scheyer CEO

EMC

Lasers

Radio transfer

EN61326-1:2013

EN61326-2-2:2013

EN 55011:2009+A1:2010

EN 61000-6-3:2007

EN 301489-1 V2.1.1

EN 301489-17 V3.1.1

EN 300328 V2.1.1

EN 62479:2010

Summary of Contents for RED DIGITAL

Page 1: ...d uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Руководство по применению Instrukcja obsługi Eksploatacijos instrukcija Lietošanas instrukcija Uputstvo za upotrebu Návod k použití Manual de utilizare Ръководство за употреба Használati útmutató RED DIGITAL REDM DIGITAL RED LASER DIGITAL ...

Page 2: ...ope of delivery for RED DIGITAL REDM DIGITAL 1 RED DIGITAL REDM DIGITAL 2 AAA batteries 3 Quick Starter Scope of delivery for HORIZON GREEN BASIC 1 RED LASER DIGITAL 2 AAA batteries 3 Quick Starter 1 3 2 3 1 2 ...

Page 3: ...erve the following instructions Please read this operating manual before commissioning the device Always keep the operating manual near the device Only hand over the device to other persons together with the operating manual Never render the attached warning signs unreadable Content 1 General information 2 Description 3 Technical data 4 Safety instructions 5 Laser safety classification 6 Getting s...

Page 4: ... could lead to slight injury or property damage NOTE For application notes and other useful information 1 2 Pictograms and other information 1 2 1 Warning signs Warning of dangers in general 1 General information 1 2 2 Symbols Read the operating manual before use Dispose batteries and device seperate from household waste Do not throw batteries into the fire Do not heat the battery above 60 C Class...

Page 5: ...adient module 3 Gradient module battery compartment 2 1 2 RED LASER DIGITAL 1 Laser output aperture 2 Acrylic glass block vials 3 On off switch 4 Laser battery compartment 5 Magnetic adapter for installing an angle prism or beam splitter 6 Laser warning label 7 Gradient module 8 Gradient module battery compartment 1 5 3 4 7 2 8 1 2 3 6 ...

Page 6: ...old function measurement is retained by pressing once Toggling between ABS absolute and INC incremental 4 Display switch mm m in ft 5 Arrows show in which direction the spirit level is to be moved 6 Display mm m in ft 7 Display in the case of low battery voltage 8 Display of ABS or INC 1 ABS 7 2 3 4 8 6 5 ...

Page 7: ...ax measurement tolerance Laser beam to the measuring surface 0 5 mm m Laser beam to the lateral surface 1 0 mm m Point size At 10 m approx 6 mm At 20 m approx 10 mm Power supply Power supply 2 x 1 5 V AAA batteries Battery life at 20 C Micro AAA batteries 500 h Permissible temperatures Operating temperature 15 C to 50 C Storage temperature 20 C to 50 C Laser diode lines points 635 650 nm 1 mW Lase...

Page 8: ...ty related issues should arise relating to the product or during its utilization The operator shall ensure that the product is not utilized any further if defects become evident and they will have the product repaired professionally 4 2 Improper Use Use of the device and the accessories without instruction Use of third party accessories or additional equipment Use outside of the intended limits se...

Page 9: ...achinery Do not look into the laser beam Do not set up the laser beam and the laser plane at eye level or aim at people CAUTION A fall longer storage transportation or other mechanical effects can lead to erroneous meas urement results Check the unit for damage before use Do not use damaged equipment Repairs must only be performed by SOLA Before use check the accuracy of the device see Chapter 8 C...

Page 10: ...r electrically conductive objects Do not charge the batteries Do not discharge the batteries through short circuiting Do not solder the batteries in the device Do not mix old and new batteries and do not mix batteries from different manufacturers or with a differing type designation WARNING If disposed of improperly third parties may be seriously injured and the environment polluted Burning plasti...

Page 11: ...IGITAL by other devices Although the product meets the strict requirements of the relevant directives and standards SOLA cannot entirely exclude the possibility that intense electromagnetic radiation in the immediate vicinity of radio transmitters two way radios diesel generators etc may distort the measurement results When performing measurements under these conditions check the plausibility of t...

Page 12: ...on Set up the device further away from the receiver Connect the device to another socket than that to which the receiver is connected Seek advice from the dealership or a technical expert WARNING Electromagnetic radiation can cause disturbances in other equipment in installations e g medical ones such as pacemakers or hearing aids and in aircraft It can also affect humans and animals Precautions A...

