background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient als netzspannungsunabhängige Leuchte im Außenbereich. Durch die Trennung von LED-
Strahler und Solarmodul und durch das lange Anschlusskabel ist eine optimale Platzierung möglich.
Der in dem LED-Strahler integrierte NiMH-Akku wird bei ausreichender Helligkeit über das Solarmodul 
geladen. Bei Dämmerung oder in der Nacht übernimmt der Akku die Stromversorgung des LED-Strahlers.
Als Besonderheit ist im LED-Strahler ein PIR-Sensor eingebaut. Dieser reagiert auf Temperaturänderungen 
im Erfassungsbereich (z.B. wenn ein Mensch in den Erfassungsbereich gelangt) und aktiviert den LED-
Strahler für eine einstellbare Zeit.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig. Die Sicherheitshinweise und alle anderen 
Informationen in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten! 
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• LED-Strahler
•  Solarmodul mit Halterung
• Montagematerial
• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, 

erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In 
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des 

Gerätes nicht gestattet.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
•   Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder starken mechanischen Bean-

spruchungen ausgesetzt werden. 

•   Das Produkt ist zum Betrieb im ungeschützten Außenbereich geeignet. Betreiben Sie es jedoch niemals 

in oder unter Wasser, dadurch wird es zerstört.

•   Achtung, LED-Licht: Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken! Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten 

betrachten!

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen 

Spielzeug werden.

Allgemeine Akkuhinweise

•   Akkus gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Akkus nicht offen herumliegen. Es besteht die Gefahr, 

dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt wird, Lebensgefahr! Suchen Sie im Falle eines 
Verschluckens sofort einen Arzt auf.

•   Achten Sie darauf, dass Akkus nicht geöffnet, kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen werden, es 

besteht Explosionsgefahr.

•   Bei überalterten oder verbrauchten Akkus können chemische Flüssigkeiten austreten, die das Gerät 

beschädigen. Ein ausgelaufener oder beschädigter Akku kann bei Berührung mit der Haut Verätzungen 
verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

Funktion des PIR-Bewegungsmelders

Der PIR-Bewegungsmelder reagiert auf Temperaturänderungen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein 
Mensch  (oder ein Tier oder Auto) in den Erfassungsbereich gelangt, dessen Temperatur anders ist als der 
Rest des Erfassungsbereichs.
Die erzielbare Reichweite ist abhängig von der Umgebungstemperatur des Hintergrunds und der Temperatur 
bzw. Größe des sich bewegenden Objekts.
Optimal für die Erkennung der Wärmeveränderung 
ist es, wenn das Objekt den Erfassungsbereich 
seitlich durchschreitet (und nicht in Richtung des 
PIR-Bewegungsmelders).
Der PIR-Bewegungsmelder kann 90° nach links 
und 90° nach rechts gedreht werden, um den 
Erfassungsbereich einzustellen.
Durch eine mitgelieferte Abdeckkappe lässt sich 
die Reichweite verringern, siehe rechte Abbildung.
Wir empfehlen Ihnen, den LED-Strahler in einer 
Höhe von mindestens 2,5 m zu montieren.
Dabei ist in den Abbildungen ganz unten ersicht-
lich, dass die maximale Reichweite von 8 bzw. 4 m 
bei einer Montagehöhe von 2,5 m nur in Bodennähe 
gilt.

Montage des LED-Strahlers

   Wählen Sie einen Montageort, der nicht in der Nähe von Wärmequellen liegt, z.B. Abluftöff-

nungen, anderen Leuchten usw.

 

 Richten Sie den PIR-Bewegungsmelder nicht auf eine Straße aus, da andernfalls jedes vorbei-
fahrende Fahrzeug durch seine Wärme den PIR-Bewegungsmelder auslöst und dadurch der 
LED-Strahler sehr oft eingeschaltet wird.

Wandmontage

•   Nehmen Sie die Wandhalteplatte (1) heraus, indem Sie zuerst die Halteschraube 

(2) lösen.

•   Durchstoßen Sie die Befestigungslöcher in der Wandhalteplatte z.B. mit einem 

spitzen Schraubendreher. 

•   Fixieren Sie die Wandhalteplatte mittels geeigneten Schrauben und ggf. Dübel an 

der Wand. Achten Sie dabei auf die richtige Orientierung der Wandhalteplatte.

   Beim Festschrauben bzw. Bohren von Löchern ist darauf zu achten, dass keine 

Kabel oder Leitungen beschädigt werden!

•   Setzen Sie den LED-Strahler auf die Wandhalteplatte auf und 

fi

 xieren Sie ihn mit 

der zu Beginn entfernten Halteschraube.

Montage durch Verwendung der mitgelieferten Halteklammer

Im Lieferumfang be

fi

 ndet sich sowohl für den LED-Strahler 

als auch für das Solarmodul eine Halteklammer. 
Darüber können LED-Strahler und Solarmodul z.B. an 
einem Balken oder einem Brett o.ä. montiert werden. 
Stecken Sie den L-förmigen Metallarm zuerst wie im Bild 
unten gezeigt (1) durch den LED-Strahler mit darin einge-
setzter Halterung, schwenken Sie dann den Metallarm nach 
hinten (2).

Es ist aber auch die Montage an einem Rohr möglich. An der Halteklammer 

fi

 nden Sie dazu eine entsprechende Aussparung.

Stecken Sie den L-förmigen Metallarm zuerst wie im Bild unten gezeigt (1) durch 
den LED-Strahler mit darin eingesetzter Halterung, schwenken Sie dann den 
Metallarm nach hinten (2).

