Русский (Перево д оригинальных инструкций)
RU
RO
SK SL SR SV TR UK
PT
PL
NO
NL
LV
LT
IT
HU
HR
FI FR
ET
EN AR BG CS DA DE ES
Когда батарея не используется,
держите ее вдали от металлических
предметов, например, канцелярских
скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других мелких металлических
предметов, которые могут замкнуть
контакты батареи. Короткое замыкание
контактов батареи может вызвать ожоги
или пожар.
Избегайте контакта с электролитом в
случае его утечки. В случае случайного
контакта с электролитом немедленно
промойте пораженное место чистой
водой. Если электролит попал в глаза,
обратитесь к врачу. Электролит может
вызвать раздражение или ожог.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Все виды ремонтных работ должны
проводиться
квалифицированным
специалистом
с
использованием
оригинальных запасных частей. Это
обеспечит безопасную эксплуатацию
электроинструмента.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТРИММЕРА-КУСТОРЕЗА
Не допускайте контакта частей вашего
тела с режущим лезвием. Не удаляйте
срезанные ветви и не держите ветви,
которые необходимо срезать, во время
работы лезвия. Убедитесь в том, что
выключатель находится в положении
OFF (ВЫКЛ) во время очистки
засорившегося лезвия. Малейшая
невнимательность при работе с
электроинструментом может привести к
серьезным травмам.
Переносите
триммер-кусторез
за
ручку с остановленным режущим
лезвием.
При
транспортировке
или хранении триммера-кустореза
всегда надевайте на режущую часть
защитное приспособление. Правильное
обращение с триммером-кусторезом
уменьшит риск получения травмы от
режущих лезвий.
Держите
инструмент
только
за
изолированные поверхности, так как
режущее полотно может задеть скрытую
проводку или собственный кабель
питания. При повреждении режущим
полотном
провода,
находящегося
под
напряжением,
металлические
части
инструмента
также
могут
оказаться под напряжением, что может
привести к поражению работающего
электрическим током.
ПЕРЕД
НАЧАЛОМ
РАБОТЫ
ПРОЧТИТЕ ВСЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочтите все инструкции
по технике безопасности. Ознакомьтесь
с инструментом.
Не работайте с инструментом, если
вы утомлены, больны, находитесь в
состоянии алкогольного, наркотического
опьянения или под воздействием
лекарственных средств.
Проверяйте
инструмент
перед
каждым использованием. Заменяйте
поврежденные детали. Выполняйте
проверку на наличие утечки электролита
из батареи.
Убедитесь, что все крепления и
защитные приспособления и ручки
правильно и надежно закреплены.
Заменяйте лезвия и прочие детали,
в которых имеются трещины, сколы
и прочие повреждения. Убедитесь,
что лезвие правильно установлено и
надежно закреплено. Несоблюдение
данных указаний может привести
к
травмированию
оператора
и
посторонних лиц, а также к поломке
инструмента.
256
Not
for
Reproduction