SMC Networks EZ Connect-g SMCWCB-G2, User Manual

Page: 10 / 34

informazioni dettagliate sulle limitazioni correnti per l'utilizzo in esterni.
[Latvian] Š ī ier ī ce ir 2,4 GHz bezvadu LAN raiduztv ē r ē js, kas paredz ē ts izmantošanai iekštelp ā s
m ā j ā s un birojos vis ā s pazi ņ otaj ā s EK un EBTA (European Free Trade Association -
Eiropas br ī v ā s tirdzniec ī bas asoci ā cija) dal ī bvalst ī s. Atbilstoši radioiek ā rtu un
telekomunik ā ciju gala iek ā rtu direkt ī vas 1999/5/EK 6.4. pantam pazi ņ ot ā s EK/EBTA
valstis ir : Austrija, Be ļģ ija, D ā nija, Somija, Francija, V ā cija, It ā lija, Luksemburga,
N ī derlande, Norv ēģ ija, Sp ā nija, Zviedrija, Šveice, Apvienot ā Karaliste, Portug ā le,
Grie ķ ija, Ī rija, Islande. Daž ā s valst ī s ir sp ē k ā ierobežojumi lietošanai ā rvid ē , piem ē ram,
licences pras ī bas un darb ī bai at ļ autie kan ā li. L ū dzu, sazinieties ar viet ē jo regul ē jošo
instanci vai
SMC Network
, lai sa ņ emtu inform ā ciju par pašreiz ē jiem ierobežojumiem
lietošanai ā rvid ē .
[Lithuanian] Šis į renginys yra 2,4 GHz belaidis LAN si ų stuvas-imtuvas, skirtas naudoti patalpose
namie ar biure visose notifikuotose EB ir ELPA šalyse nar ė se. Pagal RTTE Direktyvos
1999/5/EB 6.4 straipsn į , notifikuotos yra šios EB/ELPA šalys nar ė s: Austrija, Belgija,
Danija, Suomija, Pranc ū zija, Vokietija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Norvegija,
Ispanija, Švedija, Šveicarija, Jungtin ė Karalyst ė , Portugalija, Graikija, Airija, Islandija.
Kai kuriose šalyse galioja tam tikri reikalavimai norint naudoti į rengin į lauke, pvz.,
licencijos ir suteikti ryšio kanalai. Jei norite sužinoti, kokie apribojimai galioja norint
naudoti
į rengin į lauke, kreipkit ė s į nacionalin ę reguliavimo institucij ą arba „SMC
Networks“.
[Maltese] Dan it-tag ħ mir huwa LAN transreciever ming ħ ajr fili ta’ 2.4 GHz ma ħ sub biex jintu ż a fuq
ġ ewwa fi djar u uffi ċċ ini fil-pajji ż i notifikati tal-KE u
l-Istati Membri ta’ l-EFTA. B’mod konformi ma’ Artikolu 6.4 tad-Direttiva R&TTE
1999/5/KE l-Istati Membri tal-KE/EFTA li
ġ ejjin ġ ew notifikati: L-Awstrija, Il-Bel ġ ju,
Id-Danimarka, Il-Finlandja, Franza, Il- Ġ ermanja, L-Italja, Il-Lussemburgu, L-Olanda,
In-Norve ġ ja, Spanja, L-I ż ve ż ja, L-I ż vizzera, Ir-Renju Unit, Il-Portugal, Il-Gre ċ ja,
L-Irlanda, L-Islanda. Rekwi ż iti g ħ al t ħ addim fuq barra, b ħ al ħ ti ġ ijiet ta’ li ċ enzja u kanali
permessi g ħ al t ħ addim japplikaw f’ ċ ertu pajji ż i. Jekk jog ħġ bok ikkuntattja lill-awtorità
regolarorja lokali jew SMC Networks g ħ al dettalji dwar restrizzjonijiet attwali dwar l-u ż u
fuq barra.
[Hungarian] Ez az eszköz egy 2,4 GHz-es vezeték nélküli LAN adó-vev ő , amely beltéri és irodai
használatra készült, és az összes értesített EC- és EFTA-tagországban használható.
Az 1999/5/EC jel
ű R&TTE el ő írás 6.4-es cikkének megfelel ő en a következ ő EC/ EFTA
tagországok kaptak értesítést: Ausztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország,
Németország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Norvégia, Spanyolország,
Svédország, Svájc, Egyesült Királyság, Portugália, Görögország, Írország és Izland.
Egyes országokban külön el
ő írások vonatkoznak a kültéri használatra, például a
licencre és az engedélyezett csatornákra. A kültéri használatra vonatkozó aktuális
el
ő írásokkal kapcsolatos részletekért forduljon a helyi szabályozó hatósághoz vagy az
SMC Networkshöz.
[Polish] Niniejsze urz ą dzenie to urz ą dzenie do odbierania i przesy ł ania sygna ł u (transceiver) w