Stecken Sie die Kunststoff-Halteklammer auf und 

fi

 xieren Sie sie mit der Flügelmutter, so dass der LED-

Strahler sicher montiert ist. Zum Schluss wird noch der mitgelieferte schwarze Kunststoffstöpsel auf das 
Ende des L-förmigen Metallarms aufgesteckt, siehe Bilder oben.

Montage des Solarmoduls

   Wählen Sie einen Montageort, der möglichst ganztags in der Sonne liegt. Je mehr Sonnenlicht 

auf das Solarmodul trifft, umso voller kann der Akku geladen werden. Dies hilft, den Betrieb auch 
bei länger andauernden Schlechtwetterperioden sicherzustellen.

 

 Das Solarmodul sollte nach Süden ausgerichtet werden und idealerweise so montiert werden, 
dass die Sonne zur Mittagszeit senkrecht auf das Solarmodul scheint.

Wandmontage

Fixieren Sie den Montagefuß des Solarmoduls mit 4 Schrauben und ggf. Dübeln auf 
einer stabilen Ober

fl

 äche. 

Achten Sie beim Festschrauben bzw. Bohren von Löchern darauf, dass keine Kabel 
oder Leitungen beschädigt werden!

Montage durch Verwendung der mitgelieferten Halteklammer

Stecken Sie den L-förmigen Metallarm zuerst wie im Bild unten gezeigt (1) durch den 
Montagefuß des Solarmoduls. Schwenken Sie dann den Metallarm nach unten (2).
Wie der LED-Strahler, so kann auch das Solarmodul an einem Balken, einem Brett 
oder auch einem Rohr befestigt werden.
Stecken Sie die Kunststoff-Halteklammer auf und 

fi

 xie-

ren Sie sie mit der Flügelmutter, so dass das Solarmo-
dul sicher hält. Zum Schluss wird noch der mitgelieferte 
schwarze Kunststoffstöpsel auf das Ende des L-förmigen 
Metallarms aufgesteckt.

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Solar-LED-Strahler, 2 x 1,3 W, weiß

 Best.-Nr. 57 19 05

 Version  01/12

Summary of Contents for 57 19 05

Page 1: ... gedreht werden um den Erfassungsbereich einzustellen Durch eine mitgelieferte Abdeckkappe lässt sich die Reichweite verringern siehe rechte Abbildung Wir empfehlen Ihnen den LED Strahler in einer Höhe von mindestens 2 5 m zu montieren Dabei ist in den Abbildungen ganz unten ersicht lich dass die maximale Reichweite von 8 bzw 4 m bei einer Montagehöhe von 2 5 m nur in Bodennähe gilt Montage des LE...

Page 2: ...sec bzw 20 sec Wenn der PIR Bewegungsmelder eine Wärme veränderung im Erfassungsbereich erkennt so wird der LED Strahler für 5 bzw 20 Sekunden aktiviert und anschließend wieder ausgeschaltet Wird innerhalb dieser Zeit erneut eine Wärmeveränderung vom PIR Bewegungsmelder erkannt so startet die Einschaltdauer nochmals Der LED Strahler erlischt wenn für 5 bzw 20 Sekunden keine Wärmeveränderung im Erf...

Page 3: ...variation For adjustment of the detection range the PIR mo tion sensor can be turned through 90 to the left or to the right By means of the provided cover the range can be reduced see the figure on the right It is advisable to mount the LED spotlight at a height of at least 2 5 m As can be seen from the bottom picture the maxi mum range of 8 or 4 m for 2 5 m mounting height is only applicable on t...

Page 4: ...d off 5 sec or 20 sec If the PIR motion sensor detects temperature vari ation in the detection range then the LED spotlight is switched on for 5 or 20 seconds and off thereafter If new temperature change is detected by the PIR motion sensor within this period the switching period is started over again The LED spotlight goes out if no temperature change is detected any more in the detection range f...

Page 5: ...atérale et non dans le sens du détecteur de mouvement PIR Le détecteur de mouvement PIR peut être pivoté de90 verslagaucheetde90 versladroiteenvue de régler la zone de détection Le cache fourni permet de réduire la portée voir la figure de droite Nous vous recommandons de monter le spot à LED à une hauteur minimale de 2 5 m Les figures au bas de la page montrent claire ment que la portée maximale ...

Page 6: ...int 5 sec ou 20 sec lorsque le détecteur de mouvement PIR dé tecte une variation de température dans la zone de détection le spot à LED s allume pendant 5 ou 20 secondes puis s éteint de nouveau Si une nouvelle variation de température est détectée par le détecteur de mouvement PIR pendant cette période la durée de fonctionnement est remise à zéro Le spot à LED s éteint si aucune variation de temp...

Page 7: ...nks en 90 naar rechts worden gedraaid om het registratiebereik in te stellen Door een meegeleverde beschermkap kan de reikwijdte worden verminderd zie rechterafbe elding We bevelen aan de LED schijnwerper in een hoogte van minstens 2 5 m te monteren Daarbij ziet u in de afbeeldingen helemaal onder aan dat de maximale reikwijdte van 8 resp 4 m mij een montagehoogte van 2 5 m alleen geldt in de buur...

Page 8: ...er is uitgeschakeld 5 sec resp 20 sec Als de PIR bewegingsmelder een warmtewij ziging in het registratiebereik herkent wordt de LED schijnwerper voor 5resp 20 seconden geactiveerd en vervolgens weer uitgeschakeld Als de PIR bewegingsmelder binnen deze tijdspanne opnieuw een warmtewijziging herkent start de inscha keltijd nogmaals De LED schijnwerper gaat uit als er 5 resp 20 seconden geen warmtewi...

Reviews: