background image

Symptôme : 

L’affûteur ne démarre pas lorsqu’il est branché.

Cause : 

L’affûteur  ou  le  cordon  électrique  pourrait  être  endommagé  ou 

défaillant.

Solution : 

Rapportez votre affûteur et reçu de caisse à l’endroit où vous l’avez 

acheté pour qu’il soit remplacé.

Entretien

• N’utilisez ni lubrifiant ni eau sur les roues d’abrasion.

• Périodiquement, il convient d’ouvrir et de nettoyer la porte au fond 

  de l’affûteur.  

Remplacement des roues diamant d’enclenchement

Pour remplacer les roues diamant d’enclenchement, vous devez renvoyer votre 

affûteur électrique diamant pour couteaux et ciseaux à Smith’s. Veuillez contacter 

notre service à la clientèle au (+1) 501 321-2244, ou visitez notre site Web, www.

smithsedge.com, pour des renseignements sur le renvoi. VEUILLEZ ACCORDER 

UN DÉLAI DE 3 À 4 SEMAINES POUR LE REMPLACEMENT DE ROUES.  

Retourner,  nettoyer  et  remplacer  les  pierres  en  céramique 

triangulaires

Le  module  qui  contient  les  matériaux  d’affûtage  manuel  peut 

facilement  être  retiré  du  haut  de  l’appareil  (Fig.  1)  et  ouvert  de 

manière à pouvoir retourner, nettoyer et/ou remplacer les pierres en 

céramique.

La céramique blanche noircit avec l’utilisation, car la poussière de 

métal s’accumule dans les coins de travail des pierres triangulaires, 

et cela diminue leurs capacités d’affûtage. Les pierres en céramique 

peuvent être retirées et tournées pour exposer une section inutilisée 

de céramique ou nettoyées pour rafraîchir leur qualité abrasive (Fig. 

2).  Utilisez  une  petite  brosse  en  nylon  pour  frotter  les  pierres  en 

céramique avec de la poudre à récurer de cuisine et de l’eau. Après 

que toutes les surfaces de travail possible des pierres en céramique 

ont été bien usées et que le nettoyage des pierres n’augmente pas 

leur efficacité, il est temps de remplacer les pierres.  

Garantie

Au cas où votre affûteur diamant électrique pour couteaux et ciseaux nécessiterait 

une réparation ou un entretien dans le cadre de la garantie, veuillez contacter le 

service  à  la  clientèle  à  l’adresse  ci-dessous  ou  appeler  le  numéro  suivant  pour 

obtenir une autorisation de retour.

Tous les retours doivent être accompagnés par le nom, l’adresse d’expédition, le 

numéro de téléphone ou l’adresse électronique et une brève description du problème 

ou du dommage.

  

Envoyer à : 

 

Smith’s

 

CS Dept. 50066

 

1700 Sleepy Valley Road

 

Hot Springs, Arkansas 71901-9017 USA

 

(+1) 501 321-2244

 

www.smithsedge.com

Fig. 1

Fig. 2

Reviews: