Page 12
Page 5
Dévissez le couvercle batterie.
Enlevez l’étiquette en plastique
Poussez sur le bouton pour
selectioner le mode
Composants
1 Unité lampe avec module solaire intégré, batteries, LED et
couvercle batterie plat
2 Matériel de fixation
3 1x cheville-couvercle batterie avec 1x cheville de sol,
1xensemble de montage au plat-forme
4 Le sac d’ancrage
Assemblage et utilisation du produit
Déballez soigneusement tous les éléments. Choisissez une location
favorable et installez votre lampe en utilisant la matériel de fixation
ou les pieux à enfoncer.Dévissez les 4 vises du plat couvercle
batterie du Magicglobe et retirez l’étiquette en plastique pour activer
le circuit
Allez dans le noir et choisissez vôtre mode :
Après que vous avez retiré l’étiquette de la batterie la lampe se
met automatiquement dans le MODE CHANGE COULEUR
ALÉATOIRE : la lampe change parfaitement d’une couleur a
l’autre.
Pour aller en mode
CHANGE COULEUR SIMPLE:
quant vôtre
couleur favorite apparaît, poussez sur le bouton rouge pendant 1
seconde. Le Magicglobe deviendra rouge enfin de confirmer vôtre
sélection et après la couleur de vôtre chois va apparaître jusqu'à
vous décidez de changer la couleur. Pour retourner a change
couleur aléatoire poussez encore une fois pendant une seconde et
le couleur vert va apparaître pour confirmer vôtre sélection.
Pour aller en mode
CHANGE COULEUR PAR MINUTE :
poussez
le bouton rouge jusqu’a le Magicglobe devient bleu (environ 6
secondes) et relâchez le bouton. La lampe change toutes les
minutes constamment à travers un spectre de couleurs. Pour
retourner a change couleur aléatoire poussez sur le bouton rouge et
le Magicglobe va devenir vert (pendant environ 6 secondes) et
ensuite relâchez le bouton.
Magicglobe
Manuel d'instructions
Spike mounted
Deck mounted
Ensure the seal is positioned
correctly
Thread the line through the spike
to fix the anchor sack
ENGLISH
Decide on a suitable location:
Fit and screw the flat battery lid (with spike) for:
- fix to a chosen location using the deck mount with the screws
- fix into soil using the ground spike.
- float the Magicglobe on water (fix anchor to spike to prevent
floating into shade)
Fit and screw the flat battery lid for:
- place on a flat surface (without fixing)
Please Note:
There is a seal inside the battery compartment which must be
correctly aligned to ensure the seal is water-tight.
The Magicglobe is now ready to use.
Please note:
On first use the batteries may not be fully charged and therefore
the lights will not last long.
Cleaning and Maintenance
The Magicglobe body should be cleaned with water only.
Removing / Replacing the batteries:
Use only 1.2 V AAA Ni Mh rechargeable batteries.
Unscrew the 4 screw on the bottom of the Magicglobe, remove and
change batteries (Always change both batteries simultaineously).
Please note:
Please dispose of your used batteries according to local
government regulations and do NOT put into the domestic waste.
Trouble Shooting
If you have any problems please contact Smart Solar before
returning to the place of purchase. For immediate answers visit
our website
www.smartsolar.com
where you will find an
extensive trouble shooting section with frequently asked
questions, instant email enquiry forms and place spare part
orders.
Light does not switch on in darkness or does not show all
colors.
1) Remove one battery - wait 3 seconds, replace the battery and
place back in a dark location.
2) Another light source (eg. streetlight) simulates daylight and
prevents the light from switching on automatically or cause it to
switch off before changing through all colors. Position the light
away from the artificial light source.
Pressing the button either for 1 second or for 6 seconds (until
change to blue) does not work anymore
The program has an error. Take out 1 battery for 2 seconds in order
to reactivate the program again.
Light comes on in the night but does not last long
1) Batteries are flat. Change all 2 batteries simultaineously.
(Regular lifetime around 2 years)
Summary of Contents for magicglobe
Page 2: ......
