Sojag Four Seasons 999-6158717, Assembly Manual

Page: 32 / 36

parts required for this step / pièces requises pour cette étape :
aSSembLY aSSembLage
32
© Sojag inc. 2016
need help? besoin d’aide ?
note - optIonaL moSQUIto netS:
The netting should be installed starting in the middle of the 12 feet
side of the unit, wrap around the inside of the post, and finish the
installation in the middle of the 10 feet side of the unit. The zippers
to close the netting will therefore meet in the center of the each
side of the sun shelter.
note - moUStIQUaIreS optIonneLS
Les moustiquaires doivent être installées à l’intérieur de l’abri,
en commençant par le milieu du côté de 12 pi de l’abri et en se
terminant au milieu du côté de 10 pi de l’abri. Les fermetures
éclair vont alors se rencontrer au centre de chacun des côtés
de l’abri.
note - optIonaL cUrtaInS:
For optional curtains, install the curtain first on the track closest to
the ogee then install mosquito netting on the track closest to the
inside of the shelter.
note - rIdeaUX optIonneLS :
Pour les rideaux en option, installer les rideaux en premier
sur le rail le plus près des moulures et installer ensuite les
moustiquaires sur le rail qui se situe le plus loin de la moulure.
Step 15 Étape 15
Four (4) identical mosquito net panels
Quatre (4) moustiquaires identiques
Four (4) identical curtain panels
Quatre (4) rideaux identiques
308.5 cm / 121.5 in 308.5 cm / 121.5 in
202 cm / 79.5 in 202 cm / 79.5 in
optIonaL cUrtaInS
rIdeaUX optIonneLS optIonaL moSQUIto netS
moUStIQUaIreS optIonneLS
Curtain
Rideau
Mosquito Net
Moustiquaire