Page 13: ... the eye is protected by the blink reflex or aversion reaction in the case of random and short term exposure WARNING Looking directly into the laser beam with optical aids such as binoculars telescopes can be dangerous CAUTION Looking directly into the laser beam can damage the eyes Do not look into the laser beam Do not aim the laser beam at other people Labeling on the device Do not remove label...

Page 14: ...n the battery compartment cover with an appropriate screwdriver 2 Insert batteries making sure that the poles of the batteries are in the right position 3 Close the battery compartment cover with an appropriate screwdriver Only use type 1 5 V AAA batteries Remove the batteries if the instrument is not used for an extended period NOTE The intensity of the laser lines can vary depending on the batte...

Page 15: ... switched on by pressing the On off switch for acoustics The closer the gradient spirit level gets to the standard position the more rapid the frequency of the acoustic signal This function assists you with levelling work where it is not possible for you to read the measurement from the display 7 5 Hold function The current measurement is frozen by pressing the Hold function once A previously meas...

Page 16: ... 7 Changing measurement display Press the Display switch to change between mm m in ft 7 8 Changing the display resolution By pressing the Hold function and the On off switch Display light button at the same time you can choose between two resolutions 0 00 or 0 0 7 9 Bluetooth Fast and efficient data transfer of measured values can be made directly to a smartphone via Bluetooth NOTE To pair with a ...

Page 17: ...e Briefly press buttons and Display 1 appears on the screen Press the button briefly display 1 flashes for approx 5 seconds Display 2 appears on the screen Rotate RED DIGITAL REDM DIGITAL RED LASER DIGITAL 180 again Press the button briefly display 2 flashes for approx 5 seconds Measurement display appears on the screen calibration stage 2 is complete Calibration stage based on position 90 Place R...

Page 18: ...ct logo is in front of you Pos 0 1 Adjust vial to a 0 position 2 Adjust vial to a 90 position 3 Adjust vial to a 180 position WARNING Always work with both screws when adjusting Making slight corrections after every turn mean no errors occur These are sometimes necessary and therefore state of the art Pos 90 Pos 180 Pos 0 ...

Page 19: ...uring device before using it 9 2 2 Batteries rechargeable batteries To store the rechargeable battery remove it from the device or the charging station They should preferably be stored in a dry environment at room temperature see Chapter 3 Technical data Protect from moisture and humidity Dry wet or damp batteries before storage before usage Before storing for extended periods charge the battery t...

Page 20: ...ous goods nonetheless they can be transported by the user by road without any further re quirements For dispatch via third parties e g shipping companies or air freight certain requirements for packaging and labelling must be observed Remove battery from the device and send in storage condition 80 capacity Mask open contacts Pack the battery so that it cannot move in the packaging and it cannot be...

Page 21: ...REDM DIGITAL RED LASER DIGITAL AAA batteries Quick Starter 10 2 ACCESSORIES optional Angle prism WP Beam splitter ST Target ZS RED Laser goggles LB RED Levelling base NB Telescopic tripod TST Elevator tripod KST Construction tripod BST Transport protection bag Further information on accessories can be found at www sola at ...

Page 22: ...flat Replace battery Display jumps or screen frozen Program error Remove batteries wait one minute reinsert batteries Irregular display screen Battery power low Replace battery Laser lines blink in one second intervals Battery flat Replace battery The device is switched on the display is lit up but a laser beam is not visible Ambient temperature too high low Laser diodes or laser control faulty Al...

Page 23: ...ner The product as well as the accessories especially the batteries and rechargeable batteries may not be disposed of with household waste Dispose of the device and the accessories properly Only dispose of batteries when discharged Observe the country specific disposal requirements Your SOLA dealership will take back batteries as well as old equipment and will ensure proper disposal Only for EU co...

Page 24: ...oked if the device is submitted along with the guarantee card completely filled out by the dealer dated and provided with the company stamp If the guarantee claim is justified the manufacturer shall bear the transport costs The duration of the guarantee will not be extended through repair or spare parts work which is carried out within the scope of the guarantee Further claims are excluded unless ...

Page 25: ... Erklärung bezieht mit den folgenden Normen übereinstimmt to which this declarations relates is in conformity with the following standards auquel s se réfère cette déclaration est conforme aux normes Gemäss den Bestimmungen der Richtlinie n Following the provisions of Directive s Conformément aux dispositions de s Directive s Electromagnetic compatibility 2014 53 EU SOLA Messwerkzeuge GmbH Mag Wol...

Search results

Summary of Contents for RED DIGITAL

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Sola RED DIGITAL, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for RED DIGITAL

Reviews:

Brands by name

Popular brands