SMA SHP 100-JP-20 Quick Reference Manual Download Page 15

Page: 15 / 32

2 安全について

SMA Solar Technology AG

クイックガイド

SHPxxx-JP-20-IS-xx-11

本製品は必ず適切な高圧変圧器と接続して運転してください。低圧側はスター型で
設定し、必ず中性点を接地します（高圧変圧器の要件について詳しくは、www.SMA-
Solar.comの技術情報「高圧変圧器の重要な要件」を参照してください）。
本製品は変圧器を内蔵していないため、ガルバニック絶縁がされていません。本製
品を出力が接地されている太陽光発電モジュールで運転しないでください。This can
cause the product to be destroyed. 本製品はフレームが接地されている太陽光発電モジ
ュールで運転できます。
対地静電容量の大きな太陽電池モジュールは、結合容量が32 μF以下である場合に限
り使用できます。
すべての部材について、常に仕様一覧にある環境条件の範囲および取り付けの要件
を必ず守ってください。
本製品は日本国内での使用のみが許可されています。国外で使用することはできま
せん。
本SMA製品は同梱の説明書、および設置場所で適用される法律、法規制、規格、指
令に必ず従った方法で使用してください。記載の指示に従わずに使用すると、怪我
や物的損傷を招くおそれがあります。
SMA製品にどのような変更を加える場合も、必ず事前にSMA Solar Technology AGの書
面による明示的な許可を必要とし、そして指示に従う必要があります。正式に認め
られていない変更は大変危険で、人身事故を引き起こすおそれがあります。さら
に、無断で製品に変更を行うと製品保証が失われ、多くの場合、操業許可の取消し
につながります。そのような変更に起因するいなる損害に対しても、SMA Solar
Technology AGは責任を負いません。
「使用目的」の章に記載された目的以外で本製品を使用した場合、不正使用と見な
されます。
同梱された説明書は製品の一部です。説明書は将来に亘って手の届く湿気のない場
所に保管し、記載されたすべての注意事項に従ってください。
本書は製品の設置場所、電気安全および使用に適用される地方、州、連邦、国の法
律、規制および慣例に代わるものでも、代わるものとして意図されているものでも
ありません。SMA Solar Technology AGは、製品の設置場所に関してこうした法律や慣
例への順守または不順守には一切責任を負いません。
製品の銘板は、決して剥がさないでください。

2.2

重要な安全上の注意事項

守らなければならない本書記載の注意事項について
この章には、本製品を用いて作業を行う際に常時順守すべき安全上の注意が記載さ
れています。
本製品は国際的な安全要件に従い設計および試験されています。細心の注意を以て
製造しておりますが、本製品も電気・電子機器すべてと同様にリスクは残存してい
ます。怪我や物的損害を防ぎ、製品の長期間使用を可能にするには、この章を注意
深く読み、すべての安全上の注意に常に従ってください。

日本語