SMA Sunny Boy 2400 Quick Installation Manual Download Page 10

F

Les instructions d'installation
suivantes devraient aider le
lecteur à mettre en service le
Sunny Boy 2400. Elles ne
remplacent pas le manuel du
Sunny Boy 2400. Une des-
cription complète de tous les
fonctions du Sunny Boy 2400
est inclue dans la Description
Technique (du Sunny Boy
2400). Vous y trouverez éga-
lement des informations sur
les possibilités de communi-
cation du Sunny Boy 2400
ainsi que tous les paramètres
ajustables. 

Lire d'abord s.v.p. :

Sunny Boy 2400

Instructions d'installation brèves

Données techniques du Sunny Boy 2400

Plage de tension d'entrée, UPV:

150 V à 300 V

Courant d'entrée max., IPVmax: 12,6 

A

Puissance nominale de sortie PCAnom:

1500 W

Portée CA, UCA :

196 V à 253 V AC

Portée fréquence fCA :

49,8 à 50,2 Hz

Poids :

env. 24 kg

Attention lors de la mise en service

1. Le Sunny Boy ne doit être mis en service que par du per-

sonnel qualifié. 

2. Lors de la connexion électrique suivre l'ordre ci-dess-

sous!

3. Examiner la tension à vide des lignes de modules PV 

("strings"). Les tensions au delà de 300 V peuvent ré-
sulter en dommages irréparables !

4. Assurer que le Sunny Boy ne montre pas de dommages

de transport.

5. Ne pas ouvrir le Sunny Boy quand il est branché sur le

réseau.

6. Ne jamais déconnecter le Sunny Boy de la tension PV

avant que la tension CA ne soit déconnectée (coupe-cir-
cuit dans la distribution de maison interrompu). Si on ti-
re les connecteurs Multi-Contact pendant qu'ils sont
chargés il en résulte un arc électrique dans le connec-
teur qui alors doit être remplacé. 

Ordre de la mise en service

1. Déconnexion du circuit CA pour le Sunny Boy (coupe-

circuit dans la distribution de maison interrompu). 

2. Montage du Sunny Boy (voir page 2). 
3. Contrôle de la tension PV à vide et connexion des 

strings PV. 

4. Montage de la fiche CA (page 3). 
5. Connexion de la fiche CA 
6. Connexion de la tension CA

(coupe-circuit dans la distribution de maison fermé) 

Summary of Contents for Sunny Boy 2400

Page 1: ......

Page 2: ...urch qua lifiziertes Personal erfolgen 2 Beachten Sie beim elektrischen Anschluss unbedingt die unten angegebene Reihenfolge 3 berpr fen Sie die Leerlaufspannung der PV Strings Spannungen ber 300 V k...

Page 3: ...delstahl Denken Sie bei der Montage des Sunny Boy an das Gewicht von ca 24 kg 2 Markieren Sie mit Hilfe der Bohrschablone die drei Punkte f r die Befestigungsschrauben des Sunny Boy 3 Bohren Sie die L...

Page 4: ...schlie en Sie den Buchseneinsatz mit der ebenfalls im Beipack enthaltenen Verschlusskappe 1 Schalten Sie den Stromkreis ab an dem Sie den Sunny Boy anschlie en wollen Sicherung in der Hausverteilung...

Page 5: ...t rung Der Sunny Boy hat eine St rung die den normalen Betrieb verhindert Eine Elektrofachkraft muss das Ger t berpr fen 3 s 1 s 1 s 1 s 1 s 5 s 3 x Betrieb Erdschluss St rung 3 s 1 s 1 s 1 s 1 s 1 s...

Page 6: ...e order below when establishing the electrical connection 3 Check the open circuit voltage of the PV strings Voltages above 300 V can cause non repairable damage 4 Check the Sunny Boy for any transpor...

Page 7: ...he LEDs or the Sunny Display 1 We recommend 6 mm screws and 8 mm dowels to mount the Sunny Boy For outside mounting use stain less steel screws Keep in mind the inverter s weight of approx 24 kg 2 Mar...

Page 8: ...eal the AC connector socket in case you do not insert it in to the Sunny Boy immediately 1 Disconnect the circuit where to connect the Sunny Boy open the circuit breaker of the supply lead 2 Check the...

Page 9: ...immediately to prevent da mage Device failure The Sunny Boy is in a condition that makes it impossible to return to normal operation It has to be checked by a qua lified technician LED off LED blinks...

Page 10: ...par du per sonnel qualifi 2 Lors de la connexion lectrique suivre l ordre ci dess sous 3 Examiner la tension vide des lignes de modules PV strings Les tensions au del de 300 V peuvent r sulter en domm...

Page 11: ...acier sp cial lors d un montage en de hors Lors du montage tenir compte du poids du Sunny Boy d environ 24 kg 2 Marquer les trois points pour les vis de fixation du Sunny Boy l aide du gabarit de per...

Page 12: ...ec le chapeau d obturation inclut dans la liv raison du Sunny Boy 1 Couper le circuit o vous voulez connecter le Sunny Boy enlever le coupe circuit dans la distribution de maison 2 Contr ler la tensio...

Page 13: ...s dommages D faut de l appareil Le Sunny Boy a un d faut qui d range l op ration nor male Un technicien qualifi doit examiner l onduleur DEL teinte DEL clignotant une fois par seconde DEL clignotant r...

Page 14: ...r estrictamente el orden mencionado m s ade lante a la hora de conectar el Sunny Boy 3 Controlar la tensi n en circuito abierto de la instalaci n fotovoltaica Voltajes de m s de 300 V pueden pro ducir...

Page 15: ...tornillos de cabeza hexagonal de 6 mm y tacos de 8 mm Para montajes a la intemperie utilizar tornillos de acero inoxidable Considerar un pe so de aprox 24 Kg 2 Marcar los tres agujeros para los torni...

Page 16: ...onecta el Sunny Boy directamente cerrar el orificio de enchufe con el capuch n tambi n incluido en el env o 1 Desconectar el circuito al que quiere conectar el Sunny Boy fusible en la caja de distribu...

Page 17: ...evitar un da o irreparable Fallo del dispositivo El Sunny Boy est en un estado que hace imposible el re torno al funcionamiento normal y tiene que ser compro bado por un t cnico cualificado LED apaga...

Page 18: ...SB2400 10 QX2601...

Reviews: